形態学的派生

言語学における形態素派生とは、既存の単語から新しい単語を作る過程であり、多くの場合、un-や-nessなどの接頭辞や接尾辞を追加します。たとえば、unhappyや happiness は語源が happy である単語から派生しています。

これは語形変化とは区別されます。語形変化とは、単語の核心的な意味を変えずに異なる文法カテゴリを形成するために単語が修飾されることです。determines 、determining、determinedは語源はdetermineです。^[1]

派生形態論では、派生接尾辞やその他の接辞の追加が頻繁に行われます。このような接辞は通常、ある語彙カテゴリ（品詞）の単語に適用され、その単語を別のカテゴリの単語に変換します。たとえば、英語の派生接尾辞-lyの効果の 1 つは、形容詞を副詞に変換することです（slow → slowly）。

英語の派生パターンとその接尾辞の例を以下に示します。

• 形容詞から名詞へ: -ness ( slow → slowness )
• 形容詞から動詞へ：-en（弱い→弱める）
• 形容詞から形容詞へ: -ish ( red → reddish )
• 形容詞から副詞へ：-ly（個人的→個人的に）
• 名詞→形容詞: -al (レクリエーション→レクリエーションの)
• 名詞から動詞へ: -fy ( glory → glorify )
• 動詞から形容詞へ: -able ( drink → drinkable )
• 動詞から名詞への変化（抽象的）：-ance（deliver → deliverance）
• 動詞から名詞（動作主）: -er（書く→作家）

しかし、派生接辞は必ずしも語彙カテゴリーを変えるわけではありません。派生接辞は語幹の意味を変えるだけで、カテゴリーは変えないこともあります。英語では、接頭辞 ( write → re-write、lord → over-lord ) が語彙カテゴリーを変えることはめったにありません。接頭辞un-は形容詞 ( healthy → unhealthy ) や一部の動詞 ( do → undo ) には適用されますが、名詞に適用されることはまれです。例外として、派生接頭辞en-とbe- があります。en- (唇音の前ではem-に置き換えられる) は通常、動詞の他動詞マーカーですが、形容詞や名詞に適用して他動詞を作ることもできます。circle (動詞) → encircle (動詞) but rich (形容詞) → enhance (動詞)、large (形容詞) → expand (動詞)、rapture (名詞) → enrapture (動詞)、slave (名詞) → enslave (動詞)。

名詞breakfastが動詞breakfastに変わるなど、単語に変化がなく派生が起こる場合、それは変換、またはゼロ派生 と呼ばれます。

名詞になる派生は、名詞化と呼ばれることがあります。これは、接辞の使用を伴う場合（ employee → employeeなど）や、変換（動詞to runから名詞runへの派生など）によって発生する場合があります。対照的に、動詞になる派生は、動詞化と呼ばれることがあります（名詞butterから動詞to butterへなど）。

一部の単語には、これらのパターンに特定の例外があります。たとえば、inflammable は実際にはflammableを意味し、de-evolution はdevolutionのようにeを 1 つだけ使って綴られます。

派生は屈折と対照的であり、派生は新しい単語（異なる語彙素）を生成するのに対し、屈折は同じ単語の文法的な変形（または形式）を生成します。

一般的に言えば、屈折は品詞の全ての要素に多かれ少なかれ規則的なパターンで適用される（例えば、ほぼ全ての英語の動詞は三人称単数現在時制に-s を付加する）のに対し、派生はそれほど一貫性のないパターンに従う（例えば、名詞化接尾辞-ity は形容詞modernやconcentrationには使用できるが、 openやstrongには使用できない）。しかし、派生と屈折は同音異義語、つまり同じ音を持つが同じ意味ではない形態素を共有することがある。例えば、接尾辞-er が形容詞に付加されると、例えばsmall-erは屈折として機能し、動詞に付加されると、例えばcook-er は派生として機能する。^[2]

派生により、品詞が異なる語彙素が生成される場合もありますが、必ずしもそうとは限りません。たとえば、common + un- (派生形態素)からuncommonという単語が派生しても、品詞は変わりません (どちらも形容詞です)。

派生形態論と屈折形態論の重要な違いは、リスト素の内容/機能にあります^{[説明が必要]}。派生形態論はリスト素の意味と内容の両方を変更しますが、屈折形態論は意味を変更せず、機能を変更します。

英語の派生形態素の非網羅的なリスト：-ful、-able、im-、un-、-ing、-er。

英語の屈折形態素の非網羅的リスト：-er、-est、-ing、-en、-ed、-s。

派生は、複合語などの 他の種類の語形成と対比することができます。

派生接辞は拘束形態素です。意味のある単位ですが、通常は別の単語に付加された場合にのみ発生します。その点で、派生は自由形態素が結合される複合語とは異なります ( lawsuit、Latin professor )。また、派生は屈折とも異なり、屈折では新しい語彙素は作成されず、新しい語形が作成されます( table → tables、open → opened )。

派生パターンは、それが生産的と呼べる度合いが異なります。生産的なパターンまたは接尾辞は、新しい形式を生み出すために一般的に使用されるものです。たとえば、否定の接頭辞un- は、英語では代替語in-よりも生産的です。どちらも確立された単語 ( unusualやinaccessibleなど) に出現しますが、確立された否定を持たない新しい単語に直面した場合、ネイティブ スピーカーはin-よりもun-を使用して新しい形式を作成する可能性が高くなります。同じことが接尾辞でも発生します。たとえば、ThatcheriteとThatcherist という2 つの単語を比較すると、分析により、接尾辞-iteと-ist の両方が生産的で固有名詞に追加できることが示され、さらに、派生形容詞は両方とも確立されており、同じ意味を持ちます。しかし、接尾辞-ist の方が生産的であるため、固有名詞だけでなく語形成でより頻繁に見られます。

• 凝集
• コロケーション
• 語形変化
• 名詞化
• 語の形成
• 語源

• 音声言語処理、Jurafsky、D. & Martin J.、H.