ジョン・チャード・メダル

ジョン・チャード・メダル
タイプ	軍務永年功章
受賞理由	1986年まで: 12年間勤務 1986年から: 10年間勤務
国	南アフリカ
提供者	英国および英連邦王国の君主。1961年からは国家大統領、1994年からは大統領が代行する。
資格	市民軍のメンバー
状態	2003年に廃止
設立	1952
リボンバー
1994年以前のSADFと2002年以降のSANDFの消耗命令
次へ（上へ）	SADF の優先順位: 永久部隊功労勲章 SANDFの優先順位: 永久部隊功労勲章
次へ（下）	SADFの後継者: 優秀サービス賞、銅 SANDFの後継者: 優秀サービス賞、銅

ジョン・チャード勲章は、 1952年4月6日に南アフリカ連邦によって制定された軍の永年勤続勲章である。1986年までは、南アフリカ国防軍の市民部隊の隊員に12年間の効率的な勤務と善行に対して授与されていた。資格要件となる勤務期間は1986年に10年に短縮された。^{[1] [2]}

連合防衛軍（UDF）は1912年に設立され、1958年に南アフリカ防衛軍（SADF）に改名されました。1994年4月27日、他の6つの独立軍と統合され、南アフリカ国防軍（SANDF）となりました。^{[1] [2] [3]}

ジョン・チャード勲章は、1939年から1952年まで市民軍のメンバーに授与されていた効率勲章と航空効率賞に代わるものとして、1952年4月6日のヴァン・リーベック祭でエリザベス2世女王によって制定された。この勲章は、1879年1月にズールー族の攻撃を受けたアングロ・ズールー戦争中にロークズ・ドリフトの補給所の指揮官であったジョン・チャード中尉にちなんで名付けられた。^{[1] [4]}

この勲章は、市民軍の全階級に12年間の効率的な勤務に対して授与されたが、必ずしも継続して授与されたわけではなかった。さらに8年間勤務すると、受賞者はジョン・チャード勲章（JCD）の授与資格を得ることができた。勲章を授与されると、受賞者は勲章を着用することができなくなった。^{[1] [5]}

1975年7月1日、南アフリカ国防軍の3つの部隊すべてに授与される長年の功績に対する新しい3つの勲章シリーズの下位賞として銅功労勲章が制定されて以来、ジョン・チャード勲章をまだ受賞していない資格のある市民軍のメンバーは、代わりに銅功労勲章の受賞を選択できるようになりました。その後、そのようなメンバーは選択したシリーズのみに授与されるようになりました。^[5]

したがって、選択肢は、一方では、30 年の勤務を最終的に報いることになる新しい 3 つのメダル シリーズで、授与されると 3 つのメダルすべてを一緒に着用できるものと、他方では、既存の Citizen Force シリーズのメダルで、受賞者に JCD の称号と 30 年後には勲章の留め金が与えられる勲章で、授与されると勲章 (と留め金) のみを着用できるものとのどちらかでした。さらに、この選択には、10 年の勤務後に銅の優良勤務勲章の受賞資格を得たメンバーが、ジョン チャード シリーズの勲章を希望する場合、表彰を受けるまでさらに 2 年待つことを選択しなければならないという結果も生じました。

この問題を解決するため、1986年にジョン・チャード勲章の受給資格期間が10年に短縮され、市民軍の永年勤続表彰であるジョン・チャード勲章シリーズが優良勲章シリーズと同等になった。さらに、ジョン・チャード勲章の受給者は勲章と勲章の両方を着用できるようになった。ただし、ジョン・チャード勲章シリーズの受給を選択した隊員は、 30年間の資格勤務を完了しても優良勲章ゴールドの受給資格は得られなかった。^[2]

1952年4月6日、ジョン・チャード勲章と他のいくつかの新しい勲章とメダルが制定され、これらの新しい勲章は、ビクトリア十字章を除いて、南アフリカ人に授与された以前のすべての英国の勲章、勲章、メダルよりも優先されました。ビクトリア十字章は、他のすべての勲章よりも優先されていました。他の古い英国の勲章は、英国騎士団中央事務局が定めた順序で着用され続けました。^{[6] [7] [8]}

ジョン・チャード勲章の公式順位における位置は、1975年以降、新しい勲章やメダルの追加または制定に対応するために3度改訂された。最初は1994年4月27日の南アフリカ国防軍への統合時、次に1996年4月に2つの旧非法定部隊であるアザニア人民解放軍とウムコント・ウェ・シズウェに遅ればせながら勲章やメダルが制定された時、そして2003年4月27日に南アフリカで一連の新しい軍事勲章、勲章、メダルが制定された時である。これらすべての場合において、軍事順位におけるジョン・チャード勲章の位置は変更されていない。

1994年4月26日まで南アフリカ国防軍

• SADFの公式優先順位:
  • 永久部隊功労勲章に続くもの。
  • 後継は銅功労勲章。^[9]
• 公式の国家優先順位:
  • 鉄道警察への忠実な奉仕に対する勲章に続くもの。
  • 忠実な奉仕に対する警察勲章が継承された。^[9]

1994年4月27日からの南アフリカ国防軍

• SANDFの公式優先順位:
  • 南アフリカ共和国の永久軍功労勲章に続くもの。
  • 南アフリカ共和国の銅功労勲章が後継となった。^[8]
• 公式の国家優先順位:
  • これに先立つのは、トランスカイ共和国刑務所忠実奉仕勲章銅章。
  • 南アフリカ共和国警察忠実奉仕勲章が後継。^[8]

当初、南アフリカのすべての軍事勲章、勲章、メダルは南アフリカ造幣局によって鋳造されていましたが、1980年頃から、すべての新しい勲章の製造と古い勲章のさらなる製造は、民間企業によって入札にかけられました。古い勲章の金型は造幣局によって保持されていたため、民間の製造業者は独自の金型を製造しなければならず、その結果、外観にいくつかのバリエーションが生じました。製造業者による品質管理の不備とコスト削減の結果、厚さが3ミリメートル未満で、裏面に隆起した縁がなく、写真のように吊り金具がメダルの不可欠な部分として鋳造されたメダルが大量に承認され、授与されました。

表面

ジョン・チャード・メダルは、幅39ミリメートル、高さ51ミリメートル、厚さ3ミリメートルの楕円形のブロンズ製メダルである。木、川、ナタール州ロークス・ドリフトの伝道所が描かれている。この場所は、チャード中尉と10人の部下がヴィクトリア十字章を獲得した1879年の戦いの舞台であり、「RORKE'S DRIFT 1879」と刻まれている。この場面の周囲には、上部に「JOHN CHARD」、下部に「MEDALJE : MEDAL」の文字が刻まれている。^[1]

逆行する

裏面には1994 年以前の南アフリカの紋章が描かれており、南アフリカ造幣局によって鋳造されたオリジナルのメダルには、ページ上部に描かれているもののように、隆起した縁と、メダルの上部にハンダ付けされた別個に打たれた吊り下げ金具が付いています。メダルの番号は縁の下部に刻印または彫刻されています。1961 年 5 月 31 日の共和制時代の到来以前に授与されたメダルには、紋章の上にエリザベス 2 世女王の王室の紋章、つまり「EIIR」の上の王冠が描かれていました。

リボン

リボンはジョン・チャード勲章のリボンと同じで、幅32ミリメートル、幅3ミリメートルの濃紺の帯、幅2ミリメートルの白の帯、幅22ミリメートルの濃赤の帯、幅2ミリメートルの白の帯、幅3ミリメートルの濃紺の帯がある。リボンには銀色の識別記章が付けられるが、リボンバーには付けられず、資格要件を満たした軍種を示す。南アフリカ陸軍は交差した剣、南アフリカ空軍は鷲、​​南アフリカ海軍は錨、南アフリカ医療サービスはアスクレピオスの杖である。^{[10] [1] [5]}

2003年4月27日以降に行われたサービスに対するメダルの授与は中止され、ジョン・チャード・メダルは新しいMedalje vir Troue Diensに置き換えられました。^{[3] [11]}