Loading article…
アメリカ合衆国第5巡回区控訴裁判所（判例引用では「第5巡回区」と略記）は、アメリカ合衆国の13の控訴裁判所の1つです。同裁判所は、以下の連邦司法管轄区の連邦地方裁判所に対する上訴管轄権を有しています。
第5巡回区には17名の現役判事がおり、本部はルイジアナ州ニューオーリンズのジョン・マイナー・ウィズダム連邦控訴裁判所ビルにあり、書記官室はニューオーリンズのF・エドワード・ヘバート連邦ビルにあります。[ 1 ]
当初、第5巡回区にはアラバマ州、ジョージア州、フロリダ州の連邦地方裁判所も含まれていた。1981年、これらの州の地方裁判所は新設された第11巡回区連邦控訴裁判所に移管された。
この裁判所は、1891年6月16日に制定されたエヴァーツ法によって設立され、同法により、第5巡回区の巡回裁判所から巡回裁判官と控訴管轄権がこの裁判所に移管されました。設立当時、第5巡回区はフロリダ州、ジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州、ルイジアナ州、テキサス州を管轄していました。
1948年6月25日、パナマ運河地帯は62 Stat. 870により第5巡回区に編入された。これにより、第5巡回区はパナマ運河地帯の連邦地方裁判所に対する上訴管轄権を獲得した。
1981年10月1日、公法96-452号に基づき、第5巡回区は分割され、アラバマ州、ジョージア州、フロリダ州は新設の第11巡回区に移管された。
1982年3月31日、第5巡回区控訴裁判所はパナマ運河地帯に対する管轄権を失い、同地帯はパナマの管理下に移管された。
1950年代後半から、エルバート・パー・タトル判事（1960年～1967年首席判事）、ジョン・マイナー・ウィズダム判事、ジョン・R・ブラウン判事（1967年～1979年首席判事）、リチャード・T・リブス判事（1959年～1960年首席判事）は、アフリカ系アメリカ人の公民権の推進に重要な判決を下したことから、 「第5巡回区の4人」、あるいは単に「4人」として知られるようになった。この点において、彼らは通常、1964年に亡くなるまで、同じ第5巡回区の判事であるミシシッピ州のベンジャミン・F・キャメロンと対立していた。 [ 2 ]この時代、公民権における第5巡回区の役割により、同裁判所は「ディキシーの最高裁判所」というあだ名で呼ばれるようになった。[ 3 ]
ドナルド・トランプ大統領は最初の政権時代に6人の判事を同裁判所に任命し、その後多くの観察者は同裁判所を最も保守的な控訴裁判所とみなした。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 2020年期の初めから2022年期の終わりまでの米国最高裁判所における第5巡回区控訴裁判所の判決覆し率は74%で、覆し率が7番目に高い巡回区控訴裁判所となった。平均覆し率は68%だった。 [ 7 ] [ 8 ]ジョン・ロバーツ最高裁判事を含む最高裁判事の中には、第5巡回区控訴裁判所の事件へのアプローチ方法に懸念を示している者もいる。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]複数の裁判所観察者は、同裁判所の判決が非常に保守的であると解釈している。[ 12 ]第5巡回区控訴裁判所からの控訴は「最高裁判所で審理される事件の不均衡な割合を占めている」。[ 13 ]
2026年3月16日現在 :
首席判事は、担当する巡回区に関して行政上の責任を負い、巡回区判事（その巡回区を担当する最高裁判事）が同席していない限り、自身が参加する合議体の議長を務める。最高裁判所では首席判事が一人指名されるのに対し、巡回区では首席判事の職は巡回裁判事の間で持ち回りとなる。
首席判事になるには、裁判官は裁判所で少なくとも 1 年間現役で勤務しており、65 歳未満であり、過去に首席判事を務めたことがないことが条件となります。欠員が生じた場合は、資格を有する判事グループの中で最も年功序列の高い判事が補充されます。年功序列は、まず任命日、次に年齢によって決定されます。首席判事の任期は 7 年間、または 70 歳になるまでのいずれか早い方です。首席判事の資格を有する判事がいない場合は、65 歳を超える判事の中で、裁判所で少なくとも 1 年間勤務している最年少の判事が、別の判事が資格を得るまで首席判事代理を務めます。裁判所で 1 年以上勤務している判事がいない場合は、最も年功序列の高い判事が首席判事代理を務めます。判事は、巡回裁判所判事としての現役の地位を維持したまま、首席判事または首席判事代理の職を辞任または放棄することができます。[ 15 ]
1948年にこの役職が創設されたとき、首席判事は、1958年以降シニアステータスとして知られる定年退職を選択しなかった、または首席判事の職を辞退しなかった最長在任判事であった。1959年8月6日以降、判事は70歳になると首席判事になることも、首席判事の職にとどまることもできなくなった。現在の規則は1982年10月1日から施行されている。[ 16 ]
最高裁判所には、現役判事のための席が29席ありました。これらの席のうち12席は、米国第11巡回控訴裁判所に再割り当てされ、現在は17席となっています。席は、最初に任命された順に番号が付けられています。上級判事となった判事は、一種の引退状態に入り、裁判官の職には留まりますが、席を空けることになります。これにより、米国大統領が後任の判事を任命できるようになります。