政教分離に関する法令

政教分離令（ロシア語：Декрет об отделении церкви от государства и школы от церкви ^[1]）は、 1918年1月20日（2月2日）にロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の人民委員会議で採択された法律であり、同年1月23日（2月5日）、公式公布日に発効した。^{[2] [3]}この法令は国家権力の世俗性を定め、良心と宗教の自由を宣言した。宗教団体は財産権と法人の権利を剥奪された。この法令は無神論的プロパガンダと無神論的教育の展開の基礎を築いた。^[4]

この法令は1990年10月25日にロシア連邦社会主義共和国最高会議の法律によって廃止され、^[3]ロシア連邦でも1997年に廃止された^{。[5] [6]この法令は学術資料では}しばしば政教分離法令と短縮されている。^{[7] [8]}

この短い勅令は、ソビエトの社会文化的および政治的空間における宗教の役割に関する 13 の宣言から構成されています。この勅令は、1918 年に「労働者農民政府の法律および命令集」で初めて発表され、ソビエトロシアは非宗教的または世俗的な社会であるべきであると確固たるものにしました。さらに、宗教の遵守は技術的には許可されていましたが (第 3 条)、宗教を実践する人々は、宗教的所属を示すことで公衆を脅かしたり、「公共の秩序を乱したり」 (第 5 条) することはできませんでした。

宗教機関自体の社会的影響力は撤回され、公立および私立の教室での宗教教育は禁止され（第9条）、宗教機関は自らの幸福に責任を持つようになり、地方政府や州政府から財政的支援や制度的保護を受けなくなった（第10条）。第12条および第13条は、当時のソビエト法に従って宗教団体がいかなる種類の土地や財産の所有も行うことを禁じ、第4条から第8条は宗教的礼拝を公的および公共の場からさらに分離し、同時に市民の権威を強化した。第2条は、宗教的所属に基づく個人または機関の国家認可による特別扱いを禁じた。このような関係は「シンフォニア」または「カエサロパピズム」と呼ばれ、ソビエトの世俗化キャンペーン以前は、正教会ロシアの教会と国家の関係の第一のモデルとなっていた。^[9]

この法令は、司法人民委員のピョートル・シュトゥッカ、教育人民委員のアナトリー・ルナチャルスキー、司法人民委員部の委員ピョートル・クラシコフ、サンクトペテルブルク大学の法学教授で著名な弁護士のミハイル・ライスナー、元正教会の司祭で無神論者のミハイル・ガルキンを含む特別委員会によって作成された。^[10]

この勅令は、人民委員会議議長を務めていたウラジーミル・レーニンが本名のウリヤノフで署名した。彼の署名には、N. ポドヴォイスキー、V. アルガソフ、V. トルトフスキー、A. シュリヒター、P. プロシアン、V. メンジンスキー、A. シュリャプニコフ、G. ペトロフスキーの8名と人民委員会議事務局長のV.ボンチ＝ブリュエヴィッチが加わった。[ 11 ^]

ロシア正教会のこの法令に対する態度は 時とともに変化してきた。この法令が採択された直後、ロシア正教会の地方評議会は、この法令を厳しく非難する文書を多数採択した。

何世紀にもわたって、私たちの聖なるルーシでは前代未聞のことが起きています。権力を握り、人民委員を自称する人々が、キリスト教徒とは無関係で、また、いかなる信仰も持たない者たちが、「良心の自由について」という法令（法律）を発布しましたが、実際には信者の良心に対する完全な暴力を確立したのです。^[12]

人民委員会議は 「政教分離」を口実に、教会、教会機関、聖職者の存在そのものを不可能にしようとしている。^[13]

1942年、モスクワ総主教庁は『ロシアにおける宗教の真実』という本を出版した。この本と、1958年にモスクワ総主教庁が出版した『ロシア正教会：組織、状況、活動』という本では、この法令に関して反対の意見が表明されている。

良心の自由と宗教実践の自由に関するソビエト当局の法令は、長年教会に課せられていた束縛を取り除き、教会を外部の監視から解放した。それは教会の内的生活に多大な貢献をした。法令は自由を確立し、すべての宗教共同体に対してこの自由の不可侵性を保証する。また、私たちの正教会が独裁政治の道具として他の宗派の自由を妨害する支配教会ではなくなったことは、正教会にとって最大の利益である。^[14]

• ドブロノフスカヤА. P. Отделение церкви от государства в Енисейской губернии (1920—1922 гг.) // Сибирь в XVII—XX веках: Проблемы 1999 年から 2000 年までの作品: межвуз.最低。ね。 тр. / под ред. В. И. Шискина。 — Новосибирск: Новосибирский государственный университет、2002 年。
• ラシルニコフ IA Принцип «отделения зколы от церкви» как необходимый признак светского государства и его значение в условиях правовой реформы // Правовые реформы в России. — Ростов-на-Дону: Изд-во СКАГС、2004。 124—129。
• Соколов А. В。 （2014年）。 Государство и Православная церковь в России, февраль 1917 — январь 1918 гг。(PDF)をご覧ください。 СПб。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)

• マルクス主義者インターネットアーカイブの政教分離に関する法令
• ДЕКРЕТ ОБ ОТДЕЛЕНИИ ЦЕРКВИ ОТ ГОСУДАРСТВА // Древо. Открытая православная энциклопедия
• エリザベス・シーウェル。世俗国家の比較特性と宗教団体の平等