コリントスレザー

コリントスレザーは、 1974年に広告代理店ボゼルがクライスラー自動車会社の一部の高級車に使用されている革張りの内装を表すために作ったマーケティング用語です。 ^{[1]自動車の広告では、}コリントスレザーという用語を概念的に使用し、「品質が高く、希少で、豪華なもの」を意味する外国製の高級品を示唆しました。内装は実際にはニュージャージー州ニューアークのラデルレザー製造会社で作られた国産品でした。^[2]

コリントスレザーという用語は、1974年のインペリアル・ルバロンの広告で初めて使用されましたが、この革張りの内装は、通常、中型のパーソナルラグジュアリーカーである1975年のコルドバの導入に関連付けられています。革張りの広告の成功により、スポークスマンである俳優のリカルド・モンタルバンは、コリントスレザーという用語がコルドバモデル専用であることを結び付けました。^[3]モンタルバンは、コルドバ車の宣伝で、厚いクッション付きの高級シートが、上質、^[4]ソフト、^[5]またはリッチなコリントスレザーで張られた車内を描写しました。^[6]^[7]^[8]

モンタルバンは、レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマンでコリントス・レザーという言葉の意味を問われ、マーケティング用語だと答えた。 ^[9]^[10]^[11]モンタルバンは、この言葉の考案者はコマーシャルライターのジム・ニコルズだとしている。 ^{[9] 1988年に}クライスラー・ニューヨーカーを宣伝した際、モンタルバンはコリントス・レザーを「高級」なレザーと表現した。^[2]結局、レザーという言葉は、前部座席の背もたれやヘッドレスト、ドアの下部などの内装表面のビニール張りも含むようになった。^[12]

文学学者ポール・ファッセルは著書『BAD あるいは、アメリカの愚民化』 (1991)の中で、コリント革という用語が選ばれたのは、「参考書によると、コリント革は豊かで望ましいという意味を暗示し」、古代コリントの人々と同様に贅沢を愛する現代人の心をとらえるためだと述べている。ファッセルは、コリント人の贅沢好きが「聖パウロが彼らを道徳的非難の対象に選んだ理由だ。彼は彼らに『あなたたちの間に不品行があると伝えられている…』と言った」と指摘している。ファッセルは、コリント革という用語を作った者は誰であれ、その用語自体が「単なる言葉」であり、問題の革は「コリントを一度も見たことがない」ことを認めざるを得ないと結論付けている。^[13]

『ザ・ソプラノズ』のエピソード「フルレザージャケット」（シーズン2エピソード8）で、リッチー・アプリーレはロッコ・ディメイオからもらったジャケットはコリントスレザーで作られていると語っています。

参考文献

^ Kiley, Richard (2009 年 1 月 15 日)。「コルドバにコリントス革など存在しない」。ブルームバーグビジネスウィーク。ブルームバーグ LP 2010 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010年 9 月 25 日閲覧。また、「高級コリントス革」はボゼルのコピーライターの発明であったことも注目に値します...
^ ab コリントスレザー - 驚くべき物語を持つ素材、リバティレザーグッズ
^ モゼレフスキー、ジョー（1988年6月23日）。「Loser's corner」。マイアミニュース。フロリダ州マイアミ。p. 1A 。 2011年3月30日閲覧。クライスラーは、広告代理店がこの単語を作ったことを認めている。ウォールストリートジャーナルは、コリントスレザーはニュージャージー州ニューアークの工場で生産されていると報じている。
^ 「1975 クライスラーコルドバ「ファインコリシアンレザー」リカルドモンタルバン - 「プライド」」。YouTube。
^ “リカルド・モンタルバン出演の有名なクライスラー・コルドバのCM!!”。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月11日閲覧– www.youtube.com経由。
^ 「リカルド・モンタルバンクライスラーコルドバ「コリンシアンレザー」（1980年）」。YouTube。
^ Ryan, Joal (2009年1月14日). 「リカルド・モンタルバン、テレビのミスター・ロアーク、トレックのカーン、88歳で死去」。E ! Online。E ! Entertainment Television, Inc. 2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。「でも、それは何か意味があるんですか？」とレターマンは尋ねた。「何もないよ」とモンタルバンは認めた。
^ Denson, Jon (2010)。「1976～1978 年型クライスラーニューヨーカーブロアム – 「名前以外はすべてインペリアル」」。allpar.com。AllparLLC。2010年 5 月 27 日時点のオリジナルからアーカイブ。2010 年 9 月 25 日閲覧。実際、1974 年型インペリアルは、高級な「コリントレザー」を採用した最初のモデルでした...
^ ab 「レイトナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン 1987年4月14日」。レイトナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン。シーズン1986-1987。1987年4月14日。NBC 。 2024年5月8日閲覧。
^ スコット、ヴァーノン（1985年9月2日）。「モンタルバンの恋愛」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2015年8月19日閲覧。モンタルバンは、コリンシアンは単に国内の皮革製造業者の商号を意味していたことを認めている。
^ オライリー、テリー。「マーケターが発明した言葉」。アンダー・ザ・インフルエンス。カナダ放送協会。 2016年2月14日閲覧。
^ フェナー、パット（1987年9月14日）。「車の革の原料は何ですか？」セントピーターズバーグタイムズ。フロリダ州セントピーターズバーグ：タイムズ出版会社。p。2.2。2013年2月1日にオリジナルからアーカイブ。2011年3月30日閲覧。コリンシアンレザーは、クライスラーの高級車用に開発されたレザーとビニールのブレンドの商標です。この組み合わせは、本物の革に必要な手入れをせずに、革の豪華な品質を提供します。
^ ファッセル、ポール（1991年）。BADまたは、アメリカの愚民化。ニューヨーク：サイモン＆シュスター

外部リンク

リカルド・モンタルバン - 1975 クライスラーコルドバコマーシャル YouTube
リカルド・モンタルバン - 1975 クライスラーコルドバコマーシャル YouTube
リカルド・モンタルバン - 1980 クライスラーコルドバコマーシャル YouTube
デビッド・レターマンがリカルド・モンタルバンにコリンシアン・レザー・コルドバ・クラブUSAについてインタビューしたウェブページ

[1] Kiley, Richard (2009 年 1 月 15 日)。「コルドバにコリントス革など存在しない」。ブルームバーグビジネスウィーク。ブルームバーグ LP 2010 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010年 9 月 25 日閲覧。また、「高級コリントス革」はボゼルのコピーライターの発明であったことも注目に値します...

[llg-2] コリントスレザー - 驚くべき物語を持つ素材、リバティレザーグッズ

[3] モゼレフスキー、ジョー（1988年6月23日）。「Loser's corner」。マイアミニュース。フロリダ州マイアミ。p. 1A 。 2011年3月30日閲覧。クライスラーは、広告代理店がこの単語を作ったことを認めている。ウォールストリートジャーナルは、コリントスレザーはニュージャージー州ニューアークの工場で生産されていると報じている。

[4] 「1975 クライスラーコルドバ「ファインコリシアンレザー」リカルドモンタルバン - 「プライド」」。YouTube。

[5] “リカルド・モンタルバン出演の有名なクライスラー・コルドバのCM!!”。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月11日閲覧– www.youtube.com経由。

[6] 「リカルド・モンタルバンクライスラーコルドバ「コリンシアンレザー」（1980年）」。YouTube。

[7] Ryan, Joal (2009年1月14日). 「リカルド・モンタルバン、テレビのミスター・ロアーク、トレックのカーン、88歳で死去」。E ! Online。E ! Entertainment Television, Inc. 2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。「でも、それは何か意味があるんですか？」とレターマンは尋ねた。「何もないよ」とモンタルバンは認めた。

[8] Denson, Jon (2010)。「1976～1978 年型クライスラーニューヨーカーブロアム – 「名前以外はすべてインペリアル」」。allpar.com。AllparLLC。2010年 5 月 27 日時点のオリジナルからアーカイブ。2010 年 9 月 25 日閲覧。実際、1974 年型インペリアルは、高級な「コリントレザー」を採用した最初のモデルでした...

[letterman-9] 「レイトナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン 1987年4月14日」。レイトナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン。シーズン1986-1987。1987年4月14日。NBC 。 2024年5月8日閲覧。

[10] スコット、ヴァーノン（1985年9月2日）。「モンタルバンの恋愛」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2015年8月19日閲覧。モンタルバンは、コリンシアンは単に国内の皮革製造業者の商号を意味していたことを認めている。

[11] オライリー、テリー。「マーケターが発明した言葉」。アンダー・ザ・インフルエンス。カナダ放送協会。 2016年2月14日閲覧。

[12] フェナー、パット（1987年9月14日）。「車の革の原料は何ですか？」セントピーターズバーグタイムズ。フロリダ州セントピーターズバーグ：タイムズ出版会社。p。2.2。2013年2月1日にオリジナルからアーカイブ。2011年3月30日閲覧。コリンシアンレザーは、クライスラーの高級車用に開発されたレザーとビニールのブレンドの商標です。この組み合わせは、本物の革に必要な手入れをせずに、革の豪華な品質を提供します。

[13] ファッセル、ポール（1991年）。BADまたは、アメリカの愚民化。ニューヨーク：サイモン＆シュスター