Loading article…
コイハイケ（スペイン語の発音: [ koˈʝajke ]、パタゴニアではコイハイケとも綴られる）は、チリのコイハイケ県とアイセン地方の両方の県都である。1929年に入植者によって設立された若い都市である。20世紀まで、チリは辺境のアイセン地方の開発にほとんど関心を示さなかった。チリのパタゴニア地方、アンデス山脈の東に位置し、平均標高は海抜310メートル、シンプソン川とコイハイケ川の合流点にある。[ 4 ]
この都市は、チリの将軍マヌエル・バケダノにちなんで、1929年10月12日にバケダノという名前で設立されました。1934年に、アントファガスタ州にある同名の別の地域と区別するために、現在の名称に変更されました。この都市の設立は、この地域の植民地化を促進するとともに、1906年からこの地に施設を維持していたアイセン工業会社（現在は国定史跡として保護されている）の事業を支援することを目的としていました。
創設後まもなく、この都市は急速な成長を遂げ、軍事独裁政権が推進した地域統合プロセスの一環として、1948年に自治体となり、1974年には地域の首都となった。[ 5 ]
その行政区域は7,000平方キロメートル以上を占め、バルマセダ、エル・ブランコ、ビジャ・オルテガ、ビジャ・フレイ、バジェ・シンプソン、アルト・バグアレス、ニレワオ、ラゴ・ラルゴなどの集落が含まれる。市街地内には、アイセン州政府本部、州議会、州知事代理、控訴裁判所、各省庁の事務局、主要な公共サービス機関が所在する。
この都市は、主に1980年代に開通したカレテラ・アウストラルをはじめとする様々な道路で地域の他の地域と結ばれており、また、アイセン県の航空交通のほぼすべてを担うバルマセダ空港を介してチリの他の地域とも繋がっている。
コイハイケという名前は、アオニケンク語またはテウエルチェ語のqoj（「潟」）とajke （「キャンプ」）に由来するスペイン語の用語をスペイン語に翻案したもので、「潟のそばのキャンプ」という意味です。この名前は元々いくつかの場所を指していましたが、非先住民の探検家によってこの場所に付けられました。[ 6 ] [ 7 ]
長年にわたり、この都市の正式名称は「i」を含む「Coihaique 」と表記されていましたが、地元当局や住民の間では「Coyhaique」という表記が好まれ続けていました。これはアイセン（Aisén） ／アイセン（Aysén ）の場合と同様です。2000年代半ば、軍事地理研究所で使用される正書法が変更され、正式に「Coyhaique」という綴りが確立されました。
19世紀末、この地域への入植は主に二つの地域からやってきたチリ人によって始まった。一つは、アラウカニア地方からアルゼンチン・パタゴニア地方を経由して、アイセン川、シンプソン川、シスネス川の流域、そしてヘネラル・カレーラ湖盆地へと入植者がやってきたことである。もう一つは、沿岸部やグアイテカス諸島への入植者の多くがチロエ諸島からやってきたことである。20世紀初頭には、畜産会社を中心とした大規模な経済活動が始まり、この地域への定住が可能となった。
現在コイハイケ市となっている地域への最初の記録された訪問は、1872年12月19日にエンリケ・シンプソン・バエサ大尉によるもので、彼は3回目の水路測量探検の一環としてアイセン川を80日間遡上した後、この地域の一部を調査した。[ 8 ] [ 9 ]
1902年にイギリス国王エドワード7世がアルゼンチン共和国との国境を定めるために出した仲裁裁定を受けてチリ国家が推進した植民地化プロセスの一環として、広大な土地を貸し出すことで民間主導による領土の占領と入植が奨励された。こうして1903年、プンタ・アレナスの住民ルイス・アギーレに、コイハイケ川、マニウアレス川、ニレワオ川の谷が20年間の利権で与えられた。彼は後にその権利を、マウリシオ・ブラウン率いるマゼラン資本家によって設立されたソシエダ・インダストリアル・デ・アイセン（SIA）に譲渡した。[ 10 ]
土地を取得して間もなく、家畜の放牧のために開墾が始まった。この過程では、広大な原生林で焼き畑や森林火災が行われ、場合によっては数年も続いた。1906年、同社はシンプソン川とコイハイケ川の合流点にある「パンパ・デル・コラル」と呼ばれる場所に主要施設を設立した。これらの川のいくつかは現在、歴史的建造物として保護されている。この場所は戦略的に重要な位置にあり、プエルト・アイセンやバルマセダの集落へ陸路で繋がっていた。[ 9 ]
SIAは、その義務の一環として、道路などのインフラ整備を行い、ザクセン系移民100人をその地域に定住させる必要があった。しかし、経済的に成功を収めていたにもかかわらず、同社はこの約束を果たすことができなかった。同時期に、自由入植者と呼ばれる多くの個人が、主にシンプソン川流域にある同社がリースした土地の一部を占拠した。
1920年代初頭、外交官で詩人のビクトル・ドミンゴ・シルバなどの人物に促され、チリ政府は当初の無関心を捨て、この地域にさらに積極的に介入し、1927年にプエルト・アイセンを首都とするアイセン準州を創設した。その直後の1928年、インテンダント・ルイス・マルチャント・ゴンサレスの主導により、バケダノの町の設立が命じられた。設立式典は1929年10月12日に行われたが、集落が実際に統合されたのは後のことだった。[ 8 ] [ 9 ]
領土の中央部に都市中心部が設立されたことで急速な成長が可能となり、最終的にはバルマセダの町（1917年設立）を凌駕し、同時にこの地域の主要な畜産地帯に都市基盤が形成された。1930年代半ばまでに、大規模なリース会社が撤退し始め、自発的な個人による入植も減少し、新しい都市の発展が可能になった。それ以降、人口を定住させ公共事業に投資するための国家の行動が支配的になり、この状況は今日までアイセン地方で続いている。[ 8 ]
1940年のチリ国勢調査では、コイハイケ地区の人口は4,000人を超え、プエルト・アイセン地区の5,790人と比較されました。この持続的な成長により、1947年7月1日に正式に自治体が設立されました。[ 12 ]その後、1959年に法律第13,375号によりコイハイケ県が設立されましたが、その頃にはコイハイケ市はすでに港を上回り、この地域の主要な人口中心地となっていました。[ 13 ]
1970年代、畜産業の危機と時を同じくして、経済活動は公共投資に大きく依存するようになり、都市部が地域活動の中心地および原動力となった。1971年5月21日、チリ国営テレビ（Televisión Nacional de Chile）のチャンネル8が開局し、市内にテレビ放送が到来した。当初は独立系放送局であったが、後に小規模な地域ネットワークを形成した。
1974年、クーデター後の軍事独裁政権が開始した行政再編の一環として、地域の首都はプエルト・アイセンからコイハイケに移された。 [ 5 ]同様に、1976年には、アウグスト・ピノチェト・ウガルテとチリ軍がカレテラ・アウストラルの建設を強く推進し、これにより地域の道路網が大幅に整備、改善、発展し、初めて多くの家族が地域の大部分を陸路で移動できるようになった。[ 8 ] [ 9 ]
21世紀初頭、この都市は着実に成長を遂げ、チリの他の地域との孤立感は大幅に軽減された。サンティアゴ政府による怠慢と、継続的な通信問題に起因する生活費の高騰が一因となり、 2012年2月には一連の抗議活動が発生し、都市の平穏が乱された。
コイハイケのコミューンは、 43,297 km 2 (16,717平方マイル)の面積に広がっています。[ 3 ]周囲は川 (シンプソン川とコイハイケ川) と山々に囲まれています。山々は一年中雪に覆われていることもあるため、コイハイケは「永遠の雪の街」と呼ばれることもあります。
ケッペンの気候区分によると、コイハイケは海洋性気候（Cfb）[ 14 ]に分類されますが、沿岸の山々が西風を遮るため、プエルトモントやプエルトアイセンなどの沿岸集落に比べて降水量はかなり少なくなっています。11月から4月にかけては気温は穏やかですが、5月から10月にかけては気温が低く、降雪の可能性もあります。
国立統計研究所の2002年の国勢調査によると、コイハイケの人口は50,041人（男性25,453人、女性24,588人）である。このうち44,850人（89.6%）が都市部に、5,191人（10.4%）が農村部に居住している。人口は1992年と2002年の国勢調査の間で15.6%（6,744人）増加した。[ 3 ]
コイハイケは、チリの第3レベルの行政区分であり、 4年ごとに直接選挙で選出される市長が率いる市議会によって運営されている。2012年から2016年までの市長はアレハンドロ・ワラ・カヌマン（ PS）である。[ 1 ] [ 2 ]彼の前任者は、2008年から2012年までオマール・ムニョス・シエラ（UDI）、2000年から2008年までダビッド・サンドバル・プラザ（同じくUDI）であった。
チリの選挙区において、コイハイケは、アイセン州全域を含む第59選挙区から、レネ・アリンコ（PDC）と元市長のダビッド・サンドバルによって下院議員に選出されている。また、同自治体は、第18上院選挙区（アイセン州）から、アントニオ・ホルヴァート・キス（RN）とパトリシオ・ウォーカー・プリエト（PDC）によって上院議員に選出されている。
町の広場は、国家警察であるカラビネロスに敬意を表して五角形に設計されている。カラビネロスの将軍が町の創設者の一人だった。小説家で詩人のイヴォンヌ・コニュエカルはコイハイケ出身で、2019年にサンティアゴ市文学賞を受賞した。[ 19 ] [ 20 ] 2015年以来、コイハイケはパタゴニア国際音楽祭（FIMP）を開催しており、この分野における主要な取り組みとなっている。[ 21 ]
2018年、コイハイケの登録企業数は1,965社でした。同年の経済複雑性指数は1.62でしたが、最も高い比較優位性指数（RCA指数）を示した経済活動は、域外組織および機関（83.36）、その他の金属鉱石の採掘（62.36）、家畜仲介および見本市（23.23）でした。[ 22 ]
コミューンの大気汚染を軽減するための措置として、当局はエネルギー省の「Comuna Energética」（エネルギー共同体）計画にコイハイケを含めました[ 23 ]。これは、主に家庭暖房用の化石燃料や薪の使用を代替し、風力発電による電力から得られる熱エネルギーの使用を奨励することを 目的とした地域エネルギー戦略計画を策定することにより、エネルギー効率と再生可能エネルギーの使用を促進するためです[ 24 ]。風力発電所や家庭用風力タービン の建設プロジェクトがあります。Edelaysenが所有するAlto Baguales風力発電所は2001年に開設され、ドイツのEnercon社のタービンを備え、総発電容量は3.8MWです[ 25 ]。
コイハイケ市には、アイセン州政府の国際問題地域ユニット（URAI）など、国際関係機関が数多く存在し、ラテンアメリカや世界の他の地域との二国間および多国間関係の分析と管理を担当している。また、アイセン州議会の国際問題委員会、国家移民局の地域事務所、輸出促進総局（ProChile）の地域事務所、捜査警察の移民・国際警察部などもある。[ 26 ]
旅行者は、地元の空港を経由して空路で、プエルト・チャカブコ（コイハイケから西へ約1時間のプエルト・アイセン近郊）に停泊する船で海路で、または陸路で到着します。コイハイケ近郊には2つの国境検問所があり、そこからアルゼンチンに入国できます。川や湖ではフライフィッシングが人気です。
LAN航空はサンティアゴからコイハイケから40km （25マイル）離れたバルマセダ空港まで毎日3便運航しています。他の航空会社も便を運航しています。バルマセダ空港からチリ南部の各地へ向かう場合、プエルトモントでの乗り継ぎが必要となることがよくあります。
唯一のスキーリゾートであるエル・フライレには、スキーリフトが2基と数本のコースがあるが、敷地内に宿泊施設はない。
世界保健機関（WHO）が2018年に世界108か国の4,357都市を対象に行った調査によると、コイハイケはアメリカ大陸で最悪の大気質であり、世界で139番目に不健康な都市にランク付けされた。[ 28 ]
これは主に、住民が6月と7月の冬の時期に暖を取るために焚く薪の煙が原因です。市は2つの山脈に挟まれた場所に位置しているため、煙は谷を下って拡散することができず、逆転層によって圧縮されて濃い煙の雲となって立ち込めます。
2016年5月、チリ政府はコイハイケが心肺疾患や肺がんに関連する有害な微粒子（PM2.5）で「飽和状態」にあると宣言した。[ 29 ]