Loading article…
 クロムフォードミル | |
  ダービーシャー内の位置 | |
| コットン | |
|---|---|
| 紡績工場（水力紡績機） | |
| 構造システム | 石 |
| 位置 | ダービーシャー州クロムフォード |
| 所有者 | アークライト |
| 座標 | 北緯53°06′32″ 西経1°33′22″ / 北緯53.1090° 西経1.5560° / 53.1090; -1.5560 |
| 工事 | |
| 構築済み | 1772年 |
| 従業員 | 200 |
| 階数 | 5 |
指定建造物– グレード I | |
| 正式名称 | クロムフォードミル |
| 指定された | 1950年6月22日 |
| 参照番号 | 1248010 [1] |
クロムフォード・ミルは、 1771年にリチャード・アークライトがイギリスのダービーシャー州クロムフォードに建設した世界初の水力 綿紡績工場です。この工場の建物は、グレードIの指定建造物に指定されています。[1]現在、この工場はユネスコ世界遺産のダーウェント渓谷工場群 の中心となっており、ショップ、ギャラリー、レストラン、カフェが入った多目的ビジターセンターとなっています。
歴史
1733年に綿織用のフライングシャトルが発明されて以来、イギリスでは綿糸の需要が急増した。カードや紡績用の機械はすでに開発されていたが、効率が悪かった。綿糸はジェニー紡績機でも生産されていたが、布の縦糸にするには強度が足りなかったため、リネン糸を使用してフスチアンと呼ばれる種類の布を生産していた。1769年、リチャード・アークライトはノッティンガムに馬力の工場を建設した後、水車 の余剰動力を利用する水力機械の特許を取得した。[2]
彼がクロムフォードの場所を選んだのは、ボンサル・ブルックとともに近くのワークスワース鉛鉱山から排水されたクロムフォード・サウから一年中温水が供給されていたからである。彼はここに5階建ての工場を建設し、ジェデダイア・ストラット（ノッティンガムの銀行でイカボッド・ライトを通じて知り合った）、サミュエル・ニード、ジョン・スモーリーの支援を受けた。1772年から、彼は12時間交代制で昼夜を問わず工場を稼働させた。[3]
彼は200人の労働者で事業を始めたが、これはその地域の供給能力を上回っていたため、近くに彼らのための住宅を建設した最初の製造業者の1つとなった。[4]従業員のほとんどは女性と子供で、最年少はわずか7歳だった。後に最低年齢は10歳に引き上げられ、子供たちは週に6時間の教育を受け、読み書きのできない両親ができなかった記録管理をできるようにした。
村の大部分は工場労働者の住居として建設された。スチュアート・フィッシャーは、これらは現在「世界初の工場住宅開発」であると考えられていると述べた。[5]従業員には店、パブ、礼拝堂、学校が提供された。
クロムフォード工場の門は毎日午前 6 時と午後 6 時ちょうどに閉められ、門を通れなかった労働者は 1 日分の給料を失うだけでなく、さらに 1 日分の給料分の罰金を科せられました。
クロムフォードドル
_(cropped).jpg/500px-Post-medieval_coin_hoard,_Coin_3,_Cromford_dollar_(FindID_808673)_(cropped).jpg)
1801年と1802年、全国的に銀が不足していた時期に、クロムフォードでスペインのレアル硬貨に刻印が押され、貨幣として使用されました。[6]
閉鎖とさらなる使用
綿糸工場は 19 世紀に操業を停止し、建物は他の用途に使用され、最終的には染色工場になりました。1979 年、グレード I 指定建造物の敷地はアークライト協会によって購入され、元の状態に戻す長い修復作業が開始されました。
この場所の重要性は、それが最初の綿糸紡績工場だったということではなく、それが最初の成功した綿糸紡績工場だったということである。それは、今後の方向性を明確に示し、広く模倣された。[要出典]
世界遺産
クロムフォード工場複合施設はアークライト協会が所有し、修復中であり[ 7]、ヒストリック・イングランドによって「国内のかけがえのない100の場所の一つ」に指定されました。[8] 2018年には、「クロムフォード工場クリエイティブクラスターと世界遺産ゲートウェイプロジェクト」がヒストリック・イングランドエンジェルアワードの「歴史的建造物または場所の最も優れた大規模再生」の最終候補に挙げられました。[8]
2019年、アークライト協会は100人を雇用しました。[7]その時点で、修復費用は4,800万ポンドに達していました。[9]
工場とその他の建物は毎日一般に公開されており[10]、世界中から観光客が訪れています。施設にはビジターセンター、ショップ、カフェなどがあります。[11]
近くのクロムフォード運河の曳舟道からハイ・ピーク・ジャンクション、そしてアンバーゲート方面までが、特別科学的関心のある生物学的地域（SSSI）に指定されている。 [12]
2024年にはこの場所がBBC Oneのアンティーク・ロードショーの会場として使用される予定である。[13] [14]
復元
1995年の状況
1771 年に建てられた建物は 1929 年に 2 階建てに縮小されました。20 世紀の塗料製造で使用された有毒残留物のため、立ち入りは禁止されていました。有毒沈殿物のある後期のタンクにより、1775 年の工場の基礎と胸部水車室が不明瞭になっていました。使用可能な工場の建物は 1 つだけ残っており、ガイド付きツアーに適していました。
-
村からミルロード沿いに見えた1771年に建てられたオリジナルの工場 -
1995年にヤードから見た最初の工場 -
水車室の上のタンク -
使用可能な工場の建物では、多くの石のまぐさ石を交換し、オリジナルのジョージ王朝時代の窓を復元する作業が行われています。
修復中 2009
-
現存する 3 階建ての建物は 5 階建てで、元々の工場の規模を示しています。当初は、写真の右側の外側にアンダーショット水車がありました。 -
1771年に建てられた工場は1785年に拡張された -
1890年に火災で焼失した1775年製粉所の基礎部分。右側に水車室がある。 -
ウィーバーズハウジング、ノースストリート、クロムフォード
水力発電能力の回復
建物に電力を供給するための最新の20kW水力タービンを備えた水車の設置が2022年に承認されました。 [15]
建物と構造物
1771ミル
1775ミル
水道
もともと、溝は村の奥にある小川に流れ込み、両方とも元の工場に動力を与えていました。溝は分離され、ミル ロードの南側の水路に沿って導水路まで運ばれました。そして、両方とも 2 番目の工場に水を供給しました。1785 年に工場は現在の長さまで延長され、その下にボンソール ブルックのための暗渠が作られました。溝は小川から分離され、村からミル レーンの南側に沿って運ばれ、導水路を経由して新しい上掛け水車に流れ込みました。複雑な水路と水門のセットが工場への水供給を制御し、日曜日には運河に流れ込み、余剰水は川に排出されました。
アークライトがボンソール・ブルックとクロムフォード溝を工場に利用したことは、地元の他の水利用者から数々の訴訟で反対されていた。[16]しかし、1772年に新しい溝、ミーアブルック溝が近くでクロムフォード溝より約30メートル低い場所に建設が開始された。1813年までに新しい溝はクロムフォード溝の水量に影響を与え、アークライトの息子（同じくリチャード・アークライト）と他の利用者は、クロムフォードの水位を維持するために止め板を設置するようミーアブルックの所有者と交渉した。さらに訴訟が続いたが、1836年までに止め板は腐朽し、交渉されたリースは期限切れになったため、クロムフォード溝の水量は再び減少した。最終的にアークライトは画期的な訴訟を起こして水を求めたが[17] 、この訴訟は敗訴し、1847年以降すぐにクロムフォード工場は綿花製造を中止せざるを得なくなり、他の用途に転用された[18] 。
-
工場敷地内の水門は水供給を制御するために使用されていた -
1775 年の風車のブレストショット水車の位置 -
工場拡張部分の下にあるボンサル・ブルックを運ぶ暗渠 -
1771年に建てられた水車。左側に水道の端と、水車が置かれていた壁の穴が見える。 -
村のこのシャトルは地元では「ベアピット」として知られ、溝からの水を制御していました。 -
クロムフォード池は1785年に製粉所の池として建設された。
ハウジング
工場長は敷地内に家を持っていました。最初の労働者は地域外から連れてこられましたが、後に労働者の住宅はクロムフォードに建設されました。
クロムフォード運河と埠頭
1793年にクロムフォード運河とそれに関連するクロムフォード埠頭が開通し、アークライトの工場はミッドランド地方と北部の主要都市と結ばれたが、交通が鉄道に移行するにつれて運河の利用は減少した。[19]
機械
水フレーム
当初、工程の第一段階は手作業による梳綿であったが、1775年に彼は水力梳綿機の2番目の特許を取得し、これが生産量の増加につながり、彼の工場の名声は急速に広まった。彼はすぐにこの場所や他の場所にさらに工場を建設し、最終的にクロムフォードで1,000人の労働者を雇用した。ランカシャー、スコットランド、ドイツの工場を含む多くの他の工場がライセンスに基づいて建設された。ジェデダイア・ストラットの弟子であったサミュエル・スレーターは、アークライトの機械の秘密を米国ロードアイランド州ポータケット[20]に持ち込み、[21]綿産業を設立した。アークライトの成功により、彼の特許は法廷で争われ、彼の2番目の特許は独創性がないとして覆された。それでも、1792年に彼が亡くなるまでに、彼は英国で最も裕福な無名の人物であった。[22]
クロムフォード工場は、2013年4月に設置されたレプリカの水上紡績機を発注した。適したロービング（低撚り0.8番手の綿糸）の入手に相当な問題が発生した。現在、英国には綿糸を紡ぐ会社がない。ロービングは最終的に、実験用の在庫を持っていたスイスのリーター社から供給された。リーター社は世界最大の繊維製造機械メーカーである。[23]
参照
参考文献
- 注記
- ^ ab Historic England . 「クロムフォード・ミル（グレードI）（1248010）」。イングランドの国家遺産リスト。 2019年4月2日閲覧。
- ^ クーパー1983、65ページ。
- ^ クーパー1983、68ページ。
- ^ クーパー1983、66ページ。
- ^ フィッシャー、スチュアート（2017年1月12日）。英国の運河：総合ガイド。ブルームズベリー出版。p.77。ISBN 9781472940025。
- ^ Willis, Alastair (2018年3月20日). 「ダービー博物館が取得した希少なクロムフォード・ダラー」.ポータブル・アンティーク・スキーム. 2020年12月3日閲覧。
- ^ ab 私たちについて
- ^ ab クロムフォード・ミルズ・クリエイティブ・クラスターおよび世界遺産ゲートウェイ・プロジェクト、ダービーシャー
- ^ 1億3000万ポンドの「世紀の保全チャレンジ」の内幕
- ^ クロムフォードミルズへようこそ
- ^ サイトマップ[永久リンク切れ ]
- ^ 「Cromford: SSSI citation」(PDF) 。Natural England。1986年8月22日。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年8月5日閲覧。
- ^ 「2024年のアンティークロードショー開催地：ダービーシャー州クロムフォードミルズ」BBC One 。 2024年10月21日閲覧。
- ^ 「Cromford Mills 2」。アンティークス・ロードショー。シリーズ47。2024年10月20日。BBC One 。 2024年10月21日閲覧。
- ^ カタリア・ソニア、マッセイ・クリスティーナ（2022年8月1日）。「クロムフォード・ミル：歴史的建造物が水力発電のための資金を確保」BBCニュース。 2022年8月12日閲覧。
- ^ ヴァレラーニ、フランチェスコ; ヴィセンティン、フランチェスコ (2017)。水路と文化的景観。ラウトレッジ。ISBN 9781138226043。
- ^ Gale, CJ; Whatley, TD (1839)。地役権法に関する論文。1 Chancery Lane、ロンドン：S.Sweet。pp. 182–190。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - ^ 「Key Sites – Cromford Mill」。Derwent Valley Mills。Derwent Valley Mills、ETE、County Hall、Matlock 。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「クロムフォード・ミルとサー・リチャード・アークライト」。ダービーシャー・ガイドのウェブサイト。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月5日閲覧。
- ^ ヒース、ニール（2011年9月22日）。「サミュエル・スレイター：アメリカの英雄かイギリスの裏切り者か？」BBCニュース。 2019年12月7日閲覧。
- ^ 「オールド・スレーター・ミル国定歴史建造物」Facebook (Facebookページ) 2019年12月7日閲覧。
- ^ “Richard Arkwright (1732–1792)”. thornber.net. 2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月5日閲覧。
- ^ 「The Cotton Rovings Saga」、サー・リチャード・アークライトのクロムフォード工場。アークライト協会。2013年3月。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月5日閲覧。
- 文献
- クーパー、ブライアン（1983）、谷の変容：ダービーシャー・ダーウェント（新版、スカーシン1997年再版）、ロンドン：ハイネマン、ISBN 0-907758-17-7
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クロムフォード・ミルに関連するメディアがあります。
- アークライト協会 - クロムフォード ミル - ツアー情報付き
- クロムフォード村のウェブサイト