クールサラグ

クールサラグ
タウンランド
アイルランド語の 転写
• 派生:	クイル・サライン
• 意味：	「サランの休み時間」
クールサラグ 北アイルランド内で見られるクールサラグ 北アイルランドの地図を表示 クールサラグ クールサラグ（イギリス） イギリスの地図を表示
座標: 54°46′59″N 6°41′56″W / 54.783°N 6.699°W / 54.783; -6.699
主権国家	イギリス
国	北アイルランド
郡	ロンドンデリー州
男爵領	ラウギンショリン
民事教区	キルクロナガン
プランテーション助成金	ドレーパーズ・カンパニー
最初に記録された	1609
政府
• 評議会	ミッドアルスター地区
• ワード	トバーモア
エリア [1]
• 合計	535.89エーカー（216.87ヘクタール）
アイルランドのグリッド参照	H838936

クールサラ(現地では [ˌkulˈsɑrə]、アイルランド語の Cúil Sáráinから来ており、「サーランの窪み」を意味する^[2] ) は、北アイルランド、ロンドンデリー州、キルクロナハンの市民教区内にある町地である。この教区はデザートマーティンの市民教区との境界にある教区の南に位置し、アンナ & マネースターリン、クラフフィン、ゴータハーク、キーナート、キリーナンバー、キリートニー、ロングフィールド、タリーローンの町域に囲まれています。それはドレイパーズ社に割り当てられました。^[3]

このタウンランドは、かつてのマヘラフェルト地区議会のトバーモア選挙区の一部であったが、1901年と1926年にはマヘラフェルト農村地区のドレイパーズタウン診療所（登録官）地区の一部としてイニスカーン地区選挙区の一部であった。^{[4] [5]}また、歴史的なローギンショリン男爵領の一部でもあった。^[3]

Coolsaraghには様々な綴りがあり、その多くはrの代わりにh、sの代わりにfといった誤った文字を含んでいるが、 CulsaranやCoolsaranのような語源から来ていると思われる。語尾のnが抜けることはアイルランドの地名では一般的ではないが、他の地域では時折見られる。^[2]

「サラン」は、アイルランド語の「ソラン」から派生した可能性がある。ソランは「ハリガネムシ」を意味し、塊茎植物の根を食べる、農家にとってかなりの害虫である一種の昆虫である。このことから、「ハリガネムシの隠れ家」を意味するCúil Soránの語源が導かれる。しかし、これは「～の」を意味する冠詞を含まないため、クールサラグの語源ではない可能性が高い。この冠詞がないことは、人名または現在は使われていない名詞のいずれかを示唆している。人名サランは、キルサランとティサランの町で使用されており、数人の聖人やアルスターの初期の王の名前であり、おそらくカルサランまたはクールサランの「サラン」の意味である。^[2]

• キルクロナガン
• トバーモアのタウンランド一覧
• トバーモア