Loading article…
| ファークハーソン一族 | |||
|---|---|---|---|
| クラン・フェアチェア[1] | |||
 紋章：赤い毛皮のアーミンの帽子の上に、右足に剣を持った赤い半獅子が描かれている。 | |||
| モットー | Fide et Fortitudine (「信仰と不屈の精神によって」) | ||
| プロフィール | |||
| 植物バッジ | ヨーロッパモミ | ||
| チーフ | |||
 | |||
| インバーコールドのフィリップ・ファークハーソン、第17代インバーコールドおよびオムナルプリ男爵 | |||
| ファークハーソンの名前と武器の長官(Mac Mhic Fhionnlaigh [1] ) | |||
| シート | インバーコールド城（歴史的） | ||
| |||
| |||
| |||
| |||
ファークハーソン氏族( / ˈ f ɑːr k ər s ən / ) (スコットランド・ゲール語:Clann Fhearchair [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈfɛɾɛxɪɾʲ]) は、アバディーンシャー州インバーコールドとブレイマーに本拠を置くハイランド ・スコットランドの氏族[3]チャッタン連合のメンバーである。[4][5]
歴史
起源
.jpg/500px-Farquharson_(R._R._McIan).jpg)
ファークハーソン氏族の族長の祖先は、ロシーマーカスのアレクサンダー・「キアー」の4番目の息子であるファークハーに遡る。[4]アレクサンダー・ショーはショー氏族の5番目の族長であった。[5]彼の子孫はファークハーソンという名前を継いだ。[5]アレクサンダーの別の息子はドナルドであり、彼はインバーコールドの相続人であるイザベル・スチュワートと結婚した。[4]ドナルドの息子はフィンラ・モアであり、彼女が氏族の真の祖先であった。[4] マクフィオンレイ・モアはスコットランド・ゲール語の父称である。 [4]フィンラ・モアは1547年のピンキー・クルーの戦いで王家の旗手を務め、そこで戦死した。[4]しかし、彼は2度の結婚で9人の息子をもうけ、そこから氏族の重要な支族が生まれ、氏族の地位が高まった。[4]
チャッタン氏族連合との関係
この時点で、ファークハーソン一族は、時折彼らの土地を襲撃するチャッタン一族連合の一部ではなかった。チャッタン一族のスパイ、インヴェリーのラモントが1589年にファークハーソン一族に捕まり、家畜を盗んだ罪で絞首刑にされたという話がある。この木、スコットランドモミはその後ファークハーソンの絞首木と呼ばれ、一族の植物のシンボルとなった。[6]
1595年、ファークハーソン氏族はチャッタン連合に加わり、氏族長でチャッタン氏族の長でもあるマッキントッシュ氏族の長を「ナティフ・チーフ」として認めるという誓約を交わした。 [4]
マール伯爵との関係
16世紀末にアースキン氏族の首長らはマー伯爵領を主張しようとしたが、勢力を強めるファークハーソン家に阻まれた。[4] 1628年にジョン・アースキン（マー伯爵）は彼らに対する防壁としてブレーマー城を建設したが、1716年にファークハーソン氏族の手に落ちた。[4]同氏族は勇猛果敢な評判から戦うファークハーソン家として知られるようになり、ステュアート家の強力な支持者となった。[4]
17世紀、氏族間の争いと内戦
スコットランド内戦中、ドナルド・ファークハーソン・オブ・モナルトリーは1644年に初代モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムのために戦い、 [4]その後1651年のウスター戦争ではチャールズ2世のために戦った。 [7]ジョン・ファークハーソン・オブ・インヴェリーは「黒い大佐」として知られ、ブレイマー城を焼き払った。[4]ジョンはスコットランド王ジェームズ7世を支持し、1689年に初代ダンディー子爵ジョン・グラハムに従った。 [4]ダンディーが1689年に死去した後、ファークハーソン一族はその後継者であるブカン一族のトーマス・ブカンを支持した。[8]
17世紀後半、エアリー伯爵はカンロックカンの土地をめぐってマクトーマス氏族と争いになった。 [9]エアリーの訴訟は成功したが、マクトーマス氏族の族長はこれを認めず、係争地で牛を放牧し続けた。[9]これに応えて、エアリーは法的権利を利用してファークハーソン氏族の男たちに土地を貸し出したが、これが争いのきっかけとなった。 [ 9] 1673年1月28日、ブラウダーグのファークハーソンはマクトーマス氏族の族長の2人の息子とともに殺害された。[9]その後の訴訟でマクトーマス氏族の族長は衰弱した。[9]
ロスシャーのブラックアイル島の南側にはマクファークハー洞窟とマクファークハーベッドがあり、17世紀の密輸業者にちなんで名付けられたようです。 [10] [11] [12]
18世紀とジャコバイトの反乱
1715年のジャコバイト蜂起の際、インバーコールドのジョン・ファーカーソンは、ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートを支援するチャッタン連合連隊の大佐であった。[4]ファーカーソンはプレストンの戦い（1715年）で捕虜となった。[4]彼はマーシャルシー監獄に拘留され、ロンドン塔で処刑されることを宣告されたが、彼と他の2人のハイランド将校は処刑の朝に執行猶予となった。[4]彼は仮釈放され、20年以上スコットランドに戻ることを許されなかった。 [4] 1724年のウェイド将軍のハイランドに関する報告書では、ファーカーソン家とマッキントッシュ家の総兵力は800人と推定されている。[13]
1745年、カロデン卿ダンカン・フォーブスによって氏族の勢力は500人と推定された。[5] 1745年12月23日、ファーカーソン氏族の300人の男たちがジャコバイトとしてインヴァルーリーの戦い（1745年）で勝利を収めた。[14] 1745年のジャコバイト蜂起の際、ジョン・ファーカーソンの従妹は、マッキントッシュ氏族の族長アンガス・マッキントッシュの妻、アン・ファーカーソン・マッキントッシュ夫人であった。 [4]アンガス・マッキントッシュは実際にはイギリス軍のブラックウォッチ連隊の現役将校であり、プレストンパンズの戦いでジャコバイト軍に捕らえられた。[4]マッキントッシュは、ジャコバイトに対して武器を取らないよう仮釈放され、モイに帰された。到着すると、妻のアン・ファーカーソンが彼を迎え、「あなたの召使い、大尉」と呼び、彼は「あなたの召使い、大佐」と答えた。 [4]彼女はその後ずっとアン大佐として知られるようになった。[4]アンは後に、モイの敗走として知られる戦いで、チャールズ・エドワード・スチュアートを捕らえられそうになったところを救った。[4]アンはカロデンの戦いの後、6週間投獄された。[4]モナルトリーのフランシス・ファーカーソンはカロデンの戦いでファーカーソン一家を率い、生き延びたものの投獄され、死刑を宣告されたが、幸運にも刑期が追放に減刑された。[7]
ブラックアイル島のレッドキャッスルのマクファーカー家はジャコバイトであった。 [15]
現代の一族
アルウィン・アーサー・コンプトン・ファーカーソン、ファーカーソンの名称と紋章の長、第16代インバーコールド・アンド・オムナルプリー男爵、MC、JP、ライアン卿により認定、2021年10月6日に死去。 [16] 1919年5月1日、アルウィン・アーサー・コンプトンとして生まれ、ヨークシャー州リポンのニュービー・ホールとスコットランドのマール島アロスのトルロイスク出身のエドワード・ロバート・フランシス・コンプトン少佐（第4代ノーサンプトン侯爵ウィリアム・コンプトンの孫）とインバーコールドのシルヴィア・ファーカーソンの息子であり、[17] 1949年にライアン・コートによりマクフィオンライドの叙勲を受け、ファーカーソンの姓を名乗った。第二次世界大戦中はロイヤル・スコッツ・グレイズのキャプテンとして活躍した。ファーカーソン大尉は、2番目の妻であるパトリシア・ファーカーソン夫人とともにノーフォークのヴァリー農場に住んでいた。[18]彼の後を継いだのは、ファーカーソン家の紋章の長であり、インバーコールドとオムナルプリーの第17代男爵である甥のフィリップ・ファーカーソン・オブ・インバーコールドである。
城
ファークワー家とファークワーソン家が所有していた城には以下のものがあります。
- アバディーンシャーのブレーマーから北東に2マイルのところにあるインバーコールド・ハウスは、巨大な塔、胸壁、小塔のある堅固な城郭風の邸宅です。[7]古いタワーハウスが建物の内側に組み込まれています。[7]もともとはスチュワート氏族が所有していましたが、ドナルド・ファーカーソンがインバーコールドの相続人と結婚したときにファーカーソン家に渡りました。[7]彼らの息子はフィンドレー・モアであり、1547年のピンキー・クルーの戦いで王室旗手を務め、そこで戦死しました。[7] 1715年のジャコバイト蜂起の指導者であるマー伯爵はここからジャコバイトを召集し、インバーコールドのファーカーソン家は今も繁栄しています。[7]
- ブレーマーの西4マイルにあるインヴェリー城は、黒人大佐ジョン・ファークハーソン・オブ・インヴェリーの居城であり、古いバラッド『ブラックリー男爵』に記録されているように、1666年にジョン・ゴードン・オブ・ブラックリーを殺害した。[7]インヴェリーのジョン・ファークハーソンはブレーマー城を攻撃していた軍を破り、その後城に火を放った。[7]インヴェリーは1689年のキリークランキーの戦いの後、破壊された。[7]
- キンドロヒト城マルコム・キャンモア王によって建てられた 11 世紀の城の遺跡。遺跡はブレーマーの地元の肉屋の向かいにあります。
- ブレーマー城はブレーマーのすぐ北東にあり、17世紀に建てられたL字型の塔屋で、頂上に小塔があります。[7]次の世紀にさかのぼる星型の大砲の防御壁で守られています。[7]この城は1628年にマー伯爵によって建てられましたが、 1689年にスコットランド王ジェームズ7世を支持しなかったため、インヴァリーの黒人大佐ジョン・ファークハーソンによって城は占拠され、放火されました。[7] 1715年のジャコバイトの反乱が鎮静化すると、城はインヴァコールドのファークハーソン家の手に渡りました。[7]
- モナルトリー・ハウスは、1640年代に初代モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムのために戦い、その後1651年のウスター戦争ではチャールズ2世のために戦ったファーカーソン家によって占拠された。 [7]モナルトリーのフランシス・ファーカーソンはカロデンの戦いでファーカーソン家を率い、生き延びたものの投獄され死刑を宣告されたが、幸運にも刑期が追放に軽減された。[7]モナルトリー・ハウスはカロデンの戦いの後、焼失した。[7]
- ギルミルンスクロフトは、エアシャーのモークラインから南東に4マイルのところにあり、ファークワー家が所有していたTプランの家であり、17世紀に建てられました。[7]タワーハウスが組み込まれている可能性があり、その土地は14世紀から20世紀にかけてファークワー家が所有していました。[7]建物は1968年に修復され、現在も使用されています。[7]
- アバディーンシャーのオールドメルドラムから北西に3マイルのところにあるムーニー城は、17世紀に建てられたT字型の円形階段塔のある家屋を改築したもので、1634年にシートン氏族からファークワーズ氏族に、そして1701年にヘイ氏族に渡されました。 [7]
- オールドメルドラムの東4マイルにあるトルクホン城は、中庭のある城で、さまざまな建物と太鼓楼のある門番所があります。[7]元の城はクレイグミラーのプレストン家によって建てられましたが、 1420年にフォーブス氏族に譲渡され、現在の城が建てられました。[7] 1716年にファーカー家に売却されました。[7]
タータン
クランプロフィール
- 紋章: 赤い毛皮のアーミンの帽子の上に、右足に剣を持った赤い半ライオンが描かれています。
- モットー: Fide et Fortitudine (「忠実と不屈の精神」)、(コンパートメントについて)私は自由を強制せず、敵を恐れない。
- 戦闘のために一族を集結: ファークハーソン一族は、インバーコールドの東、ディー川沿いのカーン・ナ・クイムヘに集結した。戦士たちに集合を知らせるため、伝令によって一族の土地に火の十字架が送られたと言われている。[20]
ファークハーソンという名前にちなんで名付けられたタータンはいくつかあります。
参照
参考文献
- ^ ab マック・アン・タイユエール、イアン。 「アインミーン・ピアサンタ」( docx )。サバール・モール・オステイグ2009 年10 月 15 日に取得。
- ^ ジェームズ・ローガンの『スコットランド高地の氏族』、1845年
- ^ 「スコットランドの氏族の城 - ブレイマー城 - ファークハーソン氏族」 。 2022年11月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Way, George and Squire, Romily. (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (序文: The Rt Hon. The Earl of Elgin KT, Convenor, The Standing Council of Scottish Chiefs ). pp. 134–135.
- ^ abcd 「スコットランドの氏族とタータン」。W. & AK Johnston Limited。エディンバラおよびロンドン。1886年。20ページ。
- ^ 「Clan Farquharson – Clan Farquharson」.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx コベントリー、マーティン。（2008年）。氏族の城：750のスコットランドの家族と氏族の拠点と本拠地。pp.192–193。ISBN 978-1-899874-36-1。
- ^ Way, George および Squire, Romily. (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (序文:スコットランド首長常任評議会議長、エルギン伯爵 KT 氏). pp. 84–85.
- ^ abcde Way, George and Squire, Romily. (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (序文: The Rt Hon. The Earl of Elgin KT, Convenir, The Standing Council of Scottish Chiefs ). pp. 258–259.
- ^ 「McFarquhar's Bed」. thefriendsofhughmiller.org.uk . 2023年8月5日閲覧。
- ^ 「McFarquhar's Bed Natural Archers」. registry.gsg.org.uk . 2023年8月5日閲覧。
- ^ “McFarquhar's Bed”. thecromartyarchive.org . 2023年8月5日閲覧。
- ^ ジョンストン、トーマス・ブランビー、ロバートソン、ジェームズ・アレクサンダー、ディクソン、ウィリアム・カーク（1899年）。「ウェイド将軍の報告書」スコットランド氏族の歴史地理。エディンバラおよびロンドン：W.＆AKジョンストン。26ページ。 2020年2月19日閲覧。
- ^ レスリー、チャールズ・ジョセフ。(1869)。1067年から1868-9年までのレスリー家の歴史記録。公的記録と信頼できる私的情報源から収集。第3巻。pp. 178-181。エディンバラのエドモンストン・アンド・ダグラス社発行。
- ^ ロス、ダグ。「ロス一族 - 反乱軍とのロス」。electricscotland.com 。2023年8月5日閲覧。
- ^ 「インバーコールドのファークハーソン、ファークハーソン族の首長」。
- ^ バーク貴族、準男爵位および騎士位、第 107 版、チャールズ モズレー編、バーク貴族社、2003 年、第 1 巻、p. 1399、第 2 巻、p. 2426
- ^ 「Faquharson Clan UK」。2010年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ 「タータンの詳細 - スコットランドのタータン登録簿」。
- ^ https://clanfarquharson.us/history/clan-farquharson/ [裸のURL ]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ファーカーソン一族に関連するメディアがあります。
- ファークハーソン一族 英国
- カナダのファーカーソン氏族協会 2019年1月1日アーカイブウェイバックマシン
- ファークハーソン一族（米国）