管轄権および控訴
陪審員 裁判所は、訴訟または手続きで生じた事実に関するあらゆる問題を、裁判所自身の前に特別陪審または一般陪審によって審理するよう指示する権限を有していた[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] 。
裁判官 かつては、公領および伯領の宰相が司法機能を担っていた。しかし、1909 年までに、その任命は政治的な性質のものとなり、原則として内閣の席を伴っていた。1909 年までに、副宰相は、いくつかの中間事項を除いて、[ 34 ] 特許状によって任命された。特許状は 「裁量による」 と表現されていたが、実際には「裁量により」 [ 35 ] [ 36 ]
手順
管轄外の当事者 当事者のいずれかが裁判所の管轄外にいる場合、控訴裁判所は、事件を高等裁判所に移送するか、管轄外で送達を行うよう指示することができる。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
副学長は管轄外の中間事項を審理する権限を有していたが、[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
警官 ランカスター伯領およびランカスター公領には司法長官がいた。リバプール 、マンチェスター 、プレストン の各地区にはそれぞれ3人の地区登記官 がおり、リバプールには1人、マンチェスターには2人の副登記官がいた。登記官はランカスター伯領およびランカスター公領の大臣によって任命され、大臣の意向により在職した。伯領裁判所の登記官は、最高裁判所（衡平法部および課税部）の書記官、衡平法登記官、および中央事務局の書記官が高等法院で行っていた職務を遂行した。[ 53 ] [ 54 ]
また、宰相によって任命された会計監査官もいた。彼の職務は、求婚者の金銭の受領と支払いをチェックすることであった。[ 55 ]
他の役人は印章係と書記官であった。[ 56 ] [ 57 ]
その他の関連法規 裁判所は特に以下の法律によって規制されていた。
これらの法律はすべて、1971年裁判所法 第56条および同法附則11によって廃止された。
裁判中の資金 1956年司法行政法 第52条は次のように規定していた。
（１）ランカスター公領評議 会書記官、ランカスター伯領衡平法裁判所のいずれかの地区の登記官、および同裁判所の会計監査官の共同名義で現在保有されている資金であって、慈善委員会 または教育大臣 の管轄下にある慈善団体のために信託されている資金、またはイングランド国教会 の教会法人のために信託されている資金は、慈善委員会または教会委員会のいずれかが登記官に対してその旨の申請を行った場合、副大法官が指示することが適切であると判断したときは、当該資金を、当該慈善団体または教会法人 のために、当該資金が移転前に保有されていた信託に基づいて、それぞれ慈善基金の公的受託者または教会委員会に信託として移転することができる。（２）当該裁判所に関する法令、またはそれに基づいて制定された規則もしくは命令のいかなる規定にもかかわらず、本条に基づいて行われた資金の移転に関して、これらの法律またはそのような規則もしくは命令に基づく手数料は支払われない。 （３）この節では—「教会法人」とは、1851年司教および教会財産法に規定される教会法人を意味し、聖職禄の現職者を含む。 「聖職禄」とは、聖職禄の有無を問わず、教区牧師職、副牧師職、終身副牧師職、寄付金付きの公共礼拝堂、教区礼拝堂、および教会または礼拝堂に属する、または属するとみなされる、または付属する、または付属するとみなされる礼拝堂または地区を含む。
外国法の証拠 1972年民事証拠法 第4条(2)項および第4条(4)(a)項および(b)項を参照のこと。
上位の家主に立ち入りおよび工事の実施を許可する権限 1919年住宅都市計画等法 第30条(3)を参照。
裁判所が不適格な建物の工事または改善工事の検査を許可する権限 1957年住宅法 第164条(3)項を参照のこと。
高等裁判所との合併 指定された日に、ランカスター伯領衡平法裁判所は高等法院 と合併した。したがって、その日以降、ランカスター伯領衡平法裁判所は、法令によって付与されたか否かを問わず、いかなる管轄権も行使できず、現在も行使することはできない。[ 58 ] [ 59 ]
オフィス ランカスター伯領大法官の職を除く、ランカスター伯領大法官の職以外の、ランカスター伯領大法官の職その他の司法職は、 1971年裁判所法 第44条(1)(b)により廃止された。
第44条(2)は、第44条(1)(b)の影響またはランカスター伯領衡平法裁判所の合併に起因する雇用喪失または報酬の喪失もしくは減少を被った者に対する補償を規定する規則を制定する権限を付与した。
参考文献 ハルズベリー英国法大全 、初版、バターワース社、ロンドン、（カナダ代理店：カナダ法律書会社、トロント）、1909年、第9巻、第255項から第262項、120ページから124ページ。ハルズベリー英国法大全。第3版。バターワース社（出版社）1954年。第9巻。473～478ページ。418ページも参照。 「ランカスター大法官裁判所」。『イングリッシュ・アンド・エンパイア・ダイジェスト』。バターワース社、1923年。第16巻、 194～196ページ。 O・フッド・フィリップス著「2. ランカスターおよびダラムの衡平法裁判所」『英国法入門』第4版、スウィート・アンド・マックスウェル社、1960年、74～75ページ。 ヴィックとシュールブレッド。「ランカスター伯領大法官裁判所」。『イングランドとウェールズにおける民事司法の行政』。パーガモン・プレス。1968年。151ページと152ページ。 ロバート・アレクサンダー・フォレスター著。『ベネットのランカシャー大法官実務』第2版。シェラット・アンド・ヒューズ社、ロンドン、1933年。「ジェネラル・インテリジェンス」（1933年）176ページ、および『ザ・ロー・タイムズ』178ページ（1933年9月2日）に書評掲載。 ジョン・ベネット著『ランカシャー大法官裁判所実務』シェラット＆ヒューズ社、ロンドンおよびマンチェスター、1914年。[一部J・ハーバート・カンリフ執筆]。書評は「Reviews」（1914年）40 The Law Magazine and Review（第5シリーズ）116（第374号、1914年11月）および「Reviews and Notices」（1915年）31 Law Quarterly Review 239（1915年4月）に掲載。 ジェームズ・ジョーンズ・アストン著『ランカスター伯領衡平法裁判所の管轄、実務、および訴訟手続き』ウィリアム・ベニング社、ロンドン、アディソン、プレストン、1853年。Googleブックス Thomas Snow および Hubert Winstanley。『ランカスター大法官裁判所実務』。W Maxwell & Son。ロンドン。Meredith, Ray & Littler。マンチェスター。1885 年。Google:WorldCat、HathiTrust。 スノーとウィンスタンリー。『ランカスター大法官裁判所の実務』1880年。 「ランカスター」の「衡平法裁判所」。1960年12月31日時点の政府命令ガイド。HMSO。1961年。501ページと502ページ。 「ランカスター（衡平法裁判所）」。1948年12月31日までの改訂版法定規則および命令、ならびに法定文書。HMSO。1951年。第11巻。729～790ページ。 ランカスター大法官府規則、1884年：1961年3月改正。ランカスター公領大法官および評議会。ランカスター・プレイス、ロンドン。1961年。Google。 ブリッジマン、チャールズ・ジョージ・オーランド。『ランカスター伯領衡平法裁判所の1884年8月1日、1884年11月27日および28日の命令および規則』T・ブラケル。リバプール。1884年。インターネットアーカイブ ジェームズ・W・ウィンスタンリー著。『ランカスター伯領大法官裁判所：その実務と手続き様式、高等大法官裁判所との区別』ヘンリー・グリーンウッド著。1855年。Googleブックス R・サマービル「ランカシャーの宮廷裁判所」A・ハーディング編『英国史における立法と立法者：1977年エディンバラ法制史会議発表論文集』 （歴史研究22）。王立歴史協会、1980年。 ロコック・ウェッブ著「ランカスター伯領衡平法裁判所の管轄権と控訴」。最高裁判所および貴族院の控訴実務。バターワース社。1877年。443 ～ 449ページ。 ↑ Hardy、『ランカスター公領憲章』、9ページ。Halsbury's Laws of England、初版、1909年、第9巻、120ページ、脚注n。 ↑ ランカシャー公国の初代大法官は 1532 年のサー・ヘンリー・デ・ヘイドックで、ランカシャー伯領の初代大法官は1377 年 4 月 16 日に任命されたトーマス・デ・セルウォール であった(Baines, History of Lancashire, vol 1, p 182)。Halsbury's Laws of England, First Edition, 1909, vol 9, p 121, footnote o. ↑ 1873 年まで、パラティン郡には独自の民事訴訟裁判所もあり、それに関して特別巡回裁判所命令が出されていた ( 1873 年最高裁判所法 ( 36 & 37 Vict. c. 66)、第 99 条)。 治安判事 の任命は上記の第 99 条の影響を受けず、1909 年においても彼らは公領大臣によって任命されていた。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、121 ページ、脚注 p. ↑ ハーディ、『ランカスター公領の勅許状』、32 ページ。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、121 ページ、脚注 a。 ↑ ハーディ、『ランカスター公領憲章』、65ページ。ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、121ページ、脚注b。 ↑ Hardy、『ランカスター公領の勅許状』、102ページ。Halsbury's Laws of England、初版、1909年、第9巻、121ページ、脚注c。 ↑ 4 Co Inst 205。ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、121ページ、脚注d。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、120～121ページ、第255項 ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43)、1854 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 17 & 18 Vict. c. 82)、1890 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 53 & 54 Vict. c. 23)、 1858 年衡平法裁判所改正法 ( 21 & 22 Vict. c. 27)、および1862 年衡平法裁判所規制法 ( 25 & 26 Vict. c. 42)。 1858年衡平法改正法と1862年衡平法規制法は、 1883年制定法改正および民事訴訟法 （ 46 & 47 Vict. c. 49）により廃止されたが、ランカスター衡平法裁判所に関する 地方的かつ個人的な法律 に含まれているものとして解釈されるという但し書きが付された。ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、121ページ、脚注e。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、121ページ、255項 ↑ 1890 年ランカスター大法官法 ( 53 & 54 Vict. c. 23)、第 3 節。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、121 ページ、脚注 f。 ↑ Wynne v Hughes (1859) 26 Beav 377; Re Yates, Bradley v Stelfox (1862) 3 De GJ & Sm 402; Re Alison's Trusts and Re Johnson (Infants) (1878) 8 Ch D 1 at 9, CA。また、26 WR 450 の Jessel MR による報告書、p 453 も参照: 「パラティン裁判所と高等裁判所は同等の管轄権を有することを忘れてはならない」。Halsbury 's Laws of England ↑ Re Longdendale Cotton Spinning Co (1878) 8 Ch D 150。Dunmore v Wharam (1898) 67 LJ (Ch) 221、 Re State Banking Corporation Ltd (1907) 51 Sol Jo 265も参照。Halsbury's Laws of England ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43) の第 23 条は、精神障害者に対する宮廷裁判所の管轄権を廃止した。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1890 年ランカスター大法官法 ( 53 & 54 Vict. c. 23)、第 5 節。ハルズベリー英国法大全 ↑ ハルズベリー英国法大全 ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43)、第 11 条。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1854 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 17 & 18 Vict. c. 82)、第 12 条。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1881 年不動産譲渡法 (44 & 45 Vict. c. 41)、第 69 条 (9)。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1893 年受託者法 (56 & 57 Vict. c. 53)、第 46 条。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1896 年司法受託者法 ( 59 & 60 Vict. c. 35)、第 2 節。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43)、第 12 条。ハルズベリー英国法大全 ↑ 1845 年土地条項統合法 ( 8 & 9 Vict. c. 18)。ハルズベリー英国法大全 ↑ ハルズベリー英国法大全 ↑ 1858 年衡平法改正法 ( 21 & 22 Vict. c. 27)、第 3 条。Yates v Kyffin-Taylor and Wark [1899] WN 141。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、122 ページ、脚注 s。 ↑ 1862 年衡平法裁判所規制法 (25 & 26 Vict. c. 42)、第 2 条。Yates v Kyffin-Taylor and Wark [1899] WN 141。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、122 ページ、脚注 a。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、122ページ、257項 ↑ 1907 年特許意匠法 ( 7 Edw. 7 . c. 29)。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、122 ページ、脚注 b。 ↑ 1907 年特許意匠法 ( 7 Edw. 7 . c. 29)、第 35 条。Proctor v Sutton Lodge Chemical Co (1888) 5 RPC 184 を参照。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、122 ページ、脚注 c。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、122ページ、第258項 ↑ 1873 年最高裁判所法 (36 & 37 Vict. c. 66)、第 18 条 (2)。1854 年ランカスター大法官裁判所法 ( 17 & 18 Vict. c. 82)、第 1 条により、公領大臣と 2 人の控訴裁判官が、伯爵領大法官裁判所として構成され、そこから貴族院への上訴が認められた (1854 年ランカスター大法官裁判所法 ( 17 & 18 Vict. c. 82)、第 3 条)。 1873 年裁判所法 (36 & 37 Vict. c. 66) の第 18 条により、この管轄権は控訴裁判所に移管されました (Halsbury's Laws of England、初版、第 9 巻、62 ページ参照)。また、1854 年ランカスター衡平法裁判所法の条項は、 1881 年制定法改正および民事訴訟法 ( 44 & 45 Vict. c. 59) により廃止されました。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、122 ページ、脚注 d。 ↑ 1876 年上訴管轄法 ( 39 & 40 Vict. c. 59)、第 3 条。上訴については、 Lee v Nuttall (1879) 12 Ch D 61、CA、 Kershaw v Vickers (1868) 3 Ch App 513 を参照。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、122 ページ、脚注 e。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、122ページ、第259項 ↑ ランカスター大法官裁判所規則、第48条。ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、123ページ、脚注f。 ↑ 1890 年ランカスター大法官法 ( 53 & 54 Vict. c. 23)、第 7 節。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 g。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、123ページ、第260項 ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43)、第 1 条から第 4 条。1890 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 53 & 54 Vict. c. 23)、第 6 条。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 h。 ↑ 1884 年ランカスター大法官裁判所規則 は、 1887 年ランカスター大法官裁判所規則 、1893 年 12 月 19 日付けの一般命令および規則、および1894 年ランカスター大法官裁判所規則 によって改正されました。これらの規則は、当時有効であったものとして、Statutory Rules and Orders Revised、第 6 巻、ランカスター、23 ページおよび 223 ページ、Snow および Winstanley、Chancery Court of Lancaster、42 ページに掲載されています。Halsbury's Laws of England、第 1 版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 i。 ↑ 1880 年ランカスター大法官裁判所命令、不動産法定法、第 6 巻、ランカスター、1 ページ、スノーとウィンスタンリー、205 ページ。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 k。 ↑ 定住地法、ランカスター大法官裁判所規則、1883 年。改訂版法定規則および命令、第 6 巻、ランカスター、12 ページ。スノーおよびウィンスタンリー、212 ページ。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 l。 ↑ 1893 年受託者法に基づく規則、改訂版法定規則および命令、第 6 巻、ランカスター、258 ページ。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 m。 ↑ Statutory Rules and Orders Revised、第 6 巻、Lancaster、pp 223、243 & 257 を参照。Snow and Winstanley、pp 218 & 244。Halsbury's Laws of England、第 1 版、1909 年、第 9 巻、p 123、脚注 n。 ↑ Statutory Rules and Orders Revised、第 6 巻、Lancaster、pp 232 & 243、Snow and Winstanley、pp 229 & 244 を参照。費用および裁判費用については、1884 年 11 月 27 日および 28 日の命令、 Re Manchester Real Ice Skating and Supply Co [1900] 1 Ch 573、CA を参照。Halsbury's Laws of England、第 1 版、1909 年、第 9 巻、p 123、脚注 o。 ↑ Statutory Rules and Orders Revised、第 6 巻、Lancaster、pp 244 & 255 を参照。Snow and Winstanley、p 246。Statutory Rules and Orders、1908 年。Addenda、pp 1009 & 1010。Halsbury's Laws of England、First Edition、1909 年、第 9 巻、p 123、脚注 p。 ↑ 1881 年不動産譲渡法 (44 & 45 Vict. c. 41)、第 69 条 (9)。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、123 ページ、脚注 q。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、123ページ、第261項 ↑ ランカスター衡平法裁判所法 1854 年 ( 17 & 18 Vict. c. 82)、第 8 条。Re Watmough、Sergenson v Beloe (1883) 24 Ch D 280、CA、 Cooke v Smith (1890) 44 Ch D 72、CA、 Waltham v Goodier (1855) 3 WR 352、 Walker v Dodds (1887) 37 Ch D 188、CA を参照。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、124 ページ、脚注 r。 ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43)、第 15 条。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、124 ページ、脚注 s。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、123～124ページ、第261項 ↑ 1850 年ランカスター衡平法裁判所法 ( 13 & 14 Vict. c. 43)、第 13 条。ハルズベリー英国法大全、初版、1909 年、第 9 巻、124 ページ、脚注 a。 ↑ ランカスター大法官裁判所規則、第33条、規則1および2。ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、124ページ、脚注b。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、124ページ、第261項 ↑ ランカスター大法官裁判所規則、第48条。ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、124ページ、脚注c。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、124ページ、第262項 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、124ページ、第262項 ↑ Cursitors (clerici de cursu) は、原本の令状 を作成する衡平法裁判所の書記官でした。Halsbury's Laws of England、初版、第 1 巻、「Action」のタイトル、32 ページを参照してください。Halsbury's Laws of England、初版、1909 年、第 9 巻、124 ページ、脚注 d。 ↑ ハルズベリー英国法大全、初版、1909年、第9巻、124ページ、第262項 ↑ 1971年裁判所法 第41条(1) ↑ 1971年裁判所法 第57条(3)(b)
