カバークラフト

「カバークラフト」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第26シーズン第8話であり、シリーズ全体では第560話にあたる。このエピソードはスティーブン・ディーン・ムーアが監督を務め、マット・セルマンが脚本を担当した。 2014年11月23日にアメリカのFOXネットワークで初放送された。

このエピソードでは、ホーマーは他の父親たちとバンドを結成するが、アプーがスターになり、より成功したバンドに加入する。ウィル・フォルテがキング・トゥート役でゲスト出演し、ミュージシャンのサミー・ヘイガーが本人役で出演した。このエピソードは酷評された。

モーとキング・トゥートの店主が喧嘩になり、逮捕され、店は閉店を余儀なくされる。そのため、ホーマーとリサは楽器店でサックスのリードを買わなければならなくなる。その際、ホーマーはベースギターも買って、どこへ行くにもそれを弾く。うんざりしたマージは、夫の絶え間ない演奏にうんざりしている町中の他の妻たちと出会う。彼女たちは、夫たちにガレージバンドを結成させて、いつも音楽を聞かなくて済むようにしようと決める。ホーマーは、ギター担当にラブジョイ牧師、キーボード担当にカーク・ヴァン・ホーテン、ドラム担当にヒバート博士を集める。その後、アプーが（架空の）1980年代のグラムメタルバンド、サンゲイザーの曲「ホーピン・フォー・ア・ドリーム」を歌っているのを聴いて、リードシンガーとして加わる。彼らはバンドをカバークラフトと名付け、ライブ活動を始める。キャベツ祭りのライブで、アプーはホーマーに舞台恐怖症だと打ち明けるが、ホーマーはクイック・イー・マートで一人で演奏している自分を想像すれば大丈夫だとアドバイスする。ライブは大成功し、バンドは注目を集める。サンゲイザーはそのビデオを見て、亡くなったリードシンガーの後任としてアプーに声をかける。

ホーマーはアプーの成功を初めて見たとき、友人が金持ちで成功者になったことを喜んで発表するが、カークが嫉妬を口にし、アプーがサンゲイザーがラスベガスで演奏していることを指摘すると、状況は一変する。リサがホーマーの嫉妬を指摘すると、ホーマーは嫉妬ではなく羨望だと訂正する。嫉妬とは、自分が既に持っているものを誰かに奪われることを恐れることだからだ。リサはすぐに辞書で調べて、ホーマーの言うことが正しいと気づく。リードボーカルがいなくなったカバークラフトのリハーサルは、カークがアプーの代役を志願し、ホーマーが彼の歌唱力を批判したことで中断する。他のメンバーがホーマーを落ち着かせようとすると、ホーマーは怒ってバンドを解散させる。

マージはホーマーに、バンドを始めたのは金持ちになって有名になるためではないと諭し、スプリングフィールド・コスティントンのアリーナで行われるサンゲイザーのコンサートに行ってアプーを応援するように勧める。コンサートでホーマーはバックステージパスを使ってアプーの楽屋に忍び込み、アプーの特別なシャツを盗むが、バンドがアプーに家族と過ごすための休暇を与えず、代わりに契約について話しているのを耳にする。アプーはホーマーを見て、寂しくてホームシックだと打ち明ける。ホーマーはサンジェイにクイック・イー・マートのホットドッグでサンゲイザーを毒殺させ、復讐することを決意する。アプーは再結成したカバークラフトをステージに上げ、ホーマーとアプーがウィガム署長に食中毒で逮捕されるまで演奏を続ける。その後、サンジェイがグルーピーたちと交流する間、サンゲイザーのコンサートは盛り上がらない。

エンドクレジットの間、ホーマー、アプー、モー、キング・トゥートの店主、そしてサミー・ヘイガーが牢屋に座っている様子が映し出され、ヘイガーが全員をそこから出すための計画があることを明かす。

2014年6月、脚本家兼エグゼクティブプロデューサーのマット・セルマンは、ウィル・フォルテがモーの酒場の隣に店を構えるキング・トゥート役にキャスティングされたと発表した。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}その後、サミー・ヘイガーが本人役で出演すること も発表された。 ^{[ 3 ]}

このエピソードは当初「Band of Dads」というタイトルだった。^{[ 4 ] [ 5 ]}ミュージシャンのマシュー・スウィートがこのエピソードのスコアに貢献し、新曲を書いた。^{[ 6 ] [ 7 ]}セルマンは、バンドのジェネシスがピーター・ガブリエルとフィル・コリンズを比較するエピソードに賛成しなかったため、彼らの曲「Invisible Touch 」をこのエピソードで使用することを許可しなかった と述べた。^{[ 7 ]}

ホーマーはリサに、ケベック・ノルディックスがコロラド・アバランチになった経緯を説明する。^{[ 7 ]}

• IMDbの「Covercraft」のページ