Loading article…
| 聖母マリア生誕教会 | |
|---|---|
 アブラハム・ファン・ヴェスターフェルドが描いた、1650 年代の廃墟となった十分の一税教会。 | |
| 宗教 | |
| 所属 | 東方正教会 |
| 州 | キエフメトロポリス |
| 儀式 | コンスタンティノープル総主教区 |
| 状態 | 破壊された |
| 位置 | |
| 位置 | キエフ、ウクライナ |
| 建築 | |
| タイプ | 大聖堂 |
| 完了 | 996 |
| 材料 | 石 |
| |
 .svg/500px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon} キエフ内で表示 | |
| 位置 | キエフ、ウクライナ |
|---|---|
| 座標 | 北緯50°27′28″ 東経30°31′03″ / 北緯50.4577777878° 東経30.51750001° / 50.4577777878; 30.51750001 |
| タイプ | 建物 |
| 歴史 | |
| ビルダー | キエフのヴォロディミル |
| 設立 | 10世紀 |
| 期間 | キエフ大公国 |
| 文化 | 古代ルーシ語 |
| サイトノート | |
| 状態 | 台無しになった |
十分の一税教会、または聖母生誕教会（ウクライナ語：Десятинна Церква、デシアティナ・ツェルクヴァ）は、キエフで最初の石造りの教会でした。[ 1]もともとは、 989年から996年の間に、ウラジーミル大公（ヴォロディーミル）の命令により、ビザンチン帝国と地元の労働者によって、殉教者テオドル・ヴァリャーグとその息子ヨハンの死亡した場所に建てられました。当初は、聖母生誕に敬意を表して「聖母教会」と名付けられました。教会は、1240年にバトゥ・ハンのモンゴル軍によるキエフ包囲中に破壊されました。
ウラジミールは収入と財産の十分の一を教会の建設と維持に充て、教会にその通称を与えました。
キエフ大主教エフゲニー・ボルホヴィティノフの主導により、教会は19世紀半ばに再建されたが、1928年にソビエト政権によって再び破壊された。[1]
中世の教会
ウラジーミル1世の命令により、ルーシ初のキリスト教徒の統治者である祖母オリガ王女の遺骸がこの教会に改葬された。[2]ウラジーミル1世と彼の妻でビザンチン皇帝ワシリイ2世の妹であるアンナ王女も十分の一税教会に埋葬された。
教会は1017年の火災で大きな被害を受けたが、ヤロスラフによって再建され、1039年に再奉納された。 [3] 1044年、ヤロスラフは教会をキエフ公の霊廟とし、ヤロポルクとオレグの遺体を洗礼して埋葬した。[2]
1171年と1203年に教会は略奪され[3] 、1240年にバトゥ・ハーンの軍勢が街を荒廃させた際、キエフ市民の最後の避難場所として使われたが[3]、最終的に火災で崩壊した。チェルニーヒウの救世主大聖堂（1036年）は、元の十分の一税教会の大きさと外観を再現したと思われる現存する建造物である。
代替建物
19世紀初頭、別の大主教エフゲニー・ボルホヴィティノフがこの場所を発掘した。彼の統治下で、石造りの新しい十分の一税教会が建てられた（1828年から1842年）。[4]ヴァシリー・スターソフによるロシア復興様式のデザインは、中世のオリジナルとは若干異なっていた。1935年、スターソフの教会はソ連当局によって破壊された。
復興計画
キエフでは教会の再建計画が検討されている。再建賛成派は、東スラブ史において非常に重要な教会を再建することの歴史的、政治的重要性を指摘している。反対派は、元の教会に関する文書による説明や描写が全くなく、発掘調査では基礎の配置が特定できなかったと主張している。2005年2月3日、ウクライナのヴィクトル・ユシチェンコ大統領は、十分の一教会の修復に関する法令に署名し、国家予算から9000万₴（1800万ドル）近くが支給された。2006年には、十分な書類がないまま、十分の一教会の近くに、ウクライナ国立歴史博物館の敷地内に、仮の正教会の聖櫃が違法に建てられた。2007年には、テント教会が違法に木造のものに置き換えられ、2012年には、これも違法に石造の教会が建てられた。[5] [6]
2009年7月9日、ウクライナ正教会の聖シノドの会議で、キエフの聖母生誕デシアティニ修道院を開設し、ギデオン大修道院長（カロン）を総督に任命することが決定された。2010年1月、キエフの都市計画、建築、都市環境デザインの責任者であるセルギー・ツィロヴァルニクは、十分の一教会の廃墟に新しい教会の基礎となるプラットフォームを建設すると報告した。この教会はウクライナ正教会（モスクワ総主教区）に属することになる。[7]
2018年1月、2人の男が十分の一聖堂近くの2007年建造（ウクライナ正教会（モスクワ総主教区））の木造教会に放火しようとした。[8]また、2018年1月には、ウクライナの民族主義団体S14、伝統と秩序、公的組織「ソキル」がこの教会の案内板を撤去した。[8]
2023年1月、文化情報政策省は裁判所に2007年建築の解体を求めた。[8]同省によると、この建物はウクライナ国立歴史博物館の敷地内に違法に建てられていたという。[8] 2023年2月15日、キエフ商事裁判所は2007年建築の解体を命じた。[9] 2024年5月17日、2007年建築は博物館によるクラウドファンディングの後に解体されたが[10]、その間ロシアのプロパガンダチャンネルは周辺のモバイル通信が遮断されているという偽の情報を流した。[11]建物を解体した「スマイル建設」社は、ロシアのウクライナ侵攻との戦いに対する報酬として、支払いをウクライナ軍に送金した。[10]
埋葬リスト
教会の敷地内には王子たちの墓がありました。
ビザンツのアンナとウラジーミル大帝の遺骸は、まず救世主教会に、その後キエフ洞窟修道院の生神女就寝大聖堂に改葬された。一部の遺骸は聖ソフィア大聖堂に改葬された。
外部リンク
- 十分の一税教会
- 十分の一税教会の 3D モデル (1.33Mb) [永久リンク切れ ]
参考文献
- ^ abc マリヤ・レシフ『祖先の神々の帰還：国家の代替ビジョンとしての現代ウクライナ異教』（マギル・クイーンズ大学出版、2013年）、105ページ。
- ^ ab 初期ロシア文化における「腐敗していない遺物」という概念、ゲイル・レンホフ著『キリスト教と東スラヴ人：中世のスラヴ文化』第1巻、B・ガスパロフ、オルガ・ラエフスキー＝ヒューズ編（カリフォルニア大学出版、1993年）、264ページ。
- ^ abc キエフ最古の中世教会、サミュエル・H・クロス、HV・モルギレフスキー、KJ・コナント、『スペキュラム』第11巻第4号（1936年10月）、482ページ。
- ^ マイケル・F・ハム『キエフ：肖像 1800-1917』（プリンストン大学出版、1993年）、234ページ。
- ^ "Біля підмурків Десятинної церкви ведеться незаконне будівництво храму УПЦ (МП): у Київраді б'ють тривогу」。 2013年11月5日。 2013-11-05 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 7 月 10 日に取得。
- ^ "Біля фундаменту Десятинної церкви УПЦ МП завер程ує незаконне будівництво "малого Десятинного храму" | Експрес - онлайн」。 2013年11月5日。 2013 年 11 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2024 年 7 月 10 日に取得。
- ^ ウェブサイト Desyatinny Monastery of the Nativity of the Blessed Virgin "Home"。2011 年 6 月 27 日のオリジナルよりアーカイブ。2011 年 6 月 3 日閲覧。
- ^ abcd Stanislav Pogorilov (2023-01-12). 「十分の一税教会近くのMPのUOCの「寺院」は解体されなければならない、その点は裁判所が決定するだろう - トカチェンコ」。Ukrainska Pravda（ウクライナ語） 。 2023年1月12日閲覧。
- ^ Alona Mazurenko (2023-02-15). 「裁判所は、トカチェンコ第10教会近くの「クロムキオスク」の解体を命じた」。ウクラインスカ・プラウダ（ウクライナ語）。2023年2月15日閲覧。
- ^ ab Olena Ivashkiv (2024-05-17). 「その夜、キエフでは、ユネスコ緩衝地帯に違法に建てられた「MAF寺院」が破壊された」。ウクラインスカ・プラウダ（ウクライナ語） 。 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「キエフでは、十分の一税大聖堂が当局により一夜にして破壊された」。ロシア正教会。対外教会関係部。
ウィキメディア・コモンズには、十分の一税教会 (キエフ)に関連するメディアがあります。