Loading article…
クライヴ・ダービー・ルイス | |
|---|---|
 | |
| 州大統領評議会 | |
| 在任期間 ：1989年9月～1993年4月 | |
| リーダー | FW デクラーク |
| クルーガーズドルプ選出国会議員 | |
| 在任期間 1987-1989 | |
| リーダー | アンドリース・トリューニヒト |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1936年1月22日南アフリカ、 ケープタウン |
| 死亡 | 2016年11月3日（享年80歳）南アフリカ、 プレトリア |
| 政党 | 保守的 |
クライヴ・ジョン・ダービー＝ルイス（1936年1月22日 - 2016年11月3日）は南アフリカの政治家で、最初は国民党に所属し、その後国会議員として保守党に所属した。1993年、南アフリカ共産党指導者クリス・ハニの殺害を共謀した罪で有罪判決を受け、死刑を宣告されたが、後に終身刑に減刑された。ダービー＝ルイスはデイリー・テレグラフ紙によって「右翼過激派」と評され、ジャーナリストで南アフリカ評論家のジョン・カーリンによって「南アフリカの基準でさえ...長年にわたって過激な人種差別主義者としての評判を得てきた」人物と評された。[1] [2]
彼は2010年に仮釈放を申請し始めたが、ハニ家の反対で何度も却下された。彼の仮釈放が何度も却下された後、彼は裁判所に上訴し、裁判官は2015年5月29日に彼に病気による仮釈放を許可した。 [3]彼は末期の肺がんのため22年の刑期を終え、2015年6月に釈放された。[4]彼は2016年11月3日にこの病気で亡くなった。[5]
背景
ケープタウン生まれのダービー＝ルイスは、ドイツ人とスコットランド人の血を引く南アフリカ人だった。[6]キンバリーで育ち、当時のクリスチャン・ブラザーズ・カレッジで教育を受けた。公認会計士の見習いとして会計事務所と石油会社で働いた後、ヨハネスブルグのブレスト・サクラメント教会で臨時聖体拝領の司祭を務めたが、1980年代初頭にカトリック教会を離れた。後にアフリカーンス・プロテスタント教会に入信し、アパルトヘイトの熱心な支持者として知られている。[7]
彼は南アフリカ市民軍のボランティアとして19年間を過ごし、キャメロニアン連隊所属のウィットウォーターズランドライフル連隊の史上最年少指揮官となった。彼は長年の功績により ジョン・チャード勲章を授与された。
コミュニティと政治の歴史
ダービー＝ルイスは国民党に入党し、ベッドフォードビューの市議会議員（1972年～1977年）、副市長（1973年～1974年）、最終的には市長（1974年～1975年）となり、ヨハネスブルグ小評議会の自由議員となった。彼はトランスバール州議会（1972年～1981年）でハウテン州エデンベールの代表を務め、そこで数年間、教育および病院サービス担当の国民党スポークスマンを務めた。彼はまた、病院、小学校、高校、身体障害児のための学校など、数多くの団体の理事を務めた。
政治活動を通じて、彼はオーストラリア出身の元修道女ゲイ・ダービー＝ルイスと知り合い、1986年に結婚した。[8]これは彼にとって2度目の結婚だった。ダービー＝ルイスは最初の結婚で3人の子供をもうけた。[9]
議会の歴史
ダービー＝ルイスは、1982年に政府の人種差別政策の緩和により国民党から保守党が分裂した際に、保守党の創立メンバーであった。彼は1993年まで新党の総務会と議会議員連盟のメンバーであった。また、トランスヴァール党評議会と評議会の情報・財務委員会のメンバーでもあった。
クルーガーズドルプ選挙区での選挙に敗れた後、ダービー＝ルイスは1987年に国会議員に指名された（当時の憲法では、政党が選出された代表者に加えて、下院議員を指名することを認めていた）。ダービー＝ルイスは、いくつかの国会委員会で活動した。また、ナタール州問題や貿易商業 を扱う国会常任委員会で保守党を代表した。
保守党が野党となったとき、彼は経済、技術、鉱物問題担当の首席報道官に任命された。彼は南アフリカの4つの政府レベルすべてで務めた唯一の保守党議員連盟メンバーである。
国会議員在任中、ダービー＝ルイスと保守党の他の議員らは、反アパルトヘイトを掲げる進歩連邦党から強硬に反対された。1988年3月、野党党首ハリー・シュワルツはダービー＝ルイスを「国会最大の人種差別主義者」と評した。 [10]
ダービー＝ルイスは1989年の選挙で議席を失い、その後諮問機関である州大統領評議会に任命され、経済問題委員会とアメニティ委員会の委員を務めた。[11]
彼は南アフリカ保守党の公式代表団の一員としてロンドンを2度訪問しており、そのうちの1989年6月の訪問には、党首のアンドリース・トリューニヒト博士とナタール党首のカール・ワースが同行していた。その頃、彼はロンドンを拠点とするウェスタン・ゴールズ研究所に名誉副会長として加わり、1990年7月にブリュッセルで開催された第22回世界反共連盟会議の代表団の一員となった。 [要出典]
ダービー＝ルイスは政治家として長年、人種差別的な発言を繰り返してきたが、その多くは南アフリカの人種的分断を支持する保守党の同僚たちからさえも不快に思われた。1989年、彼は議会で「エイズが黒人人口の増加を止めれば、サンタクロースのようなことになる」と主張した。[12] [より正確な情報源が必要]また、1989年には、ヨハネスブルグ空港の滑走路で黒人男性を避けるために飛行機がブレーキをかけなければならなかったという大臣の報告に対して「何と残念なことか」と発言しているのが耳にされた（後に彼は、その発言は「うっかり口を滑らせてしまった」として謝罪した）。[2]これについて、当時の保守党幹部だったアンドリース・ベイヤーズは次のように述べている。「彼は時々我々にとって恥ずかしい存在になったと思う。彼は非常に強硬な人物だった。彼には英語を話す人々を共産党に呼び込む使命があったが、彼の個人的なスタイルが彼らを遠ざけたのだ。」[13]
クリス・ハニの暗殺
1993年4月10日のクリス・ハニ（南アフリカ共産党書記長、アフリカ民族会議軍事部門リーダー）暗殺の疑いで南アフリカへのポーランド移民ヤヌシュ・ワルーシュが逮捕された後、ダービー＝ルイスが関与していたことが判明した。彼はワルーシュを幇助し、暗殺に使用された銃をワルーシュに渡すことでワルーシュを助けていた。ANCと南アフリカ共産党の幹部のリストはアーサー・ケンプ[14]によって作成されたとされ、ネルソン・マンデラとジョー・スロボが含まれていた。
1993年10月、ダービー＝ルイスは殺人共謀罪で有罪判決を受け[15]、暗殺に関与したとして死刑を宣告された。1995年に死刑が違法となったため、判決は終身刑に減刑された。ダービー＝ルイスは、真実和解委員会に恩赦を申請し、暗殺に関与したことを認めた。彼は、暗殺は保守党の幹部によって奨励または認可されたと述べた[16] 。ダービー＝ルイスは、自己弁護で、「共産主義による政権奪取の脅威にさらされていた国民を守るため」に行動したと述べた[6] 。彼は、アフリカーンス・プロテスタント教会におけるキリスト教信仰が、この決断の中心にあったと付け加えた。「キリスト教徒として、私の第一の義務は、何よりもまず全能の神に対するものです。私たちは共産主義と戦っていましたが、共産主義は反キリストの手段なのです。」[7]
恩赦申請は1999年4月に却下された。2000年、ケープ高等裁判所はダービー＝ルイスとワルシュによる真実和解委員会の決定を覆す申請を却下した。[17]
ダービー＝ルイスは2010年6月に仮釈放を申請した。その理由は、彼が70歳を超えており、15年以上の刑期を務めたことから南アフリカの法律では仮釈放の権利があるというものだ。[18]翌年11月、ダービー＝ルイスの弁護士は、ダービー＝ルイスが皮膚がん、前立腺がん、高血圧、脚の壊疽の治療を受けていると報告した。[19]
その後3回（2011年、2013年、2015年）、ダービー＝ルイスは医療上の理由で仮釈放を拒否された。[20]彼の代理人弁護士ロロフ・デュ・プレシスによると、「医療上の理由で仮釈放諮問委員会の勧告は、右肺がんのステージ3bで、左副腎への転移の疑いまたは不確定があり、手術不能で、化学療法と放射線療法の併用による反応がわずかで、予後不良の特徴があるというものだった」。[21]彼は2016年11月に亡くなった。
参考文献
- ^ ラッセル、アレック（1997年8月12日）。「アパルトヘイトの暗殺者たちが恩赦を訴える」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2004年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月18日閲覧。
- ^ ab ハニ容疑者は極右の重要人物：ANC殺人事件捜査で逮捕された元南アフリカ保守党議員は、ロンドンを拠点とする物議を醸すシンクタンク「インディペンデント」の代表。1993年4月18日
- ^ [1] 2014年7月29日アーカイブ、Wayback Machine The Citizen
- ^ 「ダービー＝ルイス、独房から祝賀会へ… - IOLニュース」。
- ^ “速報: クライヴ・ダービー＝ルイス死去”。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ ab Frontline 2007年10月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab 「南アフリカの殺人は宗教行為と呼ばれた - クライヴ・ダービー・ルイスは反アパルトヘイト活動家クリス・ハニの殺人を計画した」National Catholic Reporter 1997年9月12日。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ - Find Articles経由。
- ^ 「真実と和解委員会」justice.gov.za。
- ^ 「訃報：クライヴ・ダービー＝ルイス」News24 2016年11月3日2019年6月6日閲覧。
- ^ http://www.samedia.uovs.ac.za/cgi-bin/getpdf?id=872348 [永久リンク切れ ]
- ^ ダービー・ルイスの履歴書、旧ウェスタン・ゴールズ研究所アーカイブ、1990年5月28日
- ^ 南アフリカ共和国 (1989) 「議会の議論」 ケープタウン: 政府印刷局
- ^ 水玉模様のドレスを着たアパルトヘイトの狂信者：ジョン・カーリンが南アフリカの極右の一部が醸し出す英国風の体面の背後に何があるのかを調査する。インディペンデント2011年10月23日
- ^ 「暗殺」jrnyquist.com。
- ^ ビル・ケラー（2020年10月15日）。「南アフリカの白人2人が黒人殺害で有罪」ニューヨーク・タイムズ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「南アフリカ殺害事件の背後には右翼政党」BBCニュース、1997年12月4日。
- ^ ケンプ、アーサー。「クリス・ハニの死：アフリカの不運」。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月10日閲覧。
- ^ 「仮釈放委員会、30日以内にダービー・ルイス事件について判決を下す」Mail and Guardian、2010年6月23日。 2010年7月14日閲覧。
- ^ “Clive Derby-Lewis 予想より悪い” News24 2010年11月4日。2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。
- ^ “Clive Derby-Lewis Denied Parole”. The Citizen . 2015年1月30日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
- ^ 「ダービー＝ルイスは『凶悪な行為』に対して何の反省も示さなかった」Mail & Guardian 2015年5月26日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのクライヴ・ダービー＝ルイスに関連するメディア