Loading article…
| セルバンテス高校銃乱射事件 | |
|---|---|
  コレヒオ・セルバンテス銃乱射事件（コアウイラ州）  コレヒオ・セルバンテス銃撃事件（メキシコ） | |
| 位置 | トレオン、コアウイラ州、メキシコ |
| 座標 | 北緯25°32′33.22″ 西経103°25′51.23″ / 北緯25.5425611° 西経103.4308972° / 25.5425611; -103.4308972 |
| 日付 | 2020年1月10日午前8時40分頃～午前8時43分頃（中部標準時） |
攻撃タイプ | 銃乱射事件、殺人自殺、学校銃乱射事件、模倣犯罪 |
| 兵器 |
|
| 死亡者（数 | 2人（加害者を含む） |
| 怪我した | 6 |
| 加害者 | ホセ・アンヘル・ラモス・ベッツ[1] [2] |
| 動機 | 未知 |
2020年1月10日、メキシコのコアウイラ州トレオンにある私立学校、コレヒオ・セルバンテス・キャンパス・ボスケの施設で、銃2丁を所持したホセ・アンヘル・ラモス・ベッツと特定される11歳の生徒が銃を乱射し、教師1人を殺害、複数の教師とクラスメートを負傷させた後、自ら銃を向けた。犯人は「自然淘汰」と書かれた白いTシャツと黒いサスペンダー付きのズボンを着用していたが、これはコロンバイン高校銃乱射事件の実行犯の1人であるエリック・ハリスを指していると報じられた。[3] [4]
イベント
2020年1月10日午前8時、ベッツはバックパックに2丁の銃を携えて施設に到着した。1丁はオートマチックの.40口径、もう1丁は.22口径で、どちらも祖父が所有していたものだった。[5] [6]午前8時20分、彼は先生にトイレに行く許可を求めた。[6]約15分後、彼が時間がかかりすぎることに気づいた先生は彼を探しに行った。[6]午前8時40分頃、彼は着替えてトイレを出て、2丁の銃で武装した。ベッツの英語教師であるマリア・アサフ・メディナが彼と対峙し、発砲をやめるように求めた。メディアは、彼が白いTシャツ、サスペンダー、黒いズボンを着て襲撃したと報じた。この服装は、コロンバイン高校銃乱射事件の実行犯の1人であるエリック・ハリスが着ていたものと似ている。[3] [7]発砲する前に、彼は「今日がその日だ」と言った。[6] [8] [9]彼は体育教師と他の5人のクラスメートに発砲し、全員を負傷させた。[6]彼はその後マリア・アサフ・メディナを撃ち、彼女は即死し、[6]午前8時43分頃に自殺した。 [6] [8]
銃声を聞いた他の教室の教師たちは生徒たちに避難するよう命じた。[10]銃撃後、当局は現場を封鎖し捜査を開始した。[4]目撃者によると、その児童は成績優秀な生徒で、これまで問題が報告されていなかったという。[4]
反応
メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は事件を嘆き、犠牲者の家族に哀悼の意を表し、学校の安全と「モチラ・セグラ」（「安全なバックパック」）プログラムの強化を促し、家族の価値観を強化することの方が重要だと主張した。[11]「モチラ・セグラ」プログラムは、武器や麻薬の持ち込みの可能性を検出するために、学校の入り口で生徒のバックパックを検査する取り組みである。[12] [13]ロペス・オブラドールの妻ベアトリス・グティエレス・ミュラーも銃撃事件を嘆き、バックパックと子供の行動の見直しは家庭から始めるべきだと述べた。[14]
コアウイラ州知事の ミゲル・アンヘル・リケルメ・ソリスは、銃撃事件後、州内のすべての私立学校でセーフバックパックプログラムを義務付けると述べた。[15]銃撃犯の服装に関しては、リケルメ・ソリス知事は記者会見で、ビデオゲーム「ナチュラル・セレクション」の影響によるものと思われると述べた。[16] [17]ビデオゲームが原因で銃撃が行われた可能性があるという説は、オックスフォード・インターネット研究所のアンドリュー・プリズビルシ、メキシコ国立自治大学（UNAM）のフェギー・オストロスキー・シェイェット、[18]競争情報ユニットのエルネスト・ピエドラス、UNAM心理学部のエリック・サラザールなどの専門家によって完全に否定され、[19]いくつかのメディア報道では、「ナチュラル・セレクション」というフレーズはコロンバイン高校銃乱射事件を指している可能性が高いと指摘された。[3] [20]この事実が明らかになると、知事は当初の発言を撤回した。[21]
内務長官 オルガ・サンチェス・コルデロは、ソーシャルネットワークのフェイスブックとツイッターに対し、ネット上に出回っている銃撃事件の画像を削除するよう求めた。[22]
加害者
ミゲル・リケルメ・ソリス知事が、11歳の少年がビデオゲームのせいで銃撃事件を起こしたという説を否定すると、捜査官は銃撃犯の経歴と環境を調べた。[23]
2008年に生まれたホセ・アンヘル・ラモスの母親は数年前に手術中に亡くなった。[24]彼の父親である37歳のホセ・アンヘル・ラモス・ヒメネスは、テキサス州エルパソでメタンフェタミンの密売で服役していたが [25]、最近釈放されたばかりだった。銃撃事件当時、少年は父方の祖父母と暮らしていた。彼の祖父の銀行口座は、2人の男の間で数百万ドルに及ぶ「不正な送金」があったため凍結されていた。 [23]ラモスの58歳の祖父であるホセ・アンヘル・ラモス・サウセドにも麻薬密売の記録があった。[25]彼はさらに2年間で高級車を6台所有しており、祖母の1人は高級車を3台所有し、多額の送金にも関与していた。[26]ベッツの母方の祖母は殺害されていた。[24]
コアウイラ州の検察当局は祖父の携帯電話を発見し、エル・ソカロ・デ・サルティーヨ紙が公開したWhatsAppでの会話から、男性の娘が「¿Por qué se la diste, papá, ves lo que pasa? Cuando lo vi no me sorprendí, sabía que fuiste tú quien se la dio」 (「お父さん、なぜ彼にそれを渡したの、何が起こるかわかりますか? 彼を見たとき、私は驚きませんでした、あなたが彼に渡したのだと分かりました。」)と書き込んでいたのに対し、男性は「No podía detenerlo, fue su voluntad」 (「止められなかった、彼の望みだったから。」)と返答していたことが明らかになった。 [24]サウセド容疑者は逮捕され、子供が手の届くところに銃を置いたとして過失致死の罪で起訴された。後にマネーロンダリングと脱税の疑いで捜査された。[27]後に彼がアルゼンチンの麻薬王マリオ・ロベルト・セゴビアと協力していたことが明らかになった。[28]
余波
銃撃事件以降、セルバンテス高校はセキュリティ対策を大幅に強化して授業をリニューアルした。[24]コアウイラ州公教育事務局（SEP）は、2020～2021年度に公民と倫理の指導に使用する教科書をリニューアルすることを約束した。[27]タマウリパス州のラジオ・テレビ・映画局（RTC）局長ロドルフォ・ゴンザレス・バルデラマ氏は、州が一部のビデオゲームを規制し、場合によっては削除するだろうと述べている。分類は映画と同じで、AA（子供）、A（家族）、B（18歳未満）、B15（ティーン）、C（大人）、D（エクストリーム）となる。[29]
学校の安全に関する議論
武器、麻薬、その他の危険な密輸品が学校に持ち込まれるのを防ぐためのプログラム「Operativo Mochila（バックパック作戦）」は、少なくとも2001年に遡る。[30] [31]トレオンでの銃撃事件により、この議論が再燃した。[12] [32] [33]教育当局や教師は一般的に学校でのスクリーニングを支持している（特に保護者団体による）が、 [33]人権擁護団体はこれに反対している。[30] [33] [34]コレヒオ・セルバンテスの保護者は、2019年10月にこのプログラムに反対を表明した。[35]
イベロアメリカーナ・プエブラ大学のラウラ・バルセナス・ポソス氏など、このプログラムを批判する人々は、学校当局は学校の心理社会的領域を強化し、聞くことを学び、対話のためのスペースを作り、子供の発達に親をもっと参加させるべきだと強調している。『エル・ソル・デ・プエブラ』とのインタビューで、バルセナス・ポソスは「モチラのオペラ活動を分析し、文化的な文化を創造する」と宣言した。（「バックパック作戦を分析する前に、学校で平和の文化を確立すべきだと思います」）。[36]
2020年1月9日、トレオンでの銃撃事件の前日、メキシコ最高裁判所は、メキシコシティのセーフバックパックプログラムに対する2017年の差し止め命令を再検討すると発表した。当時、保護者らは、子どもたちが学校に警察官がいることに怯えており、このプログラムはメキシコ憲法第14条で保証されているプライバシーの権利を侵害していると主張していた。[32] [37]
参照
参考文献
- ^ “Presidencia pide no dar nombres de las víctimas en Torreón” [大統領はトレオンでの犠牲者の名前を明らかにしないよう求めている]。シン・エンバルゴ（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 14 日に取得。
- ^ “Las armas del niño eran del abuelo: Fiscal de Coahuila; la SEP pide a los Padres revisar mochilas” [少年の武器は祖父からのものだった: コアウィラ検察官。 SEPは保護者にバックパックをチェックするよう求めています。シン・エンバルゴ（スペイン語）。 2020年1月13日。2020 年1 月 14 日に取得。
- ^ abc “Niño del Colegio Cervantes iba bestido como asesino de Columbine” [コレヒオ・セルバンテスの少年はコロンバインの殺人犯の格好をしていた]。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 10 日に取得。
- ^ abc サリナス、カルロス (2020 年 1 月 10 日)。 「Un alumno de 11 años mata a tiros a una profesora y deja seis heridos en un colegio de México」[メキシコの学校で11歳の生徒が教師を撃ち、6人が負傷]。エル・パイス（スペイン語）。ISSN 1134-6582 。2020 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Armas que usó niño en tiroteo de Torreón eran del abuelo, revela el gobernador Riquelme” [トレオン銃乱射事件で少年が使用した武器は祖父から譲り受けたものであったとリケルメ知事が明らかに]。Reporte Índigo (スペイン語)。 2020 年 1 月 13 日。2020 年1 月 13 日に取得。
- ^ abcdefg "Reconstrucción por minuto del tiroteo en Colegio Cervantes de Torreón" [トレオンのコレヒオ セルバンテスでの銃撃事件の 1 分当たりの復元]。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 13 日に取得。
- ^ “Tragedia en colegio de Torreón, con similitudes a casa en EUA” [米国の事件と類似点のあるトレオン学校の悲劇]。エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 2020 年 1 月 10 日。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ ab ""Hoy va a ser el día", dijo niño autor de tiroteo en Torreón" [「今日がその日になるだろう」とトレオンでの銃乱射事件の児童作家は語った]エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ “"Hoy va a ser el día", advirtió niño agresor" [「今日がその日になるだろう」と児童攻撃者に警告]。エクセルシオール（スペイン語）。 2020年1月11日。2020 年1 月 13 日に取得。
- ^ “Tragedia en colegio Generó psicosis entre Padres de familia de Torreón” [学校での悲劇により、トレオンの両親の間で精神病が発生した]。エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 2020 年 1 月 10 日。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ “AMLO lamenta tiroteo en Torreón y pide no acceptar a los hijos” [AMLO はトレオンでの銃撃を嘆き、子供たちを見捨てないよう求める]。ミレニオ（スペイン語）。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ ab "Operativo Mochila Segura, una medida vs violencia y drogadicción" [安全なバックパック作戦、暴力と薬物中毒に対する対策].エクセルシオール（スペイン語）。 2017 年 1 月 18 日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ "Mochila segura: ¿revisar a los alumnos previene la violencia?" [安全なバックパック: 生徒のチェックは暴力を防止しますか?]。アニマル・ポリティコ（スペイン語）。 2017 年 1 月 18 日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Mochila Segura desde casa, no hasta la escuela, pide Gutiérrez Müller” [学校へではなく自宅から安全なバックパック、グティエレス・ミュラーに尋ねる]。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ “Tras tiroteo en Colegio Cervantes operativo mochila será obligatorio” [コレヒオ・セルバンテスでの撮影後はバックパックの操作が必須となります]。ミレニオ（スペイン語）。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ “Videojuego pudo haber influenciado a niño para iniciar tiroteo en colegio Cervantes: gobernador” [ビデオゲームは子供がセルバンテスの学校で射撃を始めるのに影響を与えた可能性がある: 知事]。Radio Fórmula (スペイン語)。 2020年1月10日。2020年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Videojuego pudo haber influenciado niño del tiroteo en Torreón” [ビデオゲームはトレオン銃乱射事件の子供に影響を与えた可能性がある]。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “¿Los videojuegos fomentan la violencia? Qué dicen los Expertos” [ビデオゲームは暴力を奨励しますか?専門家の意見]。El Universal Techbit (スペイン語)。 2020年1月10日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “¿Los videojuegosgeneran violencia? Esto dicen los Expertos” [ビデオゲームは暴力を生み出すのか？専門家はこう言っている]。ディネロ・アン・イマージェン（スペイン語）。 2020年1月13日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Videojuego de Natural Selection no tendría nada que ver con ataque en colegio de Torreón” [自然選択のビデオゲームはトレオン学校の攻撃とは何の関係もないかもしれない]。エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ “Alumno mata a maestra y se suicida; reportan 5 valleyados más por tiroteo en colegio de Torreón” [生徒が教師を殺害し自殺。トレオンの学校での銃撃でさらに5人が負傷と報告]。Xeu（スペイン語）。 2020年1月10日。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ "Segob pide a Twitter y Facebook frenar imágenes de tiroteo en Torreón" [セゴブ、Twitter と Facebook にトレオンでの銃撃画像の停止を要請]。ミレニオ（スペイン語）。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ ab "México: continúan las investigaciones a la familia del niño autor del tiroteo en Torreón" [メキシコ: トレオンでの銃撃事件の犯人である子供の家族に対する捜査が続いている]。France24 (スペイン語)。 2020 年 1 月 16 日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ abcd "Difunden chats de abuelo de niño de Torreón: "sabía" del tiroteo y le dio las armas" [トレオン少年の祖父の会話が公開: 彼は銃撃について「知っていて」、彼に武器を与えた]。ディアリオ・デ・ユカタン（スペイン語）。 2020年1月17日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ ab "Asíera la vida de niño que mató a maestra en colegio de Torreón" [これはトレオン学校で教師を殺害した少年の人生だった]。UNO TV (スペイン語)。 2020年1月15日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Revelan entornoFamily de niño que disparó en colegio Cervantes” [セルバンテスの学校で銃撃した少年の家庭環境が明らかに].フォーブス・メキシコ（スペイン語）。 2020年1月15日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ ab "'Ya valió madre, la mató con mi arma'; hunden conversaciones al abuelo de José Ángel" [「地獄に落ちた、彼は私の銃で彼女を殺した」;会話はホセ・アンヘルの祖父を非難する]。ソカロ（スペイン語）。 2020年1月15日。2020年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Revelaron los negocios que hizo el "Rey de la Efedrina" argentino con el abuelo del niño que mató a su maestra en Torreón". infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2020-01-21 。2024 年 3 月 25 日に取得。
- ^ Reglamentarán videojuegos tras tragedia en Torreón Vanguardia.com.mx、2020 年 1 月 19 日
- ^ ab "Boletín 003_Respecto al Operativo Mochila en el Estado" [州におけるバックパック作戦に関する速報 003]。Comisión de Derechos Humanos Estado de Hidalgo (スペイン語) 。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “'Mochila segura' viola derechos, pero opera desde 2001 hasta con policías y detecter de metales” [「安全なバックパック」は権利を侵害しているが、警察や金属探知機が設置されていても 2001 年から運用されている]。アニマル・ポリティコ（スペイン語）。 2020年1月11日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ ab “Tiroteo en escuela en Torreón reaviva el polémico operativo Mochila Segura” [トレオンの学校銃撃で物議を醸した安全バックパック作戦が復活]。ディベート（スペイン語）。 2020年1月17日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ abc "En Debate: Operativo Mochila Segura" [議論: バックパックの安全な運用].エル・ソル・デ・メキシコ（スペイン語）。 2020年1月17日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ "Dirige CNDH Recomendación a la SEP por el Operativo Mochila Segura; le pide determinar la procedencia que continúe y, en su caso, se aplique no como una medida de seguridad, Sino de protección y de cuidado, con enfoque de derechos humanos y que特権」 [安全なバックパック作業員のための CNDH 勧告を SEP に指示します。継続し、必要に応じて安全対策としてではなく、特権を与える人権アプローチによる保護とケアとして適用される出所を決定するよう求めている]。CNDH メキシコ(スペイン語)。 2018 年 8 月。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Padres de familia del Colegio Cervantes se opusieron al operativo Mochila Segura: FOTO” [コレジオ・セルバンテスの両親は安全なバックパック作戦に反対: 写真]. El Heraldo de México (スペイン語)。 2020年1月10日。2020 年1 月 19 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ “Insuficiente operativo mochila para inhibir hechos Violetos en escuelas: especialista” [学校での暴力行為を阻止するための作戦用バックパックが不十分: 専門家]。エル・ソル・デ・プエブラ（スペイン語）。 2020年1月19日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Operativo 'Mochila Segura': ¿es Legal?, la Corte lo analizará” [Operation 'Safe Backpack': 合法ですか?法廷はそれを分析するだろう]。エル・オリゾンテ（スペイン語）。 2019 年 11 月 7 日。2020 年1 月 19 日に取得。