コメディアンのアゴスティーニョ

コメディアンのアゴスティーニョ
カラアカデミーでのテムド、2016年
生まれる	アゴスティーニョ・テムド ( 1964-03-17 )1964年3月17日（60歳） ナヴェリム、ゴア、インド
教育	中等学校修了証書(SSC)
職業	コメディアン 俳優 監督 プロデューサー 脚本家 劇作家
活動年数	1980年代～現在
配偶者	ジェスミン・レベロ ​ （ 1997年生まれ）
子供たち	3
ゴア州ティアトルアカデミー第3代学長
在任期間 ：2015年9月4日～2018年10月
先行	ジェイコブ王子
後継者	メニーノ・デ・バンダル
Webサイト	facebook.com/agostinho.temudo

アゴスティーニョ・テムド（1964年3月17日生まれ）は、職業的にはコメディアン・アゴスティーニョとして知られ、英国ロンドンを拠点とするコメディアン、俳優、監督、プロデューサー、脚本家、劇作家です。コンカニ語の映画やティアトル^{（演劇）作品での活躍で知られています。「コメディーキング」 [1]}と呼ばれ、コメディアン・セルヴィ、コメディアン・ジャネットとともにコメディトリオを組んでいたことで最もよく知られており、この功績で3人は最優秀コメディトリオ賞を受賞^{[2]しました。テムドは}ゴアのティアトルアカデミーの元会長であり、2015年9月から2018年10月まで務めました。彼の演劇は社会的なテーマに基づいており、その中には地方自治体、警察、地元政治家による汚職を暴露したものもありました。

アゴスティーニョ・テムドは、1964年3月17日にインドのゴア州ナヴェリムで、仕立て屋のカミロ・アントニオ・テムドとアソルナ出身の主婦テレザ・フェルナンデスの子として生まれた。彼はゴアのカトリック教徒の家庭に生まれ、フェレシダーデ（1962年生まれ）とロマルド（1969年生まれ）を含む7人の兄弟姉妹の中で育った。^[要出典]テムドは成長するにつれ、家庭内で多くの責任を担うようになった。彼は毎日の通学中に、家族の牛のミルクを常連客に配給する仕事に従事した。さらに、午後にはこれらの取引で空になったミルク容器を回収していた。^[3]

テムド一家はナヴェリムのドンゴリム地区に住んでいた。子供の頃、彼はいたずら好きだったと言われている。彼は友達と軽い悪ふざけをしたり、からかったりするのが好きで、その傾向は学校に通い始めてからも続いた。当時はこうした悪ふざけが問題視されていたかもしれないが、後にテムドにとって有益なものとなった。彼はナヴェリムのロザリー高校に通い、そこで中等教育を修了し、中等学校卒業証書(SSC) を取得した。この学校に通っていたとき、テムドは初めて演技の機会を得た。^[3]

経済的な制約のため、テムドは現在の学校教育レベルを超えてさらに正式な教育を受けることができなかった。学生時代、彼は英語力にやや欠けていたと伝えられている。しかし、教師たちは彼の創造性と遊び心を認め、英語教師のシャリーニ女史は彼に「The Escaped Lunatic」という題名の英語の学校劇での役を与えた。公演当日、劇でのテムドの演技は教師と仲間の両方から好評を博し、彼の演技力を惜しみなく賞賛した。^[3]

テムド自身は劇が終わるまで自分が主役に選ばれたことを知らなかったが、作品の成功は彼の演技と演劇の才能に左右されたと指摘されている。学校の演劇界へのこの最初の進出は、学校が主催する様々な課外舞台発表会やコンサートへの彼の関わりの始まりとなった。彼は『The Escaped Lunatic』でのデビューの成功後、こうした学校主催の舞台芸術イベントに定期的に参加するようになった。^[3]

テムドは近隣の村の年長者たちの関心を引いた。村の年長の少年たちは、ナヴェリムで行われる村の毎年恒例のお祭りの一環として予定されているティアトル公演で、喜劇の役を演じないかと彼にオファーした。このティアトル公演中に、テムドは村のもう一人の住人で、民俗劇(ケル) の作者として知られるアルバートの目に留まった。カーニバルの季節に、テムドはアルバートの伝統的な演劇公演で役を獲得した。彼はアルバートの劇「ヴォノットとバイム(井戸)」に出演することで、演技の腕を磨き続けた。後に彼は、有名なティアトルのアーティスト、リノ・ドウラドに雇われた。ティアトル・マウリでドウラドと仕事をしているときに、テムドはホセ・ロッドからその公演で主要な喜劇の役をオファーされた。マウリ劇団では、テムドはコメディアンのドムニクやフィリップ・ペレイラといった人気喜劇俳優と共演した。これらの劇団員たちとの仕事は、彼の名声とキャリアを高めたようだ。すぐに、当時活躍していた人気劇作家数名から依頼を受けるようになった。^[3]

2010年代半ば、テムドはコンカニ語の舞台の人気俳優の一人から、同じ演劇の伝統の中で人気監督へと転身した。彼の監督としてのキャリアは、コンカニ人アーティストのローズフェルンズと共演する主要コメディアンとしての任期を経て、 2000年に演劇「Suseg」で始まり、ローズフェルンズとはいくつかのティアトルでコラボレーションした。テムドは自身のティアトルの監督に集中するようになったが、俳優業への関与は続けた。監督業を休んでいる間、彼はコンカニ人アーティストのマリオ・メネゼスのアンサンブルに参加し、同時にモンスーンの時期に自身の作品を発表した。テムドのキャリアにおける重要な瞬間は、2007年に彼が自身の劇団を結成し、 Sirと題された自身のティアトルを監督するという重要な一歩を踏み出したときだった。この作品は彼の演出能力を確立する転機となった。テムドは、俳優から監督への転身について、俳優兼監督のサミュエル・カルヴァリョの指導と助言、そして、ティアトルの制作に伴う複雑さを理解したという個人的な洞察力のおかげだと考えている。 ^[3]

テムドはゴア社会の汚職問題を扱った作品をいくつか制作している。彼の劇『Police』と『Police-II』は、警察内部の不正行為の蔓延と、誠実で高潔な警察官の描写の両方を取り上げ、法執行機関に蔓延する汚職の問題を明らかにしている。後の劇『Public』では、テムドは地元のパンチャーヤットの領域における汚職行為の顕在化に調査を向けた。彼の2013年の作品『Corruption Kabar? (Corruption Over?)』も汚職のテーマを扱っているが、劇作家は以前の劇の素材を単に使い回しただけだという主張を否定している。この劇で、テムドは貧困の中で暮らす高齢女性の苦悩を描き、社会における虐待や不正行為との関わりを紹介している。彼はまた、レイプ事件がいかにして腐敗行為の永続化につながるかについても示している。この劇を通して、テムドは汚職が政治階級だけにとどまらず、ゴア人の生活のさまざまな領域に浸透していることを示唆した。彼の作品は、ゴアにおける汚職の広範かつ組織的な性質についての認識を高めることを目的としていた。彼のティアトルは、汚職を社会問題として描き、一般市民も汚職行為に参加し、それを永続させている。^[3]

2015年9月、^{[4]テムドは}ゴアのティアトルアカデミー（TAG）の会長に指名され、選出された。彼の任命は、当時ナヴェリムの立法議会議員（MLA）であり、テムドの側近であった地元政治家アベルターノ・フルタドの支援によって促進されたと伝えられている。彼がTAG会長に昇格したことは、その地位に通常結び付けられる必要な管理の専門知識と学歴を欠いていると見られ、批判を呼んだ。ゴア・エブリデイは、テムドの在任期間をTAGへの「致命的な打撃」と特徴づけたメルバ・ヴァスの記事を掲載した。ヴァスは、テムドが特定のティアトル演奏者を優遇し、他の者を無視する決定を下し、賞はテムドの功績ではなく個人的な好みに基づいて授与されたと主張した。さらに、組織の規則がテムドと彼の支持者に有利になるように変更されたと主張された。^[5] 2023年半ば、テムドは「Past is Past」と題した新しいティアトル作品を発表しました。この作品は歴史的な意義を獲得し、イギリス^[6]とアイルランドで上演され、後者の地域でゴアのティアトルが上演されたのは初めてとなりました。 ^[7]この作品のゴアデビューも概ね好評でした。^[8]

1997年6月25日、33歳のテムドは、サルゾラ出身の主婦ジェスミン・フィロメナ・レベロ（19歳）と結婚した。彼らの民事婚は、ナヴェリムのロザリオの聖母教会で行われた教会での結婚式の前の6月17日に記録されていた。結婚当時、テムドはビジネス活動に従事していた。^[要出典]彼と妻は、アニッシュ（1998年生まれ）とエイダン（2002年生まれ）という2人の息子と、アベニ（2004年生まれ）という1人の娘の3人の子供をもうけた。^[要出典]

エイダンは後に父親の劇団にトランペット奏者として参加した。^[9]テムドはフルタイムのトランペット奏者として働くことはなかったが、1998年頃から20年近くナヴェリムのロザリー・カレッジに勤務していた。 ^[10] 2012年、彼はナヴェリムのドンゴリムにある先祖代々の家に住んでいた。^[11] 2010年代後半、テムドはイギリスのロンドンに移住し、そこに定住した。^[12]彼はゴアの仲間のエンターテイナーであるコメディアン・ジャネットやコメディアン・セルヴィと仕事上の親密な関係を維持し、コメディアン・トリオの一員として一緒に演技をした。^[13]