Loading article…
ブラックストーンによれば、「『控訴』という用語は、フランス語の『appeller』に由来し 、これは、誰かを呼び出し、召喚し、または挑戦することを意味し、 通常の『控訴』の意味（不利な訴訟結果に対する控訴）とは異なります。」[ 1 ]私人（「控訴人」）は、王室による訴訟手続きを必要とせずに、別の人（「被控訴人」）を犯罪で告発しました。これはおそらく、莫大な犯罪を償うために、被害を受けた当事者またはその親族に私的な金銭的補償が支払われた金銭的賠償制度から派生したものです。 [ 1 ]： 312控訴は、決闘裁判が可能な法的手続きの一つでした。
控訴は、大逆罪で告発するために使用できる。また、本人または近親者が殺人、強姦、放火などの犯罪の被害者になった場合にも使用できる。[ 1 ]： 315検察による訴追とは異なり、控訴で有罪判決を受けた場合、検察には恩赦の選択肢はなかった。
控訴後の無罪判決は、あたかも国王が起訴状によって訴訟を起こした場合と同様に、同一の犯罪に対する更なる訴追を阻止した（二重処罰禁止の原則） 。[ 1 ]： 314控訴人は1年の懲役刑に処せられ、国王に罰金を支払い、さらに被控訴人への損害賠償も命じられた。[ 1 ]： 315
コモンローの法人化法に基づき、アメリカの各州では控訴が可能であった可能性が高いが、現在は利用できない可能性がある。[ 2 ] 1817年のアシュフォード対ソーントン事件で被告が決闘裁判を要求した後に控訴が取り下げられたことを受け、イングランドとウェールズでは控訴が廃止された。