DJディスコウィズ

ルイス・セデーニョ（1961年8月11日生まれ）は、 DJディスコ・ウィズとしてよく知られているアメリカのDJ です。

彼はヒップホップ界初のラテン系DJとして知られている。^[1]

彼はアメリカ合衆国ニューヨーク市ブロンクス区で、プエルトリコ人の父親とキューバ人の母親の間に生まれた。

クール・ハークのジャムセッションでブロンクスで起こりつつあったヒップホップムーブメントに触発されたDJディスコ・ウィズは、親友のカサノバ・フライ（グランドマスター・カズ）とコラボレーションし、マイティ・フォース・クルーというグループを結成した。マイティ・フォースは、1970年代中盤から後半にかけての最初のヒップホップDJクルーの1つとして知られている。サウスブロンクスの路上でのDJバトルで知られるマイティ・フォース・クルーは、プエルトリコ系である最初のラテン系ラッパー、プリンス・ウィッパー・ウィップを世界に紹介した人物でもある。DJディスコ・ウィズは、1977年にグランドマスター・カズとサウンドバイト、特殊効果、一時停止したビートを組み合わせて「ミックスプレート」（ヒップホップ初のミックスダブレコーディング）を作成した最初のDJとしても知られている。^[1]

ウィズは、故プエルトリコ人アーティストでサンテロ・ノルベルト・セデーニョ（1950年生まれ、ラ・マノ・ポデローサ）の孫であり、「The Hip-Hop Meets Spoken Wordz」シリーズの創始者でもある。同シリーズは、ニューヨーク市で注目を浴びているラテン系の才能に声を与えるヒップホップと詩のパフォーマンスシリーズである。詩人として、DJディスコ・ウィズはアポロシアターやランドマークのニューヨリカン・ポエツ・カフェでパフォーマンスを行っており、彼の詩は近日発売予定の書籍「Born in the Bronx 」で読むことができる。ウィズは、著名なヒップホップ歴史家ジェームズ・「コー」・ロドリゲスがプロデュースした映画「1 LOVE 」など、ヒップホップの歴史に関するドキュメンタリーにも数本出演している。この映画は、ヒップホップ初の写真家であるジョー・コンゾ、アーニー・パニックチョーリ、ジャメル・シャバズの生涯を追ったものである。

ウィズはヒップホップの形成期に関するコミュニティ教育に公然と貢献してきました。The Source Magazineのミレニアム号では、文化の進化の過程で初のラテン系DJであった自身の経験を率直に語っています。また、 2000年にワシントン州シアトルでExperience Music Projectが開設された際にも主要な貢献者でした。ヒップホップの保存のみを目的とした彼の貢献と寄贈されたオリジナルのヒップホップフライヤーは、アーカイブの一部として見ることができます。彼はまた、ジム・フリックとチャーリー・アハーンがヒップホップの黎明期を演奏したYes, Yes Y'allの制作にも尽力し、多数のオリジナルフライヤーや、 1977年の歴史的なニューヨーク市停電の記録を含むヒップホップの黎明期の直接の証言を共有しました。

彼はまた、ユニバーサル・ズールー・ネーションのアフリカ・バンバータが議長を務める、ヒップホップ文化保存のための世界連盟の理事でもある。連盟の理事には、グランドマスター・カズ、DJトニー・トーン、カーティス・ブロウ、グランドマスター・メリー・メル、KRSワン、ラブバグ・スタースキー、ホルヘ・“ポップマスター・ファベル”・パボン、写真家ジョー・コンゾも名を連ねている。

ウィズは、サイモン＆シュスター社の著者イヴァン・サンチェスと共著で回顧録を執筆した。その本のタイトルは「It's Just Begun: The Epic Journey of DJ Disco Wiz, Hip-Hop's First Latino DJ」 。この本は、2009年に パワーハウス・ブックスのミス・ローゼン・レーベルから出版された。

• エミー賞ノミネートVh1ロック ドキュメンタリー ny77: 地獄で最もクールな年。Vh1 のためにNanette Bursteinと Firehouse Filmsが制作。

• IMDbの DJ ディスコ ウィズ