プロット
鈴木一郎は29歳のゲームプログラマーで、会社が発売準備中の2つのMMORPGのバグ修正を任されていた。しかし、週末も作業を続け、極度の疲労状態に陥る。仮眠を取った後、彼は不思議なことに、かつて自分が携わったファンタジーRPGの世界に似た並行世界で目を覚ます。15歳の佐藤(後にベータテスト中に名乗るニックネームは佐藤ペンドラゴン)として、そして目の前には自分が開発していたゲームのメニュー画面らしきものが現れる。
しかし、彼が自分の置かれた状況を理解する間もなく、トカゲ人間の軍勢が彼を待ち伏せし、総攻撃を仕掛けてくる。絶望した彼は、3つの特殊攻撃オプション「メテオレイン」(新規プレイヤー向けにゲームに追加した、周囲の敵を全て倒す即効性のある技)を一度に全て使用し、敵を一掃する。その際、誤って神までも殺してしまう。その結果、彼のレベルは1から310へと急上昇し、ステータスが飛躍的に向上して、世界で最も強力な人物の一人となる。元の世界に戻る手段もなく、様々な身体能力、認知能力、魔法能力、武器を駆使する高レベルの冒険者として、彼はこの新世界の秘密を解き明かすべく旅に出る。その過程で多くの人々の信頼と愛情を得ながら、自身の圧倒的なステータスを隠し通していく。
キャラクター
- 鈴木一郎(鈴木一郎,鈴木一郎) /サトゥー・ペンドラゴン(サトゥー・ペンドラゴン,サトゥー・ペンドラゴン)
- 声優:堀江俊[ 2 ](日本語)、ジャスティン・ブライナー(英語)[ 3 ]
- イチロウは29歳のゲームプログラマーで、異世界に転生し、15歳の体になってしまう。彼の新しい名前は、ゲームテストで使用しているハンドルネームに基づいている。サトウは、所持している3つの特別な流星群アイテムをすべて使用し、高レベルのトカゲ人間で構成された大規模な敵対勢力を一掃し、レベルが1から310に瞬時に上昇し、膨大なスキルポイントを獲得する。また、莫大な金額と多数の貴重なアイテムも手に入れる。セイリュウに到着したサトウは、若い商人になりすまし、自分の本当のレベルを隠すための新しい書類を入手する。サトウは、特定の場所に縛られるのではなく、世界を探検し、自分がどのようにして異世界に来たのかを理解しようとする。彼は通常、魔法のピストルと短剣で武装しているが、変装中は高レベルの武器を使用する。
- Zena Marienteil (ゼナ・マリエンテール、ゼナ・マリエンテール)
- 声優:高橋理恵[ 4 ](日本語)、ジュリー・シールズ(英語)[ 3 ]
- 異世界で佐藤と初めて友達になった17歳の魔法使い兵士。両親に貴族との結婚を強いられるのを避けるために軍に入隊したが、佐藤とは気心が知れており、むしろ彼に好意を抱いているようだ。イオナ、リリオ、ルーとは友人関係にある。兵役期間終了後、佐藤に合流することを固く決意している。
- ポチ(ポチ)
- 声:河野ひより[ 5 ] (日本語)。ブリトニー・カーボウスキー(英語) [ 3 ]
- 元々は「犬」と呼ばれていた彼女は、10歳の犬と人間の混血児で、奴隷だったが、佐藤に牢獄から救出され、それ以来彼と共に旅をしている。彼女は短剣とバックラーを武器とする。
- ポチは典型的な犬の名前です。
- タマ(タマ)
- 声優:奥野佳也[ 6 ](日本語)、マーガレット・マクドナルド(英語)[ 3 ]
- 元々はキャットと呼ばれていたタマは、佐藤がポチとリザと共に救出した10歳の猫の半人半獣の奴隷である。活発な性格で、二刀流のナイフを使って戦う。番組開始時は10歳だったが、現在は12歳。
- タマとは「宝石」という意味です。
- リザ(リザ、リザ)
- 声優:津田みなみ[ 7 ](日本語)、ブリタニー・ラウダ(英語)[ 3 ]
- リザは18歳のオレンジ色の鱗を持つトカゲ族の半人半獣の奴隷で、ポチとタマの世話をしていた。彼女の名前は、人間には発音しにくい元の名前を短縮したもので、トカゲに由来するものではないが、以前の飼い主は彼女を「トカゲ」と呼んでいた。彼女はサトウに救出され、彼の仲間になった。リザのお気に入りの武器は、サトウがモンスターの爪から作った槍である。
- アリサ(ありさ)
- 声優:悠木碧[ 8 ](日本語)、モニカ・リアル(英語)[ 3 ]
- アリサは、祖国が侵略され両親が処刑された後、奴隷にされた11歳の没落した王女です。佐藤は彼女が日本語を理解できることに気づき、彼女を買い取りました。彼女は実は、かつて立花アリサという名の日本人女性で、地球で亡くなり、異世界に転生したため、年齢は若いものの、佐藤のパーティーの他の少女たちよりもずっと大人びています。ルルと共に、彼女は奴隷の身分を解かれないようにする呪縛を受けています。彼女は当初、超能力魔法を専門としていました。彼女が使用するメニューシステムは佐藤のものとは異なり、より制限されています。彼女のインベントリはスペースが限られており、アイテムを静止状態に保つことはできません。年齢は若いものの、彼女は佐藤を理想の男性だと考えています。
- ルル(ルル、ルル)
- 声優:早瀬真理香[ 9 ](日本語)、ジル・ハリス(英語)[ 3 ]
- 曽祖父が日本人である14歳の奴隷。佐藤は彼女を日本の基準では美しいと考えているが、彼女の黒髪とアジア系の容姿は現代社会の人々には魅力的とは見なされない。佐藤は彼女を異母妹のアリサと共に買い取った。彼女が奴隷時代に馬車の運転を教わっていたことを知った佐藤は、彼女に馬車の運転を教えてほしいと頼む。姉と同様、ルルも佐藤に恋をする。それは、彼がそばにいることで安心感と愛情を感じられるからだ。
- ミサナリア・ボレナン(ミサナリア・ボルエナン、ミサナリア・ボルエナン)
- 声優:永野愛里[ 10 ](日本語)、ティア・バラード(英語)[ 3 ]
- ミアとも呼ばれる彼女は、魔法の力を持つ130歳のエルフの少女で、アンデッドキング・ゼンの陰謀の一環として誘拐されたところをサトゥに救出された。彼女はサトゥに恋心を抱き、故郷に帰るまで彼と共に旅を続ける。ミアは短い言葉しか話さず、最初は肉を食べない。
- ナナ(ナナ)
- 声優:安野清乃[ 10 ](日本語)、メーガン・シップマン(英語)[ 3 ]
- 不死の魔術師ゼンによって創造された、美しい人間の女性の姿をしたホムンクルス。佐藤はゼンのダンジョンの崩壊から、彼女と7人の瓜二つの姉妹/クローンと共に彼女を救出した。姉妹たちが別の任務に出発する中、ナナ(日本語では「ナンバーセブン」)は佐藤の傍に留まり、彼に仕えることを選ぶ。ナナはしばしばコアに魔力を注入する必要があり、佐藤は彼女の背中に触れることでそれを行う。彼女は剣と盾を装備し、パーティーのタンク役を務める。
- イオナ(イオナ)
- 声優:絹川梨花(日本語)、カーリ・モシアー(英語)[ 3 ]
- イオナは青龍市の領土軍の兵士で、ゼナ、リリオ、ルーと友人である。彼女はプレートアーマーを身に着け、バスタードソードを武器とする。
- リリオ(リリオ、リリオ)
- 声優:長野由紀(日本語)、モーガン・ベリー(英語)[ 3 ]
- リリオは青龍市の領土軍の兵士で、ゼナ、イオナ、ルーと友人関係にある。彼女の主な武器はクロスボウである。
- ルウ(ルウ)
- 声優:小若和佳奈(日本語)、ナタリー・フーバー(英語)[ 3 ]
- ルーは青龍市の領土軍に所属する兵士で、ゼナ、リリオ、イオナと友人である。
- マーサ(マーサ、マーサ)
- 声優:厚木奈々生(日本語)、ルーシー・クリスチャン(英語)[ 3 ]
- 彼女はモサの娘で、青龍市のゲート旅館でウェイトレスをしている。まだ13歳だが、見た目は10代半ばで、スタイル抜群だ。
- モーサ(モーサ、モーサ)
- 声優:後藤裕子(日本語)、シンシア・クランツ(英語)[ 3 ]
- モサはゲート・インの女将であり、マーサの母親である。
- ユニ(ユニ)
- 声:口岡リョナ(日本語)ジーニー・ティラド(英語) [ 3 ]
- ゲート旅館の周辺で働く、孤児の少女。ポチとタマと友達になり、サトウの絵カードを使って一緒に読み方を覚えた。
- オーナ(オーナ、オーナ)
- 声優:末柄理恵(日本語)、ジェイミー・マーチ(英語)[ 3 ]
- オウナは、青龍市のパリオン寺に仕える巫女で、女神パリオンに仕えている。
- ボイド(ボイド)
- 声優:関浩司(日本語)、J・マイケル・テイタム(英語)[ 3 ]
- 彼は青龍市のザイクオン寺の住職である。亜人を悪魔だと偽って人々を騙そうとした狡猾な男だった。彼は、佐藤がリザ、タマ、ポチを救出した青龍市のダンジョンを作り出した悪魔によって殺された。
- ニドーレン
- 声:田中慎太郎(日本語)。ジョシュ・バングル (英語) [ 3 ]
- 彼は青龍市のダンジョン形成に巻き込まれた奴隷商人だった。佐藤は彼を救出し、後に彼からアリサとルルを買い取った。
- ナディ(ナディ)
- 声優:佐藤聡美(日本語)、アレクシス・ティプトン(英語)[ 3 ]
- 雑貨屋で働く人間の女性。
- ユサラトーヤ・ボルエナン(ユサラトーヤ・ボルエナン、ユサラトーヤ・ボルエナン)
- 声優:山谷佳孝(日本語)、スティーブン・フー(英語)[ 3 ]
- 一般的には「悠也」として知られる彼は、雑貨屋の店長である。悠也は緑色の髪をしたエルフで、耳が短い亜種のエルフに属しており、その違いを非常に気にしている。彼は短い言葉遣いをし、ミアとは親戚関係にある。
- ミゼ(ミゼ)
- 声優:高橋伸也(日本語)、バリー・ヤンデル(英語)[ 3 ]
- 彼は狼男の騎士であり、狼男の騎手たちのリーダーで、王国中では「赤い兜」として知られている。彼はミアがゆりかごから脱出した後、彼女を助けた。しかし、彼と彼の仲間はゼンに襲われ、彼は重傷を負い、その過程で片耳を失った。
- ドライアド(ドライアド)
- 声優:森永千歳(日本語)、ダニ・チェンバース(英語)[ 3 ]
- サトウがクレイドルで遭遇するモンスター。生存に必要なのはマナと水だけ。キスからマナを奪うことができる。クレイドル内の場所を移動させる能力も持つ。クレイドルが破壊された後、森のある場所ならどこにでもいるとサトウに告げる。
- 禅(ゼン)
- 声優:天田益雄(日本語)、デビッド・ウォルド(英語)[ 3 ]
- 強力な魔術師から不死者の王となったゼン。ゼンは転生者で、ファンタジー世界の愛に満ちた貴族の家に生まれ変わった。しかし、妻を欲する嫉妬深い貴族に裏切られ、死に至り、家族は処刑され、妻はレイプされて殺された。ゼンの激しい復讐心は、彼を強力な不死者として蘇らせ、一族の死の復讐として、その貴族だけでなく、親族全員をも殺害した。ゼンはミサナリアの親権をかけてサトウに力と意志の勝負を挑むが、彼の真の願いは真の英雄の手によって死ぬことだった。サトウが試練を乗り越えると、ゼンを倒し、不死者としての彼の存在を終わらせる。ゼンは消え去る前に、アリサを見守り、自分と同じ過ちを犯させないようにとサトウに警告する。
- 禅の物語は劇化されたが、貴族たちは自分たちの「善人」というイメージを維持するために結末の変更を要求した。しかし、庶民たちはそれを信じなかった。
マンガ
綾めぐむは2014年12月に富士見書房のエイジプレミアム誌で漫画版の連載を開始した。 [ 12 ] [ 1 ] [ 79 ]エイジプレミアムは2016年7月9日の第49号で廃刊となり、この漫画は月刊ドラゴンエイジに移籍した5作品のうちの1つとなった。[ 80 ]この漫画はYen Pressによってライセンスされている。[ 12 ]
瀬上あきらは、『デスマーチからはじまる異世界狂想曲 Ex アリサ王女の異世界奮闘記』というタイトルの前日譚マンガを発表し、同名短編小説『デスマーチからはじまる異世界狂想曲 Ex アリサ王城の異世界奮闘記』を原作としている。 , [ 37 ] 2018年2月9日に富士見書房の少年漫画雑誌『月刊ドラゴンエイジ』に掲載された。 [ 81 ] [ 82 ]漫画は2018年7月9日に終了した。[ 83 ]
鶴見によるグルメスピンオフ漫画『デスマーチから始まる異世界興福曲』は、2022年1月8日発売の月刊ドラゴンエイジ2022年2月号から2023年2月9日発売の月刊ドラゴンエイジ3月号まで連載された。主人公はファントムシェフ・ルル。[ 84 ]
受付
このシリーズは2018年上半期に日本で10番目に売れたライトノベルシリーズで、211,393部を売り上げた。[ 130 ]