ダベンポート兄弟

アイラ・エラスタス・ダヴェンポート（1839年9月17日 - 1911年7月8日）^[1]とウィリアム・ヘンリー・ダヴェンポート（1841年2月1日 - 1877年7月1日）^[1]は、ダヴェンポート兄弟として知られ、19世紀後半のアメリカのマジシャンであり、ニューヨーク州バッファローの警察官の息子であった。兄弟は、自分たちも他の人々も超自然的であると主張する幻想的なショーを披露した。

キャリア

ダベンポート兄弟は、アメリカで心霊術が広まってから10年も経たない1854年に活動を始めた。フォックス姉妹の話を聞いた後、ダベンポート兄弟は同様の出来事を報告し始めた。^[2]^{: 53}父親は息子たちのマネージメントを引き受け、バッファロー在住で手品に興味を持つウィリアム・フェイがグループに加わった。^[2]^{: 53}彼らのショーは、心霊術の信奉者で元「復興運動」の牧師であるJB・ファーガソン博士によって紹介され、兄弟は欺瞞的な策略ではなく霊の力で活動していると観客に保証した。ファーガソンは彼らの舞台監督として働いていた。^[3]

ダベンポート兄弟は、そのボードビル芸で世界中にセンセーションを巻き起こした。^[2]^{: 53}彼らの最も有名な特殊効果は、ボックスイリュージョンである。兄弟は、ベルと楽器の入った箱の中に縛られていた。箱が閉じられると、楽器が鳴る。箱を開けると、兄弟はイリュージョンを始めたときと同じ姿勢で縛られていた。その効果を目撃した人々は、超自然的な力によってこのトリックが機能したと信じ込まされた。

ダヴェンポート兄弟は10年間アメリカを巡業し、その後、心霊術が流行り始めたイギリスに渡った。彼らの「霊魂の部屋」は、死者と交信できるという彼らの主張に異議を唱えるゴーストクラブによって調査された。 ^{[4]ゴーストクラブの調査結果は公表されなかった。1868年、}ハリー・ケラーがチームに加わった。ケラーとフェイは最終的にグループを離れ、マジシャンチームとして独自のキャリアを追求することになった。

ウィリアム・ダヴェンポートは、オーストラリアとニュージーランドのツアー中に、1877年7月1日にシドニーのキングストリートにあるオックスフォードホテルで36歳で亡くなった。彼の死因は「肺結核」とされた。兄弟は3週間前にニュージーランドから到着しており、そこでの公演中にウィリアムは「血管を破裂させ、医師の助言を受けてシドニーに来た」^{[5] 。}

1895年、アイラとフェイは劇を復活させたが、観客を集めることはできなかった。^[2]^{: 55}アイラは1911年にニューヨークで亡くなった。 ^[2]^{: 55}

露出

ダヴェンポート兄弟は何度も詐欺師として暴露された。^[6]^[2]^{: 54–55}舞台マジシャンのジョン・ネヴィル・マスケリンはダヴェンポート兄弟の霊のキャビネットのイリュージョンの仕組みを見て、劇場の観客に超自然的な方法を使わずに彼らの演技を再現できると述べた。友人のキャビネット職人ジョージ・アルフレッド・クックの助けを借りて、彼はキャビネットのバージョンを作った。彼らは一緒に、1865年6月にイギリスのチェルトナムで行われたショーでダヴェンポート兄弟のトリックを大衆に披露した^。[7]

ジョン・ヘンリー・アンダーソンやジャン＝ウジェーヌ・ロベール＝ウーダンなどのマジシャンは、暴露本を執筆したり、複製効果を披露したりして、ダヴェンポート兄弟を暴露しようとした。1864年に降霊会に参加したエドワード・ダイシーは、意図的に仕掛けられたトリックを示唆する状況が多数あったと観察し、ダヴェンポート兄弟のパフォーマンスを「大して高尚ではない単なる手品」と評した。 ^[8] 彼は、「最も熱心な信者以外は、ダヴェンポート兄弟がロープから手を抜けば、そのショーに説明すべき超自然的、あるいは異常なことは何もないと認めるだろう」と結論付けた。ダイシーは、ダヴェンポート兄弟が降霊会中に3人の仲間を雇っていたことに疑念を抱いた。^[8]

体操選手のジョン・ハリーとロバート・B・カミンズは、兄弟を追ってイギリス中を回った。 1865年2月15日、リバプールで行われた降霊会で、観客に選ばれて兄弟を縛った。彼らはダベンポート兄弟を箱の中に縛り付けたが、トム・フールズ・ノットという簡単には解けない結び方をしたため、観客にトリックがバレてしまい、返金を要求された。兄弟は結び目を解くことができず、アイラはロープがきつすぎると文句を言った。^[9]アイラは舞台監督のJBファーガソンにナイフで結び目を切るよう頼み込み、その際に手に傷を負った。群衆は怒り、暴動が起こり、キャビネットが壊された。^[3]興行主のP・T・バーナムは、 1865年の著書『世界の詐欺師たち』にこの暴露記事を収録した。^[10]

1865年2月25日、リバプールの暴露記事を読んだヘンリー・アーヴィングと仲間の俳優フィリップ・デイとフレデリック・マカベは、マンチェスター図書館ホールでダベンポート兄弟の降霊会現象をトリックで再現した。^[11]アーヴィングは本物のダベンポート兄弟を紹介したファーガソン博士の物まねをした。ダベンポート兄弟の降霊会の模倣は成功し、観客は歓声をあげた。イギリスの新聞はアーヴィングの暴露記事を称賛し、彼の演技力を賞賛した。アーヴィングと俳優仲間はダベンポート兄弟のトリックをすべて再現することができ、フリートレードホールでマンチェスターの有力者で構成された大観衆を前に同じパフォーマンスを繰り返した。^[11]

ダベンポート一家は1865年9月にパリで摘発された。委員会の一人が床に張られたロープがオリジナルではないことに気づいたためである。^[3]観客の一人が舞台に駆け寄り、「ロープが巻かれたベンチに手を置くと、バネに触れ、ベンチが真ん中で曲がり、ロープが捕虜の足元に落ちた」。群衆は怒り、舞台を乗っ取ったが、フランス憲兵隊が返金を約束して秩序を回復した。暴動の間、ダベンポート一家は劇場から逃げ出した。^[3]

ダベンポート兄弟は、ウィリアム・フェイと再会し、ウィリアム・ヘンリーが 1877 年に亡くなる前に最後のアメリカツアーを行った。フェイはオーストラリアに定住し、アイラ・エラスタスはアメリカに住んでいたが、2 人は 1895 年に再会し、失敗したショーでツアーを行った。マジシャンのジョン・マルホランドもダベンポート兄弟のトリックを暴露した。

ダベンポート兄弟が時には 10 人もの共犯者を雇っていたことが知られると、多くのことがすぐに奇跡的ではなくなる。アレクサンダー・ヘルマン(舞台マジシャンで、ヘルマン・ザ・グレートとして知られる) がコスモポリタン誌の記事で述べたように、共犯者が使われた夜があった。公演はニューヨーク州イサカで行われ、多くのコーネル大学の学生が観客の中にいた。彼らは「明るい光を放ち突然燃え上がる花火玉」を持ってきた。照明が点くと、ダベンポート兄弟は舞台の反対側で楽器を空中で振り回していた。^[12]

心霊術界の一部の人々も、ダヴェンポート兄弟が詐欺師であることを認めていた。1864年から1869年にかけて、パスカル・ベヴァリー・ランドルフは、ダヴェンポート兄弟の伝記『ダヴェンポート兄弟：世界的に有名な霊媒師』を執筆し、兄弟によって匿名で出版された。^[13]ランドルフは1850年代半ばから兄弟の友人であったが、後に兄弟は「故意の詐欺師」であるという結論に達したため、その著作を出版することはなかった。^[13]ランドルフは著書『Seership』で、兄弟に騙されたことを公に認め、伝記を書いたことを後悔している。彼はこう書いている。「私は今や、提供されたデータは全くの虚偽であり、主張されている事実は全くの架空のものであると確信している。一言で言えば、私は DB 夫妻は怠け者だと信じている。言い換えれば、彼らは巧みな曲芸師だが、彼らのパフォーマンスには実際の霊的な力など微塵もないのだ。」^[14]ランドルフは、 1866 年 10 月 20 日の宗教哲学ジャーナルでダベンポート夫妻の暴露記事を書いた心霊術師 MB ディオットによって、ダベンポート夫妻の詐欺行為を確信した。 ^[15]

マジシャンのチョン・リンスーは1898年に「ダベンポート・タイ」として知られる兄弟のトリックを披露した。^[16]

告白

魔術師ハリー・フーディーニによると、アイラは彼と彼の兄弟が「霊」現象を偽造したことを彼に告白した。フーディーニは著書『霊の中の魔術師』（1924年）の中で、アイラが「私たちは心霊術を信じていると公に断言したことはない」と主張した手紙も転載している。作家で心霊術師のアーサー・コナン・ドイルは詐欺の暴露を受け入れることを拒否し、アイラは個人的に心霊術を実践していると主張した。^[17]

1998年、懐疑的な調査員ジョー・ニケルは、リリー・デール心霊会議の博物館でダヴェンポート家のスクラップブックを発見した。ニケルはスクラップブックの新聞の切り抜き、個人的なメモ、写真などを調べた。彼は、アイラが個人的に心霊術を支持していたというドイルの意見は正しく、公の場での「心霊」現象は策略の結果であるというフーディーニの意見も正しかったと結論付けた。ニケルによると、「全体として見ると、スクラップブックの証拠は、アイラ・ダヴェンポートが心霊術を実践していた、または少なくともそのふりをしていたことを示しているが、彼と彼の兄弟は、霊によるものだとする効果を達成するために策略を使った。」^[17]

参照

トーマス兄弟

参考文献

^ ab ギリー、ローズマリー・エレン(1992)。幽霊と霊の百科事典。ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル。pp . 81–83。ISBN 0-8160-2140-6。
^ abcdef ランディ、ジェームズ（1992）。死霊館。ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0-312-08634-2. OCLC 26162991.
^ abcd ランデ、R.グレゴリー。（2020）。アメリカ南北戦争におけるスピリチュアリズム。マクファーランド。pp.84-85。ISBN 978-1-4766-8223-5
^ “The Ghost Club”. Prairieghosts.com. 2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月25日閲覧。
^ ダベンポート兄弟の一人の死、イブニングニュース（シドニー）、1877年7月3日、2ページ。
^ クリストファー、ミルボーン。(1990 年版、初版 1962 年)。マジック: 写真による歴史。ドーバー出版。99 ページ。ISBN 0-486-26373-8 「ダベンポート兄弟は、マジシャンだけでなく、科学者や大学生によって何度も暴露された。後者は暗闇でマッチに火をつけた。揺らめく炎が、それまで浮いているように見えた道具を振り回す、腕の自由のある兄弟の姿を明らかにした。この暴露は、その現象が本物であると信じることを選んだ一般大衆にはほとんど影響を与えなかった。彼らは真実に対して心を閉ざし、自分たちの前では霊が召喚されたと確信して畏怖の念を抱いて座っていた。」
^ スタインマイヤー、ジム(2005)。象を隠す。アロー。pp. 95–96。ISBN 0-09-947664-9。
^ ab ダイシー、エドワード (1864)。「ダヴェンポート兄弟」マクミラン誌11 : 35–40。
^ 「ダベンポート兄弟の暴露に関する報道とコメント」johnhulley-olympics.co.uk。2022年9月19日閲覧。
^ バーナム、PT (1866)。世界の詐欺師たち。ニューヨーク：カールトン出版社。pp. 136-137
^ ab ビンガム、マドレーヌ。(2016)ヘンリー・アーヴィングとヴィクトリア朝の劇場。ラウトレッジ。pp. 52-53
^ マルホランド、ジョン。(1938) 『Beware Familiar Spirits』チャールズ・スクリブナー・サンズ社、p. 78。ISBN 0-684-16181-8
^ ab デヴェニー、ジョン・パトリック。(1997)。パスカル・ビバリー・ランドルフ：19世紀の黒人アメリカ人心霊術師、薔薇十字団員、セックスマジシャン。ニューヨーク州立大学出版局。p. 354。ISBN 0-7914-3119-3
^ ランドルフ、パスカル・ビバリー。（1896年）。「予言者、磁気の鏡」KCランドルフ出版。36ページ
^ デヴェニー、ジョン・パトリック。(1997)。パスカル・ビバリー・ランドルフ：19世紀の黒人アメリカ人心霊術師、薔薇十字団員、セックスマジシャン。ニューヨーク州立大学出版局。p. 466。ISBN 0-7914-3119-3
^ スー・チュン・リン（1898年）。スピリット・スレート・ライティングと類似現象。ニューヨーク市：マン・アンド・カンパニー。pp. 88-92
^ ab ニケル、ジョー。(2001)。リアルライフXファイル：超常現象の調査。ケンタッキー大学出版局。pp. 18-27。ISBN 0-8131-2210-4

さらに読む

ブレアトン、オースティン。(1884)。ダヴェンポート兄弟の暴露。ヘンリー・アーヴィング伝記。ニューヨーク：スクリブナー・アンド・ウェルフォード。
マン、ウォルター（1919年）。ダヴェンポート兄弟。『心霊術の愚行と詐欺』ロンドン：ワッツ＆カンパニー。
ニコルズ、トーマス・ロー（1864年、1976年再版）。ダベンポート兄弟の伝記。ISBN 0-405-07969-9
ダベンポート兄弟: 世界的に有名な霊媒師。ボストン: ウィリアム・ホワイト・アンド・カンパニー、1869年。

外部リンク

インターネットアーカイブにあるダベンポート兄弟の著作またはダベンポート兄弟に関する作品

[Guiley1992-1] ギリー、ローズマリー・エレン(1992)。幽霊と霊の百科事典。ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル。pp . 81–83。ISBN 0-8160-2140-6。

[randi-2] ランディ、ジェームズ（1992）。死霊館。ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0-312-08634-2. OCLC 26162991.

[Lande_2020-3] ランデ、R.グレゴリー。（2020）。アメリカ南北戦争におけるスピリチュアリズム。マクファーランド。pp.84-85。ISBN 978-1-4766-8223-5

[4] “The Ghost Club”. Prairieghosts.com. 2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月25日閲覧。

[5] ダベンポート兄弟の一人の死、イブニングニュース（シドニー）、1877年7月3日、2ページ。

[6] クリストファー、ミルボーン。(1990 年版、初版 1962 年)。マジック: 写真による歴史。ドーバー出版。99 ページ。ISBN 0-486-26373-8 「ダベンポート兄弟は、マジシャンだけでなく、科学者や大学生によって何度も暴露された。後者は暗闇でマッチに火をつけた。揺らめく炎が、それまで浮いているように見えた道具を振り回す、腕の自由のある兄弟の姿を明らかにした。この暴露は、その現象が本物であると信じることを選んだ一般大衆にはほとんど影響を与えなかった。彼らは真実に対して心を閉ざし、自分たちの前では霊が召喚されたと確信して畏怖の念を抱いて座っていた。」

[Steinmeyer_1-7] スタインマイヤー、ジム(2005)。象を隠す。アロー。pp. 95–96。ISBN 0-09-947664-9。

[Dicey_1864-8] ダイシー、エドワード (1864)。「ダヴェンポート兄弟」マクミラン誌11 : 35–40。

[9] 「ダベンポート兄弟の暴露に関する報道とコメント」johnhulley-olympics.co.uk。2022年9月19日閲覧。

[10] バーナム、PT (1866)。世界の詐欺師たち。ニューヨーク：カールトン出版社。pp. 136-137

[Bingham_2016-11] ビンガム、マドレーヌ。(2016)ヘンリー・アーヴィングとヴィクトリア朝の劇場。ラウトレッジ。pp. 52-53

[12] マルホランド、ジョン。(1938) 『Beware Familiar Spirits』チャールズ・スクリブナー・サンズ社、p. 78。ISBN 0-684-16181-8

[Deveney_1997-13] デヴェニー、ジョン・パトリック。(1997)。パスカル・ビバリー・ランドルフ：19世紀の黒人アメリカ人心霊術師、薔薇十字団員、セックスマジシャン。ニューヨーク州立大学出版局。p. 354。ISBN 0-7914-3119-3

[14] ランドルフ、パスカル・ビバリー。（1896年）。「予言者、磁気の鏡」KCランドルフ出版。36ページ

[15] デヴェニー、ジョン・パトリック。(1997)。パスカル・ビバリー・ランドルフ：19世紀の黒人アメリカ人心霊術師、薔薇十字団員、セックスマジシャン。ニューヨーク州立大学出版局。p. 466。ISBN 0-7914-3119-3

[16] スー・チュン・リン（1898年）。スピリット・スレート・ライティングと類似現象。ニューヨーク市：マン・アンド・カンパニー。pp. 88-92

[Nickell_2001-17] ニケル、ジョー。(2001)。リアルライフXファイル：超常現象の調査。ケンタッキー大学出版局。pp. 18-27。ISBN 0-8131-2210-4