戦いの叫び

戦いの叫び
オリジナル映画ポスター
監督	アーヴィング・ラーナー
著者	バーナード・ゴードン
に基づく	ベンジャミン・アペル 著『米の要塞』
制作：	ジョー・スタインバーグ エディ・ロメロ
主演	ジェームズ・マッカーサー ヴァン・ヘフリン リタ・モレノ レオポルド・サルセド
撮影	フェリペ・サクダラン
音楽：	リチャード・マーコウィッツ
配布元	同盟アーティスト
発売日	1963年10月 ( 1963-10 )
実行時間	99分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『クライ・オブ・バトル』は、 1945年 から1946年にかけてフィリピン駐在の米国コミッショナーの特別補佐官およびジャーナリストを務めたベンジャミン・アペルの1951年の小説『フォートレス・イン・ザ ・ライス』を基にした、1963年のアメリカの成長アクション戦争映画である。この映画には、ヴァン・ヘフリン、ジェームズ・マッカーサー、リタ・モレノ、レオポルド・サルセドらが出演している。日本軍によるフィリピン占領時代を舞台にしており、仮題は『To Be a Man 』であった。 ^[1]

この映画は、1941年12月8日、日本軍がフィリピンを攻撃するところから始まります。フィリピンに広大な土地を持つ裕福なアメリカ人実業家の息子、デイブ・マクベイ・ジュニアが、凶悪な盗賊に襲われます。彼は、反日フィリピン人ゲリラのグループを結成したフィリピン人愛国者、カレオに救出されます。カレオは、デイブを年配のフィリピン人とその孫娘と一緒に匿い、二人はデイブにタガログ語を教えます。

カレオは再び戻ってきて、父親がフィリピンを離れたことをデイブに伝えるが、デイブはアメリカ人のジョー・トレントと合流する。ジョーは荒っぽい商船員で、日本軍に沈められた貨物船の三等航海士だった。ジョーの船はデイブの父親が所有する商船会社の船だった。ジョーは、息子を安全に守ったことに対してデイブの父親が報いてくれるだろうと考えた。ジョーは酒に酔って十代の孫娘をレイプする。娘が叫び声を上げ始めると、デイブはジョーと一緒に逃げるしかなかった。

彼らは、アトンと英語を話す女性シサが率いるフィリピン人の武装集団に出会う。機転の利くジョーは、彼らをゲリラ部隊の指揮官であるアメリカ人将校ライカー大佐のところに連れて行けば、報酬がもらえると彼らに告げる。ライカーは、父親が日本と広範囲に取引していたため、日本人はおそらく彼に快適な生活を与え、米国に送還してくれるだろうとデイブに告げる。デイブは、父親と日本とのつながりは戦前からあったので、ゲリラと戦う方がましだと答える。一行はライカーの部隊に加わり、日本と戦う。

ジョーは中尉に昇進し、フィリピン人の大尉に同行して、日本軍が占拠している砂糖精製所と鉄道を襲撃する。ジョーはデイブ、アトン、シサ、そして元部下たちをこの任務に同行させる。大尉が殺された後、アトンは大尉の拳銃をめぐって部下の一人を殺害する。ジョーはアトンに拳銃をデイブに渡させる。任務を完遂したくないジョーは、デイブとシサを村に送り込み、地元の人々に食料を乞わせる。彼らが交渉している間、ジョーの一味は米を盗むために村人たちを虐殺し、襲撃中にジョーはアトンを射殺する。シサはすぐにジョーに忠誠を誓うようになる。

• ジョー・トレント役のヴァン・ヘフリン
• リタ・モレノ（シサ役）
• ジェームズ・マッカーサー（デイヴィッド・マクベイ役）
• マヌエル・カレオ役のレオポルド・サルセド
• シドニー・クルート（ライカー大佐役）
• マリルー・ムニョス（ピナン役）
• オスカー・ロンカル（アトン役）
• リザ・モレノ（ヴェラ役）
• マイケル・パーソンズ（デイビス大尉役）
• クロード・ウィルソン（マチェク役）
• ヴィック・シラヤン（ガルシア大尉役）

プロデューサーのジョー・スタインバーグには、フィリピンにハリー・ストーンヒルという裕福な兄がいて、映画の資金援助をした。彼は友人のアーヴィング・ラーナーを監督に、バーナード・ゴードンを脚本家に雇った。ゴードンは、脚本を第三世界の人々に対するアメリカ人の態度と男らしさについての態度に対するコメントとして使う機会だと考え、映画の仮題を『男になる』とした。^[2]映画の中で、デイヴはジョーに、ホストの孫娘をレイプしたことで男になった気分になったかと尋ねる。ジョーは、必要なときに戦い、可能なときに女性を抱くことが男になった気分になるということだと答える。ジョーはまた、ポーカーで勝ったお金を使ってデイヴに売春婦との一夜をプレゼントすることで、デイヴを男らしくさせる。デイヴの最初の戦いで、彼はパニックに陥った日本兵を捕らえ、ジョーはデイヴの手をつかんでライフル銃を奪い、捕虜に突き刺す。

この映画はフィリピンで撮影された。^[3] 1962年初頭、撮影前に、脚本がフィリピン人を侮辱するものとみなされ、ビザが差し止められた。エマニュエル・ペラエス副大統領 は、脚本は「フィリピン人を軽蔑と侮辱の対象にしている」ものであり、「フィリピン国民に対する侮辱」であると述べた。^{[4] [5]}

リタ・モレノのシーンは、ウエスト・サイド物語でアカデミー助演女優賞を受け取るためにハリウッドへ向かう途中で撮影された。授賞式で彼女が着るドレスはフィリピン人がデザインしたもので、エディス・ヘッドがその夜最も独創的なものだと投票した。デザイナーは翌日フィリピンに戻った。^[6]

モレノがこの映画で計画していた全裸入浴シーンは大きな注目を集めた。^[7]彼女は最終的にドレスを着てそのシーンを撮影した。^[8]

『クライ・オブ・バトル』は、今日では、その作品自体の功績ではなく、 1963年11月22日の午後、ダラスのテキサス劇場で『ウォー・イズ・ヘル』との二本立て上映の2作目として上映されたという偶然の一致によって記憶されている。リー・ハーヴェイ・オズワルドは、ジョン・F・ケネディ大統領を暗殺し、警察官JD・ティピットを射殺した疑いで劇場に潜伏し、 『ウォー・イズ・ヘル』の上映中に逮捕された。 ^[9]

• IMDbの「戦いの叫び」
• ‹ AllMovieタイトル テンプレート は削除対象として検討されています。› AllMovie の Cry of Battle
• TCM 映画データベースの「Cry of Battle」
• ロッテントマトの「Cry of Battle」