Loading article…
| ディール兵舎爆破事件 | |
|---|---|
| トラブルの一部 | |
| 位置 | イギリス、ケント州ディールの王立海兵隊兵舎 |
| 座標 | 北緯51°12′49″ 東経1°24′0″ / 北緯51.21361° 東経1.40000° / 51.21361; 1.40000 |
| 日付 | 1989 年 9 月 22 日 08:22 (グリニッジ標準時) |
| ターゲット | 王立海兵隊音楽学校 |
攻撃タイプ | 時限爆弾 |
| 死亡者（数 | 11 |
| 怪我した | 21 |
| 加害者 | 暫定IRA |
ディール兵舎爆破事件は、イギリスのディールにある王立海兵隊補給基地に対する暫定アイルランド共和軍(IRA)の攻撃である。1989 年 9 月 22 日午前 8 時 22 分、IRA が王立海兵隊音楽学校の建物で時限爆弾を爆発させた。建物は崩壊し、王立海兵隊バンド サービスの海兵隊員 11 人が死亡、21 人が負傷した。
背景
王立海兵隊音楽学校は、英国海軍の音楽部門である王立海兵隊バンドサービスの音楽家のための専門的な訓練センターです。1930年にポーツマスで設立され、1950年にディールに移転し、1989年にはディールの王立海兵補給所の一部としてそこに残っていました。[1] 1980年代を通じて、IRAは北アイルランドをイギリスの他の地域から分離させるという公言した目標を掲げ、イギリスと北アイルランドの標的に対して準軍事作戦を展開していました。[2]これらの作戦には、 1984年のマーガレット・サッチャー英国首相暗殺未遂や、 1982年のロンドンの軍楽隊への 同様の攻撃が含まれていました。
爆発
1989年9月22日午前8時22分、15ポンド（6.8 kg）の時限爆弾が王立海兵隊音楽学校のレクリエーションセンターの更衣室で爆発した。[3] [4] [5]爆発によりレクリエーションセンターは破壊され、隣接する3階建ての宿泊施設の建物は倒壊し、基地の残りの部分と近くの民間の家屋に甚大な被害が生じた。[3]爆発音は数キロ離れた場所でも聞こえ、ディールの中心部の窓ガラスが揺れ、町全体に大きな煙が広がった。[3]爆発が発生したとき、その建物を兵舎として使用していた人員のほとんどはすでに起き上がり、閲兵場で行進の練習をしていた。これらの海兵隊員は建物の崩壊を目撃し、10代の隊員の多くはその後数日間ショック状態に陥った。[6]
海兵隊員の中には建物内に残っていた者もいたため、爆発の衝撃を全開で受けた。何時間も瓦礫の中に閉じ込められた者も多く、瓦礫の撤去には軍の重機が必要だった。ケント救急サービスは爆発で負傷した者を救助するため、自主的に産業ストライキの中止に同意した。10人の海兵隊員が現場で死亡し、大半は倒壊した建物に閉じ込められたが、後に1人の遺体が近くの家の屋根で発見された。[6]その他21人が重傷を負い、ドーバー、ディール、カンタベリーの病院で治療を受けた。このうち21歳のクリストファー・ノーランは1989年10月18日に負傷により死亡した。死亡者のうち3人はディールのハミルトン・ロード墓地に埋葬された。犠牲者の名前は、ミック・ボールさん（24歳）、アンディ・クリーザローさん（25歳）、トレバー・デイビスさん（39歳）、リチャード・ファイスさん（22歳）、リチャード・「タフ」・ジョーンズさん（27歳）、デビッド・「マック」・マクミラン伍長（26歳）、クリストファー・ノーランさん（21歳）、ディーン・ペイビー伍長（31歳）、マーク・ペッチさん（26歳）、ティム・リーブスさん（24歳）、ボブ・シモンズさん（34歳）でした。
反応
IRAは爆破事件の責任を主張し、これは1969年以来北アイルランドに配備されていたすべてのイギリス軍を排除する作戦の継続だと述べた。 [6]多くのイギリス人は、軍事訓練が主に人命救助に向けられていた儀礼用の軍楽隊に対して行われたこの攻撃に衝撃を受けた。[6] [7]犠牲者の多くが学校の新入隊員であり、負傷者のほとんどが10代の若者であったため、犠牲者の年齢にも国民は衝撃を受けた。[2]
英国政府もIRAの攻撃を非難した。マーガレット・サッチャー首相は公式訪問先のモスクワから声明を発表し、「衝撃を受け、非常に悲しい」と述べた。 [4]野党党首のニール・キノックは、この攻撃を「ひどい残虐行為」と表現し、「IRAが大義と呼ぶものを支持すると言う人々でさえ、このような死傷者が容赦なくもたらされる方法にうんざりしているに違いない」と述べた。[4]
爆破事件の直後、イギリス海兵隊の司令 官マーティン・ギャロッド中将がテレビに出演し、爆破犯らを「凶悪犯、恐喝者、拷問者、殺人者、臆病者、地球の屑」と非難し、「我々はこれまで以上に強くなり、この邪悪で暗い悪の勢力を終わらせ、破壊する決意を固める」と述べた。[8]
基地の警備は民間警備会社によって部分的に提供されていたため、物議を醸した。この取り決めにより、イギリス軍基地全体の警備手順が徹底的に見直され、ディール基地の同社の従業員はイギリス海兵隊の警備員に交代した。[4]
爆撃から1週間後、音楽学校のスタッフと生徒はディールの町を行進し、何千人もの観客に見守られ拍手喝采を浴びた。死や重傷で行進できない人の位置を示すため、隊列に間隔を空けた。[7] [9]「ただ音楽を演奏したいだけだった」人々を偲んで、ウォルマー・グリーンに記念野外ステージが建設された。[10]ディール兵舎の礼拝堂にあった記念碑は、2003年に建物が全焼した際に破壊されたが、現在は記念庭園となっている。[11]基地が1996年に廃止された際、ディールに残っていた兵舎はアパートに改装され、音楽学校は再びポーツマスに拠点を置いている。[1]
毎年、ポーツマスの王立海兵隊バンドは、爆撃で亡くなった人々に敬意を表すためにディールの記念野外音楽堂を訪れている。2009年7月、ウォルマーグリーンの野外音楽堂で追悼コンサートと再奉納式が開催され、数千人が参加した。[12]爆撃から30周年を迎えた2019年には、このイベントに1万2千人を超える観客が集まった。[13]
ディール教区教会英国国教会学校は、現在、旧兵舎のドリル フィールドの跡地に建っています。学校の入り口には、地球儀と月桂樹 (英国海兵隊の帽章と紋章) が刻まれた大きな石が置かれています。この石は、もともと兵舎のパレード広場に面した建物の 1 つを飾っていました。爆撃から 26 年目の 2015 年 9 月 22 日火曜日、学校の 6 年生が石を修復した後、学校では、町で英国海兵隊が果たした役割を記念して再奉納式を行いました。
ディール爆破事件に関連して逮捕されたり有罪判決を受けた者はいない。[11]
参照
参考文献
- ^ ab [リンク切れ ] royalnavy.mod.uk、「Royal Marines School of Music」Wayback Machineで2007年3月27日にアーカイブ、2007年3月6日閲覧
- ^ ab P.374、ウィリアムズ＆ヘッド
- ^ abc P.376、ウィリアムズ＆ヘッド
- ^ abcd BBC On This Day、「1989 ケント兵舎爆弾で10人死亡」、2007年3月6日閲覧
- ^ CAIN は、爆弾が基地のコンサートホールに置かれたと誤って述べている。CAIN データベース、紛争の年表 - 1989、2007 年 3 月 6 日に取得
- ^ abcd P.377、ウィリアムズ＆ヘッド
- ^ ab BBC On This Day、「1989 ディール爆破事件を思い出す」、2007年3月6日閲覧
- ^ マーティン・ガロッド中将、デイリー・テレグラフ
- ^ ケント、アレクサンダー（2019年9月20日）。「そしてバンドは演奏を続けた：ディール爆破事件から30年後」専門家コメント。カンタベリー・クライスト・チャーチ大学。 2020年5月15日閲覧。
- ^ バンドスタンドに刻まれた文字、379 ページ、ウィリアムズ & ヘッド
- ^ ab P.379、ウィリアムズ＆ヘッド
- ^ 「コンサート、IRAによる11人の殺害を想起」BBCニュース、2009年7月12日。 2009年8月29日閲覧。
- ^ ケント、アレクサンダー（2019年9月20日）。「そしてバンドは演奏を続けた：ディール爆破事件から30年後」専門家コメント。カンタベリー・クライスト・チャーチ大学。 2020年5月15日閲覧。
さらに読む
- アン・ウィリアムズ & ヴィヴィアン・ヘッド (2006)。テロ攻撃:絶望の暴力的表現 - 王立海兵隊音楽学校への攻撃。Futura。ISBN 0-7088-0783-6。
外部リンク
- 「IRA爆弾テロ生存者の『精神的傷』」BBCニュース。2009年7月12日。 2009年8月29日閲覧。– 攻撃の継続的影響に関する報告