カート・コスウィグ

クルト・コスヴィッヒ（Koßwigと綴られることもある）（1903年10月30日、ベルリン- 1982年3月29日、ハンブルク）はドイツの動物学者、遺伝学者であり、キャリアの大半をイスタンブール大学（1937年 - 1955年）とハンブルク大学（1955年 - 1969年）で過ごした。クルト・コスヴィッヒはトルコ動物学の父として知られている。^[1]

クルト・コスヴィッヒはドイツ帝国のベルリンで生まれた。ベルリンのシェーネベルク・ホーエンツォレルン学校（ホーエンツォレルンシューレ）に通い、^[2] 1922年に卒業した。その後、ベルリン・フンボルト大学自然科学部で動物学と遺伝学を学び、 1927年に博士号を取得した。

1930年、彼は同じく生物学者のレオノーレ（1904年 - 1973年）と結婚した。彼らはトルコで夫婦研究チームとして高く評価されるようになった。2人の間には2人の息子がおり、そのうちの長男はクルト・コスヴィッヒ（父親の「C」ではなく「K」のクルト）と名付けられ、化学者になった。

カート・コスヴィッヒは生涯を通じて学者であり、主に動物学を中心に幅広い分野で多数の著書を出版し、高い評価を得ていました。彼の重要な科学出版物には、性別決定システム、発癌、建設的進化と退行的進化、家庭ペットの遺伝学、動物地理学、種の分類に関する理解の進歩などがありました。

トルコに到着すると、彼の研究対象と研究分野は大幅に広がり、ゼロから一つの学部を設立することができました。

1920年代半ばにベルリン大学で学士号を取得した後、エルヴィン・バウアー教授の指導の下、遺伝学の博士号取得を目指して研究を始めました。 ^[2]

コスヴィッヒは1925年に最初の学術論文^[3]をドイツの動物育種と遺伝学の研究誌（ドイツ語：Zeitschrift für Tierzüchtung und Züchtungsbiologie）に発表した。最初の論文を発表したとき、彼はまだ21歳だった。彼の別の論文は1926年に出版が承認された。

コスヴィッヒは1927年4月1日、23歳にして遺伝学の博士号を取得した。この年、彼は博士論文『外来遺伝子型における遺伝子』 （ドイツ語：Das Gen in fremder Erbmasse ）を出版した。彼は遺伝学の分野では画期的な、コイ科の動物を使った実験を行っており、「現在では発癌における遺伝子転移として知られている概念を予見していた」^{[4] 。}

さらに、コスヴィッグは1927年から1929年にかけて若き博士としてさらに11本の学術論文を発表し、26歳の誕生日までに合計14本の論文を発表した。^[5]

ドイツの状況が悪化し、大恐慌が深刻化するにつれ、コスヴィッヒの学術的キャリアは急上昇し、1930年から1933年の間にさらに17本の論文が発表され、1933年後半の30歳の誕生日までに合計31本の論文が発表されました。(合計で、コスヴィッヒは1925年から1948年の間だけでジャーナルに掲載された152本の論文を執筆または共著しており、その後もさらに多くの論文が発表されました。)

1927年、コスヴィヒはドイツのミュンスターにあるミュンスター大学の助教授に就任した。コスヴィヒは、レオポルト・フォン・ユービッシュ（1886年 - 1965年）が動物学部を引き継いだ学期から6年間そこで働いた。ユービッシュが政治的迫害を受けた1930年代にも、コスヴィヒはユービッシュに忠誠を誓い続けた。

1933年4月1日、彼はミュンスターを離れ、ブラウンシュヴァイク工科大学の教授に就任した。^[6]彼は1937年秋までこの職に就いたが、突然トルコへ旅立った。彼のトルコへの移住の物語は、むしろ政治の領域に属するものである。

コスヴィヒは1933年以前にはどの政党にも所属していなかった。^[7] 1933年11月、コスヴィヒはナチ党（NSDAP）のエリート組織であるSSに入隊した。しかし、1935年のミュンスターでの事件が示すように、彼とナチ党との関係は決して温かいものではなかった。彼は学問の自由の原則を支持し、国家による政治的迫害を受けたすべての学問的非順応主義者を支持した。^[8]

1933年以降、ブラウンシュヴァイクにいたコスヴィヒは、ヴァルター・ダレの指揮下で新設されたSS人種・居住地本部（ドイツ語：Rasse- und Siedlungshauptamt der SS、RuSHA）の管轄下に入った。コスヴィヒはこの組織の教育者として働くよう依頼された。彼の任務の一部には、NSDAP党員や関心のある市民グループに遺伝学や人種人類学（Rassenkundeと呼ばれる）について講義することも含まれていた。^[9]

コスヴィヒは政治よりも学問の世界を好み、20代の頃はいかなる政党にも登録していなかった。^[10] 1933年11月、コスヴィヒはナチ党（NSDAP）のエリート組織であるSS ^[11]（考えられる理由については注記を参照）に入隊した。しかし、1935年にミュンスターで起きた事件が示すように、コスヴィヒとナチ党との関係は決して温かいものではなかった。

1933年から、新ドイツ政府は、特に政治的に重要な地位にあると見られるユダヤ人教授たちにドイツの大学を去るよう奨励する政策を導入した。ミュンスター動物学部の学部長であるフォン・ウビッシュ教授は、ユダヤ人の血を引いており、政治的に信頼できないと見られていた。長い論争の末、ウビッシュは1935年にミュンスター大学の動物学部長の職を解かれ、その後ノルウェーに移住した。ミュンスターで6年間ウビッシュとともに働いていたコスヴィッヒは、ウビッシュへの支援を続けた。

元上司が解雇された後、コスヴィッヒは教授職に就くよう要請されたが、辞退した。^[12]当局がユービッシュの後任候補を探すなか、地元の学界全体が関与し、ユービッシュを支持する者もいれば反対する者もいた。ユービッシュの助手2人は解雇された。コスヴィッヒ（当時ブラウンシュヴァイク大学の助教授）は解雇された助手2人の仕事を確保した。これに抗議して教授職に就くことを拒否したことに加え、コスヴィッヒは党内で不信任された。これらの要因が、1937年にコスヴィッヒ自身がドイツを去る決断をした一因となったのかもしれない。

ミュンスターでの「ユービッシュ継承危機」の後、コスヴィヒは1936年にSSを去った。^[13]

彼はドイツを離れることを考え始め、1937年秋にイスタンブール大学とすでにそこにいたドイツ人教授たちの招待を受けてドイツを離れた。こうして彼は、1930年代にドイツからトルコに移住した190人のドイツ人学者の一人となった。^[14]

コスヴィッヒは第二次世界大戦（1939年～1945年）とドイツの占領と復興（ヴィーダーアウフバウ）の期間中、ドイツ国外に留まりましたが、ヨーロッパの同僚と活発な接触を保ち、資料、情報、研究を交換しました。

トルコ時代、彼の著作は多作で、数百もの論文が出版され、イスタンブールでは彼を中心に大学の一大学部が設立された。現在も存在するイスタンブール大学の動物学部は、すべてクルト・コスヴィッヒによって創設されたと考えられている。

コスヴィヒは1937年にすでにイスタンブール動物学博物館の館長に任命されていた。彼は博物館の拡張を監督し、「哺乳類、鳥類、爬虫類、カエル、魚類、さまざまな無脊椎動物の標本を収集し、博物館に持ち込んでその充実に貢献した。」

この数年間、コスヴィッヒは研究分野を拡大し、哺乳類、比較遺伝学、性別遺伝、腫瘍遺伝学、遺伝子発現、アナトリアの動物相、さらには大陸移動説まで含めた。コスヴィッヒは博士課程の学生たちと協力し、動物の遺伝性腫瘍、魚類の多遺伝子性性決定、アナトリアの淡水魚と海水魚、動物種の系統学、巨大染色体構造、魚類の性差、DDTの影響、細菌の共生窒素固定などについて研究するよう奨励した。^[2]

コスヴィッヒはこの時期に、珍しいサズ・バリギ（「葦の魚」を意味するGarra kemali）やゴルチュク・トゥースカープ（Aphanius splendens）など、多くの新種を発見、特定、命名した。1942年、同僚のソザー博士は、彼に敬意を表して、鱗のないメダカの新属をコスヴィヒグティスと命名した。1945年、コスヴィッヒとこの同じ同僚は、アナトリア地方の原産地に敬意を表して、 類似の属をアナトリクティスと記載した。

コスヴィヒは出版と研究を続け、新種や絶滅した種を探す「冒険家」の役割も引き受けた。こうした状況の中で、1950年に彼はトルコからユーフラテス川を渡ってトルコ南東部に入ることを許可された最初のヨーロッパ人の一人となり、自らが企画し率いた航海で「ヴァン湖の上の丘陵地帯に生息する海水魚とビレジクの伝説のハゲトキという2つの古代種を追った」。^[15]

コスヴィヒは、トルコ北西部のマニャス湖（現在はクシュ湖 （文字通り「鳥の湖」）と呼ばれ、現在も存在する）の鳥類保護区の創設者としても記憶されている^[2] 。 1959年、クシュ湖周辺の地域はクシュチェンネティ国立公園（「鳥の楽園国立公園」）に指定され、後にラムサール条約に登録された。^[16]

コスヴィッヒは1955年にハンブルク大学の招きでドイツに戻り、1969年に名誉教授の称号を授与されるまで14年間そこで働きました。彼はハンブルク大学の動物学研究所と動物学博物館の所長を務めました。

クルト・コスヴィグは1982年3月29日にハンブルクで亡くなった。彼の遺体は遺言によりイスタンブールに移された。1982年4月8日、イスタンブール大学中央ビルで行われた式典の後、彼はアシヤン・アスリ墓地に埋葬された。 ^[17]

• イスタンブール大学[ ^18]より名誉博士号を授与される。同大学動物学部の創設者。
• 2003年、クルト・コスヴィッヒ生誕100周年を記念して、イスタンブール大学の自然科学部と海洋科学部、ハンブルク大学の動物学部と博物館が共同で記念シンポジウムを開催し、コスヴィッヒの生涯と業績を称えた。^[19]

1942年:単一種の属 コスウィギクティスが彼にちなんで命名される。(上記参照)

1947年:単一種の甲虫属Kosswigiaが彼にちなんで命名される。

1955年: 彼にちなんで、イモリ科のLissotriton kosswigiが命名される。

1960年：コッスウィギ（学名：Carasobarbus kosswigi）は、コッスウィギがトルコで収集した他の標本の中でもこの種のタイプ標本を収集したため、コッスウィギに敬意を表して命名された。 ^[20]

1963年:ウンカ科のコスウィギアネラ属が彼にちなんで命名される。

1964年：コズイドジョウTurcinoemacheilus kosswigiは、コズイドジョウのタイプ標本をトルコで収集したコスウィッグに敬意を表して命名された。 ^[21]

1965年: 彼にちなんで、ヤブツルヒラタムシJapyx kosswigiが命名される。

1969年: スクレーパーバーブCapoeta kosswigiが提案されたが、後に同義語に変更された。

1971年: Luciobarbus kosswigi という名のバーベルが提案されたが、後に同義語に縮小された。

1972年:チャブSqualius kosswigiは、コスウィッグがトルコで採集した他の魚種とともにこの種のタイプ標本を採集したため、コスウィッグに敬意を表して制定された。 ^[1]

2017年：小魚Alburnoides kosswigiがコスヴィグを「トルコの魚類学の父」として称える。^[1]

• Curt Kosswig の出版物のリスト (PDF; ドイツ語とトルコ語)
• Curt Kosswig の Web サイト (トルコ語)