Loading article…
| コルドーダム | |
|---|---|
 湾曲したアーチダム壁 | |
  ニューサウスウェールズ州のコードーダムの位置 | |
| 位置 | コルドー川、コルドー、ニューサウスウェールズ州 |
| 座標 | 南緯34°20′07″ 東経150°45′00″ / 南緯34.3353731497° 東経150.7499066490° / -34.3353731497; 150.7499066490 |
| 目的 | 飲料水供給 |
| 状態 | 運用 |
| 建設が始まった | 1918 |
| オープン日 | 1926 |
| 建設費 | 945,000ポンド |
| 構築者 | アーネスト・マッカートニー・デ・バーグ |
| オペレーター | シドニー集水域管理局 |
| ダムと放水路 | |
| ダムの種類 | アーチダム |
| 押収物 | コルドー川 |
| 高さ（基礎） | 58.2メートル（191フィート） |
| 長さ | 709メートル（2,326フィート） |
| 頂上の標高 | 303.6メートル（996フィート）AHD |
| 幅（山頂） | 5メートル（16フィート） |
| 幅（ベース） | 45.7メートル（150フィート） |
| 貯水池 | |
| 作成する | コルドー貯水池 |
| 総容量 | 93,716 ML (20,615 × 10 6 英ガロン; 2.4757 × 10 10 米ガロン) |
| 表面積 | 782ヘクタール（1,930エーカー） |
| 最大水深 | 51.8メートル（170フィート） |
| 正式名称 | コルドーダム |
| タイプ | 国定遺産（建造物） |
| 基準 | a.、b.、c.、d.、e.、f.、g. |
| 指定された | 1999年11月18日 |
| 参照番号 | 1360 |
| タイプ | 給水池・ダム |
| カテゴリ | ユーティリティ – 水道 |
| ビルダー | 公共事業局 |
コーデーダムは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州コーデーにある文化遺産に登録されたダムです。マッカーサーとイラワラ地域、ウォロンディリーシャイア、シドニー都市圏に水を供給しています。アッパーネピアン計画の集水域にある4つのダムと堰のうちの1つです。アーネスト・マカートニー・デ・バーグの監督の下、1926年に完成したこのダムは、ニューサウスウェールズ州政府の機関であるウォーターNSWが所有しています。 1999年11月18日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録されました。[1]
構造の詳細
コルドー川に架かる世界遺産の アーチダム。左側の橋台にライニングのない側方放水路があり、高さ58メートル（191フィート）、長さ404メートル（1,327フィート）で、93,640 ML（2.060 × 10 10 英ガロン、2.474 × 10 10 米ガロン）の貯水池を形成している。建設は1918年に始まり、1926年に完成した[2] : 268 [3]。費用は945,000豪ポンドだった。 [1]壁は大きな砂岩のブロックで構成され、現場で採掘されてセメントで固められ、ブルーストーンと砂岩のコンクリートの組み合わせで表面仕上げされている。[2] : 28–29 このダムは、以前に完成したカタラクト・ダムの設計と建設において多くの改良が加えられた。これらには、27メートル（90フィート）間隔で設置された建設ユニット間の収縮目地、上部と下部の検査ギャラリー、地下水圧を記録するための配管が含まれていました。[1]ダム建設に使用されたブルーメタルは、キアマの政府採石場から供給され、鉄道でダグラスパークに運ばれました。ここからロープウェイでネピアン渓谷を横切って東側のインターチェンジに運ばれ、そこで材料は2フィート（610 mm）ゲージの蒸気トラムウェイに積み替えられ、ダムサイトに隣接する地点に運ばれました。[4]
歴史
アッパー・ネピアン計画は、ボタニー・スワンプ計画ではシドニーの水供給需要を満たすのに不十分であると認識された後、1880年に開始されました。ネピアン計画は、ネピアン川に堰堤を建設し、カタラクト川、コルドー川、エイボン川、ネピアン川の水をプロスペクト貯水池に流すというものでした。[1]
コーデーダムの設計と建設は、ニューサウスウェールズ州公共事業局の上下水道部と港湾河川部によって行われた。ダム建設には、当時これらの部署に勤務していたセシル・ダーリー（ロンドンのニューサウスウェールズ州検査技師）、レスリー・ウェイド（上下水道部主任技師）、ヘンリー・デア、アーネスト・M・デ・バーグ（監督技師）など多くの技師の知識と経験が必要であった。ダムの完成が成功し、給水ダムとして使用され続けたことは、公共事業局の後期ヴィクトリア朝/エドワード朝時代の技師たちの専門的能力の永続的な証である。[2] [5]
説明
コーデーダムは、 2トンから4.5トンの砂岩のブロックでできた巨大な石造ダムで、現場で採掘され、セメントモルタルで固められている。ほぼ長方形のブロックは砂岩コンクリートの上に固められ、セメントモルタルは必要と判断された場合にのみ使用された。コンクリートは、砕いたホークスベリー砂岩で作られている。上流面には、1メートル (2フィート) の厚さの硬い玄武岩 (柔らかい砂岩の代わりに) でできたコンクリートが使用され、これが下層で厚さ2メートル (6フィート)、上層で厚さ1メートル (4フィート) の砂岩コンクリートと融合している。ダム壁は平面的に湾曲しており、南端の延長として横流し放水路がある。ダム壁の両端には、装飾的な蓮の柱を備えた巨大なエジプト風のパイロンが並んでいる。これらのパイロンは、蓮の柱に大きな溝が刻まれている点でエイボンダムのものと異なっている。ダム壁沿いにある2つのバルブハウスは、四角い平らな屋根のコンクリートの建物で、先細りの壁の輪郭、角の円形のビーディング、張り出した軒など、エジプト様式の強い特徴がある。これらには排水口があり、上部排水口はFCDバルブとリングフォークナーゲートバルブを備えた2本の122センチメートル（48インチ）のパイプで構成されている。ダム壁の下流の麓にある2つの下部バルブハウスは外観が非常に似ており、リングフォークナーゲートバルブと排水口として洗掘弁を備えた91センチメートル（36インチ）の排水管がある。[1]
このダムは、先に完成したカタラクトダムの設計と建設にいくつかの改良が加えられた。これには、27メートル（90フィート）間隔で配置された建設ユニット間の収縮ジョイント、上部と下部の検査ギャラリー、および地下水圧を記録するための配管が含まれていた。[1]
コルドーダムの仕様: [1]
- 総容量: 9.364 × 10 -5 億ギガリットル、24,736 億米ガロン (20,597 × 10 9 英ガロン)。
- 最大水深: 52 メートル (170 フィート)。
- 壁の最大の高さ: 58 メートル (191 フィート) (基礎の上)。
- 塔を含む頂上の長さ: 404 メートル (1,327 フィート)。
- 湖の面積: 781 ヘクタール (1,931 エーカー) (満水時)。
- 最高水位304メートル（996フィート）AHD。
- 1926年に完成。
- 費用： 945,000オーストラリアポンド（1,908,000ドル）。
- 壁のコンクリート：215,176立方メートル（281,440立方ヤード）。
- 放水堰の長さ: 152 メートル (500 フィート)。
- 頂上の幅: 5メートル (16.5 フィート)。
- ベースの幅: 46 メートル (150 フィート)。
コルドーダムの貯水量は下流のコルドー川に排出され、ネピアン川のフェザンツネスト堰に流れ込み、7.2キロメートル（4.5マイル）のトンネルを通ってブロートン峠のカタラクト川に流れ込む。ここから別の堰によって3.2キロメートル（2マイル）のカタラクトトンネルに流れ込み、上部運河に出てプロスペクト貯水池に送られる。[1]
ダムには3軒のコテージがあり、2軒はレンガ造り、1軒は下見板張りである。レンガ造りのコテージはどちらも非常によく似た平屋建てのレンガ造りのバンガローで、1960年代に建てられたテラコッタタイル張りの寄棟・切妻屋根である。下見板張りのコテージはダム建設時に建てられたものとみられ、かつては常駐技術者の住居であったと伝えられている。砂岩の支柱の上に建てられた平屋建てで、寄棟・切妻屋根は波形鉄板張りである。建物にはほとんど装飾はないが、正面のベランダが建物の周囲を半分の長さで囲んでいる。このベランダには面取りされた四角い木材の柱、スラットの木材の手すり、砂岩の階段と砂岩の石積み手すりがある。 [ 1]
コーデー ダムの敷地は人気の高い観光名所です。公共エリアには、ピクニック グラウンド、造園された庭園、シェルター小屋、通路が整備されています。ダムの主要な公共エリアに関連する敷地には、1930 年代頃 (おそらく 1920 年代後半) の景観要素が数多くそのまま残っています。 残っている景観要素には、石造りの擁壁、庭園 (レイアウトと植栽)、大きなモントレー パインと非常に大きなユーカリの間にある、頑丈で想像力豊かなセメント彫刻の洞窟/ ピクニック シェルター、上部ピクニック エリアにある幅広の石板敷きの路面排水路、狭い石畳の小道からアクセスできる一連の芝生のテラスがある下部ピクニック エリア、および、その先にユーカリが生い茂る下部ダム道路まで続くモントレー パイン ( Pinus radiata ) の並木道があります。公園の上部エリアは成熟した松の木が特徴で、戦間期のコテージと近くの繁殖構造物には、コテージと同時期に植えられたと思われるマグノリア・グランディフローラとサルスベリの古い植栽が含まれています。この場所の特徴は、土着のヒノキ（Callitris sp.）の林です。[1]
保全管理計画では、主要な要素とそれぞれの重要性評価を概説しています。[1]
状態
2009年1月21日現在、ダムの状態は良好です。コルドーダムの構造は高いレベルの健全性を保っています。[1]
変更と日付
- 1960 年代 - おそらく以前の下見板張りのコテージの代わりとして、レンガ造りのコテージ 2 棟が建てられました。
- 1988年 - 壁と基礎に排水システムを設置して改修。[1]
詳細情報
コーデックスダムは、ウォロンディリー、ウィンゲカリビー、ウォロンゴンの3つの議会地域に位置しています。[1]
遺産登録
2009年1月21日現在、コーデーダムは、オーストラリアで最も重要な土木工事および公共インフラの1つであるアッパーネピアン給水計画の開発の一環として建設された4つの給水ダムのうち2番目であり、現在でもニューサウスウェールズ州のすべての給水ダムの中で最長の壁を持っています。オーストラリアの有力な給水エンジニアの1人であるEMデバーグの指揮の下、ニューサウスウェールズ州公共事業局によって設計されました。コーデーダムの完成は、アッパーネピアン計画の一環としてシドニーとその周辺地域に信頼性の高い給水を提供する継続的なプロセスにおける重要なステップでした。当時の国際基準から見ても、コーデーは大規模なダムであり、当時としては重要な土木工事でした。それはシドニー地域の主要な供給源として重要な役割を果たし続けています。[1]
コルドーダムは、エジプト風の建築的特徴が強く、美しく均整のとれた構造物で、その記念碑的な性質と魅力的な自然環境を引き立てています。コルドーダムには、敷地全体の構成要素となるさまざまな補助構造物があり、その中には、運用スタッフ用のさまざまな年代の住宅コテージがあり、そのうちの 1 つはダム建設当時からあるものと思われます。このコテージは、ダムの建設と運用を担当した住宅エンジニアと関係があり、後期連邦バンガロー スタイルの建物の好例です。その他の住宅は、それぞれの年代とタイプを代表しています。[1]
コルドーダムに付属する公共のピクニック場と庭園には、戦間期の植栽、レイアウト、ディテール、広大な低木地帯の名残など、文化的景観資源が含まれています。景観デザイン、特にヤシやシダ、石積み擁壁の使用には、メインのダム構造物のデザインに見られるエジプト復興様式の参照を継続する意図が見て取れます。[1]
コーデーダムは、以下の基準を満たしたため、1999年11月18日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 [1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の経過やパターンを示す上で重要です。
コーデーダムは、1888年にカタラクトトンネルとネピアントンネルが完成し、シドニーの4番目の水源として開発されたアッパーネピアン集水域内に建設されました。アッパーネピアン集水域の水供給の可能性は、1903年から1936年の間に4つの大きなダムが建設されたことで十分に開発されました。コーデーダムは、完成したこれらのダムの中で2番目です。アッパーネピアン集水域は、シドニーとイラワラ地域に水を供給し続けています。[1]
コルドーダムは、20世紀前半にニューサウスウェールズ州で建設された主要な給水ダムの4番目でした。ダムの建設に使用された設計と技術は、当時のニューサウスウェールズ州公共事業局によって開発された方法の代表です。[1]
1927年のエイボンダムの完成に伴い、コードー集水域の貯水池はニューサウスウェールズ州最大の都市であるシドニー大都市圏の家庭用および工業用水の主要な水源の一つとなった。この時代にシドニー大都市圏に水を供給し、供給の安全性を確保したこのダムは、1920年代から1930年代にかけてのシドニーの大規模な住宅、商業、工業の発展に貢献した。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史における文化史または自然史において重要な人物または集団と強いまたは特別なつながりがあります。
コルドーダムの設計と建設は、ニューサウスウェールズ州公共事業局の上下水道部によって行われた。ダムの建設には、アーネスト・M・デ・バーグ（主任技師）を含む、当時同部で雇用されていた多くの技術者の知識と経験が活かされた。ダムの完成が成功し、給水ダムとして使用され続けたことは、連邦/内戦時代の公共事業局の技術者の専門的能力の永続的な証である。[1]
上部ピクニックエリアの周囲を囲む道路に隣接するユーカリの木々は、1928年に旧水道委員会の委員によって植えられたものです。この木々は、委員会の過去のアイデンティティと特別な記念的なつながりを持っています。 [1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的または技術的成果を示す上で重要です。
コルドーダムの壁は、コルドー川の谷間に築かれた長く湾曲した壁を通して表現された美的価値観が吹き込まれた工学作品である。[1]
インター・エジプト様式のクレストハウス、入口のパイロン、下部バルブハウスの設計と仕上げは、当時ジョージ・マクレーが率いていた公共事業省の政府建築家部門によって行われた。建築の細部は、多くのオーストラリア人が軍隊での勤務や大衆紙で報道された考古学的発見の知識を通じてこの地域を直接体験していた時代の、古代近東のロマンチックなバージョンを思い起こさせる。[1]
ダムはコルドー川の谷間に建てられている。ダム壁の上流では、谷の頂上に縁取られた広い水たまりが特徴である。ダム壁の下流では、川の流れによって長い時間をかけて作られた峡谷へと徐々に傾斜が急になるのが特徴である。全体として、高水位時のこの地形は、ダム壁の上や壁上の特定の場所から見ると、絵のように美しい景色を呈する。[1]
ダム建設時に常駐技師の住居として建てられた旧常駐職員用コテージは、公共事業局の上級職員に提供された高水準の宿泊施設の優れた例であり、そのままの状態で残っています。[1]
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりを持っています。
ダムと敷地はオーストラリア国立トラスト（NSW）によって、オーストラリアの文化的環境の一部であり、将来の世代だけでなく現在のNSWコミュニティにとっても美的、歴史的、建築的、考古学的、科学的、社会的に重要な場所であると認められています。[1]
ダムと敷地は、ニューサウスウェールズ州文化遺産評議会によって、歴史的、科学的、文化的、社会的、考古学的、自然的、美的価値に関してニューサウスウェールズ州にとって重要な場所として認められています。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史を理解するのに役立つ情報を生み出す可能性を秘めています。
ダムの巨大な石積みは、戦間期の重力式ダム建設の優れた初期の例です。検査ギャラリー、収縮ジョイント、基礎排水システムが組み込まれており、当時のこの技術の先進性を示しています。[1]
ダムの橋台に隣接するテラスとプラットフォームは、ダム建設に使用された設備や機器の位置、特にケーブルウェイのヘッドタワーとコンクリートバッチングプラントの位置を区切っています。上部のピクニックエリアの台地は、元々の建設町の場所であり、その時代からの道路構造、暗渠、排水路、テニスコートが残っています。[1]
ダムの敷地内には、1927年のダム開通に合わせて植えられた数多くの樹木が残っています。これらの樹木の多様性は、過去の園芸慣行の良い記録を示しています。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。
コーデーダムの壁は、アッパーネピアン集水域に建設されたすべてのダムの中で最も長い。コーデーダムは、ニューサウスウェールズ州にある3つのダムのうちの1つで、大戦間期のエジプト建築の細部を広範囲に取り入れている。コーデーダムは、ニューサウスウェールズ州に現存する2つのダムのうちの1つで、頂上壁に歩行者と車両用の入口パビリオンを組み込んでいる。[1]
クレストハウスとバルブハウス、入口設備には、ローラーゲート、水圧管、水圧管開閉システムなどのオリジナルの鉄工品や機械が残っており、ニューサウスウェールズ州の当時の給水技術の重要な宝庫となっています。[1]
このダムには、ニューサウスウェールズ州で初めて、複数レベルの排水口とバルブ室、緊急用ローラーゲートが組み込まれています。ダムの建設または完成に関係する工場の建物群、例えば下見板張りの機械小屋（ダブルガレージに改造）や波形鉄板の鍛冶屋などは、4つのメトロポリタンダムの広い文脈の中で、現地で見られるユニークな例です。[1]
このダムには、オーストラリアのメトロポリタンダム特有の建設技術であるサイクロピアン石積みが採用されています。このダムは、ニューサウスウェールズ州のダムとしては初めて、内部検査ギャラリーと接続配管、Vノッチ堰を採用しています。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。
コーデーダムは、20世紀前半にニューサウスウェールズ州公共事業省によって建設されたダム（サイクロプス式石積み重力式ダム）の代表例です。ダムの設計と建設の主な特徴としては、砂岩コンクリートを敷き詰めたサイクロプス式石積みの使用、上流面の面取りにブルーメタルコンクリートの使用、下流壁の面取りに砂岩コンクリートの使用、重力壁の延長である余水路の使用、上部および下部のバルブ/クレストハウスの魅力的なデザインと高い水準での仕上げ、給水品質を調節するための上流取水口の配列の使用、内部検査ギャラリー、基礎グラウトシステム、収縮ジョイント、および内部排水システムなどがあります。[1]
ダム壁内のバルブと補助的な監視・操作装置のアップグレードは、現代の安全な運転慣行を代表するものである。[1]
コルドーダムで使用された建設技術は、20世紀前半にニューサウスウェールズ州で建設されたダムの代表的なものです。主な代表的な特徴としては、ケーブルウェイの使用、労働者や商人の住居となる仮設タウンシップの建設、給与所得者の住居となる半永久的なコテージの建設、設備や機械のためのテラスプラットフォームの建設、コンクリート生産の機械化、最寄りの鉄道の終点から建設現場まで人員、物資、資材を輸送するための専用道路や路面電車の建設、設備、人員、馬への給水などの恒久的なインフラの構築、設備や機器への電力の使用などがあります。[1]
コルドーダムの建設過程で傷ついた土地を美化工事で修復することは、ニューサウスウェールズ州全体の他のダムで行われている方法の代表例です。この方法の主な代表的な特徴としては、旧町をピクニックエリアとして利用すること、旧テラス状の建設エリアをピクニックエリアや展望台として利用すること、旧建設道路や路面電車をダム壁への車両アクセスに利用することなどがあります。[1]
常駐スタッフと作業場設備による監視を通じて完成後の堤防の継続的なメンテナンスを実施する慣行は、ニューサウスウェールズ州の他のダムで実施されている手順の代表例である。[1]
ダムサイトでの公共アメニティの提供は、ニューサウスウェールズ州の大規模な給水・灌漑用ダムが地域社会のレクリエーションの場として利用されていることを象徴しています。[1]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap 「Cordeaux Dam」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録。計画環境省。H01360 。 2018年6月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ abc Aird, WV (1961)、シドニーの水道、下水道、排水、メトロポリタン水道下水道排水委員会、 2016年5月1日閲覧
- ^ 「Cordeaux Dam - Sydney Catchment Authority」。2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ ロングワース、ジム（1993年10月）。「アッパーネピアンダムの鉄道建設 - コーデーダム」オーストラリア鉄道歴史協会紀要：249-259。
- ^ Henry, FJJ (1939). シドニーの水道と下水道(PDF)。メトロポリタン水道下水道排水委員会。 2019年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017年10月17日閲覧。
文献
- 「コルドーダム」 2007年。[永久リンク切れ ]
- エアード、ウェストバージニア州 (1961)。シドニーの水道、下水道、排水。
- アトラクションホームページ (2007)。「Cordeaux Dam」。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月5日閲覧。
- オーストラリア博物館ビジネスサービス (2008)。文化遺産への影響に関する声明: カタラクト、コルドー、ネピアンダム: ホークスベリー・ネピアン川上流域の環境流量放出。
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ビーズリー、M. (1988)。『額の汗 - シドニー水道局の100年 1888 - 1988』。
- Graham Brooks and Associates Pty Ltd (1996)。シドニー水遺産研究。
- グラハム・ブルックス・アンド・アソシエイツ（2003年）。コルドーダム保全管理計画。
- ハンナム、ピーター（2016）。「物議を醸したサウス32鉱山が承認される」 - 鉱業：地下水への懸念。
- ジャクソン、ニック; テイラー、マシュー; ブリーン、ジョン (2003)。メトロポリタンダム保全管理計画第3巻、コルドーダム。
- シンプソン、M. (1985)。コルドーダムの壁。
帰属
このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01360のコードーダムの資料が含まれており、2018年6月2日にアクセスされました。
さらに読む
ウィキメディア・コモンズには、コルドー・ダムに関連するメディアがあります。
- 「Cordeaux Dam」。シドニー流域管理局。2009年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月17日閲覧。
- WaterNSW - 「アッパー・ネピアン計画125周年を祝う」(PDF) 。WaterNSW。 2016年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年3月27日閲覧。