コニーアイランドベイビー

コニーアイランドベイビー
コニーアイランドベイビー
スタジオアルバムルー・リード
リリース	1976年1月
記録済み	1975年10月18日～28日
スタジオ	メディアサウンド、ニューヨーク市
ジャンル	ソフトロック
長さ	35 : 15
ラベル	RCAビクター
プロデューサー	ルー・リード; ゴッドフリー・ダイアモンド; （スティーブ・カッツボーナストラック 2、4～6）;
ルー・リードの年表

『コニー・アイランド・ベイビー』は、アメリカのロックミュージシャン、ルー・リードの6枚目のソロスタジオアルバムで、1976年1月にRCAレコードからリリースされた。^[1]

音楽と歌詞

アンソニー・デカーティスは、このアルバムを「おそらくリードのキャリアの中で最もロマンチックなアルバム」と評した。^[2]アルバムの曲の多くは、リードの当時の恋人でありミューズであったレイチェル・ハンフリーズに触発され、彼女に捧げられたものである。^[3]^[4]エイダン・レヴィによると、コニーアイランド・ベイビーは「心の中の懐かしいコニーアイランドへのラブレターであると同時に、レイチェルへのラブレターでもあった」という。^[5]

アルバムのタイトル曲は、レイチェルに直接言及している。「この歌をルーとレイチェル、そしてPS 192の子供たち全員に送りたい。」^[6]「PS 192」はPS 192を指し、当時は幼稚園から6年生までを対象とした公立学校で、ニューヨーク州ニューヨーク市ブルックリンにあり、リードはニューヨーク州ロングアイランドに引っ越す前にこの学校に通っていた。 ^[7] 1979年にリードは「この曲の最後に『私はコニーアイランドの赤ちゃん』と言うのは、1インチも後退していないと言っているのと同じだ。それを忘れないでくれ。」と語っている。^[8]^{[9]これは、リードが執筆し、1971年秋号の}ハーバード・アドボケイトに掲載された詩「コーチと愛の栄光」の直接の続きである。

このアルバムには「She's My Best Friend」という曲が収録されているが、この曲はもともと1969年にリードのバンド、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドによって録音され、1985年のコンピレーションアルバム 『VU』でリリースされた。『コニー・アイランド・ベイビー』 30周年記念再発盤には、リードのヴェルヴェット・アンダーグラウンドのバンドメイト、ダグ・ユールをフィーチャーしたボーナストラックが収録されている。

批評家の反応

1976年にローリングストーン誌でポール・ネルソンは次のように評している。「コニーアイランド・ベイビーの8曲の素晴らしい曲のために、リードはヴェルヴェット・アンダーグラウンド以来最高のバンドを結成した。マイケル・スコルスキーの多才でコントロールされたドラミングは特に賞賛に値し、リード自身も60年代後半の強烈で個性的なギター演奏を復活させることに成功した。さらに良いことに、彼は最近のFM-DJのボーカルスタイルを棚上げし、自信に満ちた表現力豊かな歌唱を好んでいる。曲自体は、リードが書いたどの曲よりも構造的でメロディアスで、時代を超越した素晴らしいロックンロールであり、このジャンルの強みは、（リードとゴッドフリー・ダイアモンドによる）鮮明で触覚的なプロダクションのシンプルさと論理、エレクトリックギターとアコースティックギターの両方と独創的なバックボーカルを強調した慎重で機知に富んだアレンジによって強調されている。」^[20]

ロバート・クリストガウは『クリストガウのレコードガイド：70年代のロックアルバム』（1981年）の中で、このレコードについて次のように述べている。「最初は彼が一生懸命頑張っているのがわかってうれしいが、すぐに昔の安っぽい倦怠感がにじみ出てくる。しかし奇妙なことに、安っぽい部分のほとんどは表面的なものであり、よく聴くと曲はより温かみのあるものに聞こえる。そして、ヴェルヴェッツでの最も叙情的な瞬間でさえ、タイトル曲ほど彼の優しい面を露わに見せたことはない。」^[13]

リードの著書『Reed in Rock: The Rough Guide』（1996年）の項目で、ロイ・エドローソは『コニー・アイランド・ベイビー』を「リードのソフトロックアルバムの中で最も楽しい」と強調し、「彼のユーモアのセンスは『A Gift』で最高に発揮された。タイトル曲は、ジョナサン・リッチマンがリードを崇拝した理由を思い出させる。問題を抱えた高校のフットボール選手志望者の空想の中に『愛の栄光』を見つけようとする勇気のある人が他にいただろうか（しかもドゥーワップスタイルで）？」と述べた。^[21]

トラックリスト

すべてのトラックはルー・リードによって書かれています。

サイド1

「クレイジー・フィーリング」 – 2:56
「チャーリーの娘」 – 2:36
「彼女は私の親友」 – 6:00
「キック」 – 6:06

サイド2

「贈り物」 – 3:47
「ああ、ベイビー」 – 3:45
「誰にも関係ない」 – 3:41
「コニーアイランド・ベイビー」 – 6:36

30周年記念デラックスエディションのボーナストラック

「ノーウェア・アット・オール」 – 3:17 (1975 年 11 月 18 日と 21 日にニューヨークのメディアサウンドスタジオで録音)
「ダウンタウン・ダート」 – 4:18 (1975 年 1 月 3 日と 4 日にニューヨークのエレクトリック・レディ・スタジオで録音)
「Leave Me Alone」 – 5:35 (1975 年 10 月 19 日と 20 日にニューヨークの Mediasound Studios で録音)
「クレイジー・フィーリング」 – 2:39 (1975 年 1 月 3 日と 4 日にニューヨークのエレクトリック・レディ・スタジオで録音)
「彼女は私のベストフレンド」 – 4:08 (1975 年 1 月 4 日、ニューヨークのエレクトリックレディスタジオで録音)
「コニーアイランドベイビー」 – 5:41 (1975 年 1 月 6 日、ニューヨークのエレクトリックレディスタジオで録音)

「Nowhere at All」は「Charley's Girl」のB面としてリリースされました。

人事

ミュージシャン

ルー・リード – ボーカル、リズムギター、ピアノ
ボブ・キューリック– リードギター、スライドギター
ブルース・ヨー – ベースギター
マイケル・スコルスキー – ドラム、パーカッション
ジョアン・ヴェント、マイケル・ウェンドロフ、ゴッドフリー・ダイアモンド– バッキング・ボーカル
ダグ・ユール– ボーナストラック2、4～6のベースギター、ボーナストラック4～6のギター
ボブ・メデイ – ボーナストラック2、4～6のドラム
マイケル・フォンファラ– ボーナストラック2、4～6のキーボード

制作とアートワーク

ジェフリー・ダイアモンド、ルー・リード、マイケル・ウェンドロフ - ミキシング
ホセ・ロドリゲス – レコーディング
エイシー・レーマン – アートディレクション
ミック・ロック– 写真

チャート

参考文献

^ 「コニーアイランドベイビーLP」。dutchcharts.nl。
^ デカーティス、アンソニー（2017年10月10日）。ルー・リード：生涯。ニューヨーク：リトル・ブラウン。p.180。ISBN 978-0-316-37654-9。
^ デカーティス、アンソニー（2017年10月10日）。ルー・リード：生涯。リトル・ブラウン。p.180。ISBN 978-0-316-37654-9。
^ 「レイチェル：ルー・リードの性転換ミューズ」2013年2月6日。
^ レヴィ、エイダン。『ダーティ・ブルバード：ルー・リードの生涯と音楽』シカゴ・レビュー・プレス、2015年
^ ルー・リード。「コニー・アイランド・ベイビー」。コニー・アイランド・ベイビー、RCA、1976年
^ ビジネスインサイダー – ルー・リードのニューヨークについての最も個人的な歌は彼の最高の歌と同じではない 2013年10月27日
^ 1979年の ローリングストーン誌のミカル・ギルモア氏へのインタビュー。https://faroutmagazine.co.uk/lou-reed-performs-coney-island-baby-1984-video/
^ 「フットボールコーチ」の歌詞を参照。リードの学生生活については、エイダン・レヴィ著『ダーティ・ブルバード：ルー・リードの生涯と音楽』第3章を参照。
^ デミング、マーク。「コニーアイランドベイビー - ルーリード」。オールミュージック。 2020年9月19日閲覧。
^ ウォルク、ダグラス。「ルー・リード：コニーアイランド・ベイビー」。ブレンダー。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
^ コット、グレッグ（1992年1月12日）。「ルー・リードのレコーディング：25年間の革新的な音楽」シカゴ・トリビューン。 2020年11月9日閲覧。
^ ab ロバート・クリストガウ(1981)。「R」。クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム。ティックナー・アンド・フィールズ。ISBN 0-89919-026-X2019年3月10日閲覧– robertchristgau.com経由。
^ ラーキン、コリン(2011)。「リード、ルー」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。オムニバスプレス。ISBN 978-0-85712-595-8。
^ シンプソン、デイブ（2006年10月6日）。「ルー・リード、コニーアイランド・ベイビー」ガーディアン。 2020年9月19日閲覧。
^ バーマン、スチュアート (2006年10月9日). 「ルー・リード：コニー・アイランド・ベイビー」.ピッチフォーク. 2013年12月10日閲覧。
^ 「ルー・リード：コニー・アイランド・ベイビー」Q . No. 68. 1992年5月. p. 103.
^ コールマン、マーク (1992)。「ルー・リード」。デカーティス、アンソニー、ヘンケ、ジェームズ、ジョージ・ウォーレン、ホリー (編)。ローリング・ストーン・アルバム・ガイド(第 3 版)。ランダムハウス。pp. 582–84。ISBN 0-679-73729-4。
^ ストラウス、ニール(1995)。「ルー・リード」。ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編)。スピン・オルタナティブ・レコード・ガイド。ヴィンテージ・ブックス。pp. 325–27。ISBN 0-679-75574-8。
^ ネルソン、ポール(1976年3月25日). 「ルー・リード：コニー・アイランド・ベイビー」.ローリング・ストーン. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
^ Edroso, Roy (1996). 「ルー・リード」。Buckley, Jonathan、Ellingham, Mark (編)。『ロック：ザ・ラフ・ガイド』。『ラフ・ガイド』。ISBN 1858282012。
^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 249。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「Dutchcharts.nl – Lou Reed – Coney Island Baby」（オランダ語）。Hung Medien。2024年4月28日閲覧。
^ 「Charts.nz – Lou Reed – Coney Island Baby」. Hung Medien. 2024年4月28日閲覧。
^ 「Swedishcharts.com – Lou Reed – Coney Island Baby」。Hung Medien。2024年4月28日閲覧。
^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年4月28日閲覧。
^ 「ルー・リードチャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2024年4月28日閲覧。

Hinckley, David (2004 年 7 月 5 日)。「Court and Spark: Boys and Girls Together Down at Coney Island」。New York Daily News。2007年 8 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。カタラーノ/アロンゾの歌について言及しています。

外部リンク

DiscogsのConey Island Baby (リリースリスト)

[1] 「コニーアイランドベイビーLP」。dutchcharts.nl。

[2] デカーティス、アンソニー（2017年10月10日）。ルー・リード：生涯。ニューヨーク：リトル・ブラウン。p.180。ISBN 978-0-316-37654-9。

[3] デカーティス、アンソニー（2017年10月10日）。ルー・リード：生涯。リトル・ブラウン。p.180。ISBN 978-0-316-37654-9。

[4] 「レイチェル：ルー・リードの性転換ミューズ」2013年2月6日。

[5] レヴィ、エイダン。『ダーティ・ブルバード：ルー・リードの生涯と音楽』シカゴ・レビュー・プレス、2015年

[6] ルー・リード。「コニー・アイランド・ベイビー」。コニー・アイランド・ベイビー、RCA、1976年

[7] ビジネスインサイダー – ルー・リードのニューヨークについての最も個人的な歌は彼の最高の歌と同じではない 2013年10月27日

[8] ^ 1979年の ローリングストーン誌のミカル・ギルモア氏へのインタビュー。https://faroutmagazine.co.uk/lou-reed-performs-coney-island-baby-1984-video/

[9] 「フットボールコーチ」の歌詞を参照。リードの学生生活については、エイダン・レヴィ著『ダーティ・ブルバード：ルー・リードの生涯と音楽』第3章を参照。

[10] デミング、マーク。「コニーアイランドベイビー - ルーリード」。オールミュージック。 2020年9月19日閲覧。

[11] ウォルク、ダグラス。「ルー・リード：コニーアイランド・ベイビー」。ブレンダー。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。

[Kot-12] コット、グレッグ（1992年1月12日）。「ルー・リードのレコーディング：25年間の革新的な音楽」シカゴ・トリビューン。 2020年11月9日閲覧。

[CG-13] ロバート・クリストガウ(1981)。「R」。クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム。ティックナー・アンド・フィールズ。ISBN 0-89919-026-X2019年3月10日閲覧– robertchristgau.com経由。

[14] ラーキン、コリン(2011)。「リード、ルー」。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。オムニバスプレス。ISBN 978-0-85712-595-8。

[15] シンプソン、デイブ（2006年10月6日）。「ルー・リード、コニーアイランド・ベイビー」ガーディアン。 2020年9月19日閲覧。

[16] バーマン、スチュアート (2006年10月9日). 「ルー・リード：コニー・アイランド・ベイビー」.ピッチフォーク. 2013年12月10日閲覧。

[17] 「ルー・リード：コニー・アイランド・ベイビー」Q . No. 68. 1992年5月. p. 103.

[18] コールマン、マーク (1992)。「ルー・リード」。デカーティス、アンソニー、ヘンケ、ジェームズ、ジョージ・ウォーレン、ホリー (編)。ローリング・ストーン・アルバム・ガイド(第 3 版)。ランダムハウス。pp. 582–84。ISBN 0-679-73729-4。

[19] ストラウス、ニール(1995)。「ルー・リード」。ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編)。スピン・オルタナティブ・レコード・ガイド。ヴィンテージ・ブックス。pp. 325–27。ISBN 0-679-75574-8。

[20] ネルソン、ポール(1976年3月25日). 「ルー・リード：コニー・アイランド・ベイビー」.ローリング・ストーン. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。

[21] Edroso, Roy (1996). 「ルー・リード」。Buckley, Jonathan、Ellingham, Mark (編)。『ロック：ザ・ラフ・ガイド』。『ラフ・ガイド』。ISBN 1858282012。

[aus-22] ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 249。ISBN 0-646-11917-6。

[ac_Netherlands_Lou_Reed-23] 「Dutchcharts.nl – Lou Reed – Coney Island Baby」（オランダ語）。Hung Medien。2024年4月28日閲覧。

[ac_New_Zealand_Lou_Reed-24] 「Charts.nz – Lou Reed – Coney Island Baby」. Hung Medien. 2024年4月28日閲覧。

[ac_Sweden_Lou_Reed-25] 「Swedishcharts.com – Lou Reed – Coney Island Baby」。Hung Medien。2024年4月28日閲覧。

[ac_UK2_-26] 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年4月28日閲覧。

[ac_Billboard200_Lou_Reed-27] 「ルー・リードチャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2024年4月28日閲覧。