ディープエルムブルース

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ディープエルムブルース

「ディープ・エルム・ブルース」（「ディープ・エレム・ブルース」または「ディープ・エルム・ブルース」^[1]とも綴られる）は、アメリカの伝統的な歌である。曲名は、テキサス州ダラスのダウンタウンにあるディープ・エルムとして知られる歴史的なアフリカ系アメリカ人地区を指しており、この地区は、ブラインド・レモン・ジェファーソン、ブラインド・ウィリー・ジョンソン、リード・ベリー、ビル・ニーリーなどのブルースミュージシャンの故郷であった。

知られている最初の録音は、1923年にコーファー兄弟がジョージア・クラッカーズというバンド名で「ジョージア・ブラック・ボトム」というタイトルでOKehレコード（OKeh 45111）から録音したものです。この歌は、1920年代のブラック・ボトムと呼ばれるダンスブームを暗示しており、部分的にはデトロイトのブラック・ボトムのコミュニティに言及しています。ブラック・ボトムからディープ・エルムへの変更は、1926年から1933年の間に起こりました。

シェルトン兄弟はこの曲の様々なバージョンを録音した。最初のものは1933年にレオン・チャペラーとローン・スター・カウボーイズの名義でブルーバード・レコードで録音された。彼らは1935年にデッカ・レコードで再び録音し、続いて「ディープ・エルムNo.2」と「ディープ・エルムNo.3」を録音した。レス・ポール（ルバーブ・レッド名義）は1936年にデッカで「ディープ・エレム・ブルース」と「ディープ・エレム・ブルース#2」を録音した。シェルトン兄弟はまた1940年代にキング・レコードで「ディープ・エルム・ブギー」としてこの曲を録音した。

この曲の他のバージョンは、1957年から1958年にかけて、サン・レコードのジェリー・リー・ルイス、ゴールド・エア・レコードのボビー・ジャクソン、ジン・レコードのメアリー・マッコイ&ザ・サイクロンズによって作られ、後にはジェリー・ガルシア、グレイトフル・デッド、リヴォン・ヘルム、ザ・インフェイマス・ストリングダスターズ、ロリー・ギャラガーによっても作られました。