Loading article…
| ヘネシーを渡る | |
|---|---|
 | |
| 繁体字中国語 | 月滿軒尼詩 |
| 中国語（簡体字） | 月潩尼诗 |
| 漢語ピンイン | 月満玄氏 |
| 監督 | アイビー・ホー |
| 著者 | アイビー・ホー |
| 制作： | ウィリアム・コン・ ナンスン・シー |
| 主演 | ジャッキー・チュン タン ・ウェイ |
| 音楽： | アンソニー・チュー ・ロクサーヌ・シーマンと ダニエル・ニット「ラッキー・イン・ラブ」 |
発売日 |
|
| 国 | 香港 |
| 言語 | 広東語 |
| 興行収入 | 439,766ドル |
『クロッシング ヘネシー』 (繁体字: 月满轩尼诗、ピンイン: yuè mƎn xuānníshī )は、アイビーホー監督の2010 年の香港映画です。 2009 年 3 月から 5 月にかけて撮影され、ジャッキー・チャンとタン・ウェイが主演しました。 [1] 『クロッシング・デランシー』（1988年） のリメイクである
この作品は、数年間映画に出演していなかったチャンと、2007年のアン・リー監督作品『ラスト、コーション』に出演した後、中国本土で俳優活動を禁止されていたタンの両者にとって、映画界への復帰作となる。脚本家としてキャリアをスタートさせたホーにとって、この作品は2作目の監督作品となる。この映画には、他にパウ・ヒーチン、ダニー・リー、マギー・チャン、アンディ・オンらが出演している。
物語は主に香港島の銅鑼湾と湾仔地区 にあるヘネシーロード周辺で起こります。
2009年5月、この映画がカンヌ映画祭で上映されることが発表された。[2]また、2010年の香港国際映画祭でも、オープニングイベントのキックスタートとして、クララ・ロー監督の「Like a Dream」とともに上映される予定である。[3]
音楽とサウンドトラック
『クロッシング・ヘネシー』のサウンドトラックアルバムはアンソニー・チュエが作曲した。ジャッキー・チュンはエンドクレジットで主題歌『不只有緣』（"Not Only Fate") (" Lucky In Love ") を歌う。この曲はロクサーヌ・シーマンとダニエル・ニットがチュンのために書いたものである。[4]
プロット
ロイは41歳の独身男性で、湾仔で未亡人の母と叔母と暮らしている。ロイの母は彼が独身であることに失望し、よく彼のために様々な女の子とのお見合いランチをセッティングする。ヘネシーロードの反対側では、孤児のオイリンが叔父と叔母と一緒に暮らし、ロックハートロードの浴室用品店で働いている。彼女は刑務所にいるシューと交際中だ。シューを認めない叔父は、彼女とロイのお見合いランチをセッティングする。ロイもオイリンも互いに惹かれ合っていないが、両家は2人のために引き続き面会をセッティングする。数回会ってデートした後、2人は探偵小説に対する共通の興味を発見し、最終的に友情を築く。
ロイとオイ・リンの両家族は、この新たな友情を恋愛だと誤解し、結婚披露宴の手配について話し合い始める。ロイは母親に、そうではなく、オイ・リンには恋人がいると説明する。ロイの母親は腹を立て、オイ・リンの叔母に電話をかけ、彼女と彼女の夫は浮気者だと怒鳴りつける。オイ・リンはロイに腹を立て、友情を断つ。この間、彼女は刑務所から釈放されたばかりの恋人のシューとアパートをシェアし、ロイは元恋人のマン・ユーとよりを戻す。
時が経つにつれ、ロイとオイ リンはそれぞれマン ユーとシューとの関係に不安を募らせていく。ロイはマン ユーに、ついに恋をしたが、自分にふさわしい人かどうかわからないと告げる。一方、オイ リンはシューと別れる。激怒したシューはロイを探し出して殴りつける。ロイは重傷を負いシューには敵わないものの、オイ リンを笑顔にできるから自分はもっといい男だと主張する。シューはようやく理解し、オイ リンのもとを去り、自分の人生を歩み始める。
ロイの母親は、コットン ツリー ドライブ結婚登記所で、皆が喜ぶ中、ついに会計士と結婚しました。結婚式の後、ロイはチャ チャーン テン(以前、オイ リンとデートした場所) に行き、オイ リンを見つけます。彼はそこで彼女と合流し、2 人で午後を楽しみます。
キャスト
- ジャッキー・チュン（ロイ役）[5]
- タン・ウェイ（タン・ウェイ）役：オイ・リン[5]
- パウ・ヒーチン（ロイの母親役） - 未亡人で家電店のオーナー[5]
- ミミ・チュー：ロイの叔母役[5]
- アンディ・オン（徐林の投獄されたボーイフレンド役）[5]
- マギー・チャン・ホーイー（マン・ユー役）—ロイの元恋人で最近離婚した女性[5]
- ローウェル・ロー：ロイの亡き父役[5]
- ダニー・リー
- ギル・モヒンデポール・シン
リリース
『クロッシング・ヘネシー』は2010年の香港国際映画祭のオープニング作品であった。[6]
受付
スクリーン・デイリーのマーク・アダムスは「『クロッシング・ヘネシー』は魅力的で新鮮で楽しめるドラマチックなコメディで、香港のロケ地をうまく利用して現代の都市生活の複雑な恋愛を掘り下げている」と書いている。[6]
ミューズ誌のペリー・ラムは「タン・ウェイはジーンズとスニーカー姿でもカリスマ性とスターとしての魅力を醸し出しているが、脚本が許せば彼女はもっと役柄を広げることができたに違いない」と書いている。[7]スクリーン・アナーキー誌のジェームズ・マーシュは「タン・ウェイは嬉しい驚きだった。特に広東語のセリフを話すことで、現地制作の雑な音声吹き替えに付き物のあの厄介な問題を回避できた」と書いている。[8]
AP通信のマギー・リーは「ロマンティック・コメディのはずが、ビストロでキャンドルライトディナーを楽しむというよりは、騒がしい点心レストランで大家族と日曜ブランチを楽しむような感じだ」と書いている。[5]バラエティ誌のアリサ・サイモンは「表面上は2人のスターを映す映画だが、彼らの関係は、シットコム、メロドラマ、ファンタジーを通して物語を迂回させる複数のサブプロットのせいで二の次になっている」と書いている。[9]
受賞とノミネート
第47回金馬奨
- ノミネート: 最優秀女優賞 (タン・ウェイ)
第17回香港映画評論家協会賞
- ノミネート: 脚本賞 (アイビー・ホー)
- ノミネート: 最優秀男優賞 (ジャッキー・チュン)
- ノミネート: 最優秀女優賞 (タン・ウェイ)
- ノミネート: 助演女優賞 (ミミ・チュー)
- ノミネート: 助演女優賞 (パウ・ヒチン)
- ノミネート: 最優秀新人監督賞 (アイビー・ホー)
参考文献
- ^ 「タン・ウェイ、香港でキャリア支援を受ける - China.org.cn」www.china.org.cn 。 2022年1月21日閲覧。
- ^ Frater, Patrick (2009年5月12日). 「新しい香港の販売会社が女優を採用」. The Hollywood Reporter . 2009年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月15日閲覧。
- ^ 「『ヘネシー』が香港国際映画祭のオープニングを飾る」 2010年2月26日。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
- ^ “张学友唱《月满轩尼诗》主题曲 倾诉都市寂寞”. 2021年5月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcdefgh Lee, Maggie (2010年10月14日). 「Crossing Hennessy — 映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2023年2月5日閲覧。
- ^ ab Adams, Mark (2010年3月21日). 「Crossing Hennessy」. Screen Daily . 2023年2月5日閲覧。
- ^ ラム、ペリー（2010年5月）。「質問と回答」ミューズマガジン（40）：88。
- ^ 「HKIFF 2010: CROSSING HENNESSY Review」ScreenAnarchy 2010年3月22日. 2023年2月5日閲覧。
- ^ Simon, Alissa (2010年6月16日). 「Crossing Hennessy」. Variety . 2023年2月5日閲覧。
外部リンク
- IMDbのクロッシング・ヘネシー