クレリヒュー

クレリヒュー( / ˈ k l ɛr ɪ h j uː / )は、エドマンド・クレリヒュー・ベントレーが考案した、風変わりな 4 行の伝記詩です。最初の行は詩の主題の名前 (通常は有名人) で、残りの行では主題を不条理な光の下に置いたり、主題について知られていないことや偽りのことを明かしたりします。押韻は AABB で、押韻はしばしば強引です。行の長さと韻律は不規則です。ベントレーは学校でクレリヒューを考案し、その後書籍で普及させました。彼の最も有名な詩の 1 つは、次の詩です (1905 年)。

クリストファー・レン卿は
「私は何人かの男たちと食事をするつもりだ。
誰かが電話してきたら、私がセント・ポール大聖堂を
設計していると伝えてくれ」と言った。^[1]

形状

クレリヒューには以下の特性があります。

伝記的で風変わりな内容が多く、主題を珍しい視点から描いており、有名人をからかうことが多い。
不規則な長さと韻律の4行で構成され、喜劇的な効果を生み出している。
韻構造はAABBで、韻を踏むために主題や言葉遣いがユーモラスに工夫されることが多く、ラテン語、フランス語、その他の英語以外の言語のフレーズも使われる^[2]
最初の行には対象者の名前が書かれ、単独で書かれることもある。 1960年代のスペクテイター紙の手紙によると、ベントレーは真の聖職者は「最初の行の最後に」名前を書かなければならないと述べており、重要なのは不自然な名前を韻を踏む技術である。^[3]

クレリヒューは風刺的でも侮辱的でもないが、有名人をターゲットにして、不条理で時代錯誤的、あるいはありふれた状況に彼らを再配置し、過度に単純化され、やや意味不明な描写を与えることが多い。

実践者

この形式はエドマンド・クレリヒュー・ベントレーによって発明され、彼にちなんで名付けられました。彼がロンドンのセント・ポール校に通う16歳のとき、理科の授業中にハンフリー・デービーについての最初のクレリヒューの文章が頭に浮かびました。^[4]彼は学校の友達と一緒に、例文をノートに書き連ねました。^[5]この単語が印刷物で最初に使用されたのは1928年です。^[6]ベントレーは自身のクレリヒューを3巻出版しました。1905年に「E・クレリヒュー編集」として出版された『初心者のための伝記』、 ^[4] 『More Biography』 (1929年)、および『パンチ』誌に最初に掲載され、著者の息子ニコラス・ベントレーがイラストを描いたクレリヒューの編集版である『Baseless Biography』 (1939年)です。

ベントレーの友人であったGKチェスタトンもクレリヒューの実践者であり、その人気の源の1つでした。チェスタートンは、オリジナルの学生用ノートに詩とイラストを提供し、イラスト入りの初心者向け伝記を提供しました。^[4]W・H・オーデンなど、他の真面目な作家もクレリヒューを執筆しており、^[7]他の作家や一般大衆の間では、クレリヒューは今でも人気のあるユーモア形式です。現代の作家では、風刺作家のクレイグ・ブラウンがデイリー・テレグラフのコラムでクレリヒューをかなり使用しています。

例

1905年に出版されたベントレーの最初の聖歌は、サー・ハンフリー・デイビーについて書かれたものである。

ハンフリー・デービー卿は
グレービーソースを嫌悪した。彼はナトリウムを発見したという
不名誉の中で生きた。^[5]

オリジナルの詩の2行目は「グレービーソースが好きではなかった」であったが^[5]、出版されたバージョンでは「グレービーソースは大嫌いだった」となっている。

ベントレーの他のクレリヒューには以下のものがあります:

ジョージ3
世は決して起こるべきではなかった。これほどグロテスクな失策には
ただ驚くばかりだ。 ^[8]

そして

ジョン・スチュアート・ミルは、
強い意志の力で、
生まれつきの陽気さを克服し
、『経済学原理』を著した。^[9]

WH オーデンの『アカデミックグラフィティ』（1971 年）には次のものが含まれています。

ヘンリー・ライダー・ハガード卿は、婚約者が「私が彼女です！」と言ったとき、
完全に驚愕しました。

風刺雑誌「プライベート・アイ」はオーデンの作品に注目し、次のように反応した。

WH オーデンは
ひどい退屈に悩まされているが
、読者にとっては嬉しいニュースがある
。彼はかなりひどい小説集を書いたのだ。

2番目の節はオーデンの出版元であるフェイバー・アンド・フェイバー社を揶揄する内容だった。

コンピューターの創始者の一人であるアラン・チューリングは、彼の母校であるイギリスのシャーボーン校の生徒たちが書いた聖歌の題材でした。

チューリングは、こんなに早く教授に任命されるなんて
魅力的だったに違いない。 ^[10]

リチャード・ローズの『 Dark Sun』には、化学者に高く評価されている魔法瓶（デュワー瓶）の発明者に関する格言が引用されている。

サー・ジェームズ・デュワーは
あなたよりも優れた人物です。
あなたたち馬鹿どもは
ガスを液化することはできません。

『Biography for Beginners 』のバージョンでは、「liquefy」ではなく「condense」と書かれています。

「ダーク・サン」には、ドイツ系イギリス人の物理学者でありソ連の核スパイであったクラウス・フックスに関する物語も登場する。

フックスは禁欲的な理論家のように
見える^[11]^{: 57, 488}

1983 年、Games誌は「Do You Clerihew?」と題したコンテストを開催しました。優勝作品は次のとおりです。

デカルトは「ゆえに私は存在しない」という考えを持って
出発したのでしょうか？

このフォームの他の用途

クレリヒュー形式は、伝記以外の詩にも時々使われてきました。ベントレーは、1905 年の『初心者のための伝記』の冒頭で、伝記そのものをテーマにした「序論」と題する例を挙げています。

伝記の芸術は
地理学とは異なります。
地理学は地図に関するものです
が、伝記は人物に関するものです。

1925 年に出版された同著の第 3 版には、それぞれクレリヒュー形式で 11節から成る「新版への序文」が含まれています。1 つの節は次のとおりです。

伝記スタイルについて
（以前は非常に下品でしたが）この本は私が合理的に予想していた以上の
影響を与えました。

参照

注記

^ ベントレー、E.クレリヒュー（1905年）。初心者のための伝記。ISBN 978-1-4437-5315-9。
^ 「クレリヒューとは何か？」
^ コール、ウィリアム (1965)。「序文」。『炉辺のユーモア詩集』。ハミッシュ・ハミルトン。p. xiv。2013年11月23日閲覧。
^ abc ゲイル、スティーブン H. (1996)。イギリスユーモア作家百科事典: ジェフリー・チョーサーからジョン・クリーズまで。テイラー&フランシス。p. 139。ISBN 0-8240-5990-5。
^ abc Bentley, E. Clerihew (1982). The First Clerihews . Oxford University Press. ISBN 0-19-212980-5。
^ 「clerihew, n.」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。（サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。）
^ オニール、マイケル (2007)。『The All-sustaining Air: Romantic Legacies and Renewals in British, American, and Irish Poetry Since 1900』オックスフォード大学出版局、p. 94。ISBN 978-0-19-929928-7。
^ フリーマン、モートンS.編（1997年）。『エポニムの新辞典』オックスフォード大学出版局、p.50。ISBN 0-19-509354-2。
^ 初心者のための伝記。ビル・スウェインソン編（2000年）。エンカルタ名言集。マクミラン。pp.642–43。ISBN 0-312-23000-1。
^ ホッジス、アンドリュー(1983)。アラン・チューリング：エニグマ。タッチストーン。p. 94。ISBN 0-671-52809-2。
^ リチャード・ローズ（1995年8月1日）。『ダーク・サン：水素爆弾の誕生』サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-68-480400-2。LCCN 95011070。OCLC 456652278。OL 7720934M 。ウィキデータ Q105755363 –インターネットアーカイブ経由。

さらに読む

ティーグ、フランシス (1993)。「クレリヒュー」。プレミンジャー、アレックス、ブローガン、TVF (編)、新プリンストン詩学百科事典。プリンストン大学出版局。pp. 219–220。

外部リンク

「Brief Candles – The Art of the Clerihew」。Brief Poems。2015年10月28日。 2018年7月8日閲覧。
古典詩人協会のオンラインジャーナルのClerihews

[bentley-1] ベントレー、E.クレリヒュー（1905年）。初心者のための伝記。ISBN 978-1-4437-5315-9。

[2] 「クレリヒューとは何か？」

[3] コール、ウィリアム (1965)。「序文」。『炉辺のユーモア詩集』。ハミッシュ・ハミルトン。p. xiv。2013年11月23日閲覧。

[gale-4] ゲイル、スティーブン H. (1996)。イギリスユーモア作家百科事典: ジェフリー・チョーサーからジョン・クリーズまで。テイラー&フランシス。p. 139。ISBN 0-8240-5990-5。

[First-5] Bentley, E. Clerihew (1982). The First Clerihews . Oxford University Press. ISBN 0-19-212980-5。

[6] 「clerihew, n.」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。（サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。）

[7] オニール、マイケル (2007)。『The All-sustaining Air: Romantic Legacies and Renewals in British, American, and Irish Poetry Since 1900』オックスフォード大学出版局、p. 94。ISBN 978-0-19-929928-7。

[8] フリーマン、モートンS.編（1997年）。『エポニムの新辞典』オックスフォード大学出版局、p.50。ISBN 0-19-509354-2。

[9] 初心者のための伝記。ビル・スウェインソン編（2000年）。エンカルタ名言集。マクミラン。pp.642–43。ISBN 0-312-23000-1。

[10] ホッジス、アンドリュー(1983)。アラン・チューリング：エニグマ。タッチストーン。p. 94。ISBN 0-671-52809-2。

[Rhodes_1995-11] リチャード・ローズ（1995年8月1日）。『ダーク・サン：水素爆弾の誕生』サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-68-480400-2。LCCN 95011070。OCLC 456652278。OL 7720934M 。ウィキデータ Q105755363 –インターネットアーカイブ経由。