トルクホン城

トルクホン城
トルクホン城
座標	北緯57°20′53″ 西経2°12′48″ / 北緯57.3481° 西経2.2132° / 57.3481; -2.2132
サイトの履歴
構築済み	1584-1589
構築者	ウィリアム・フォーブス

トルクホン城（/ t æ ˈ h uː n / ta-HOON ^[1]）は、スコットランド北東部のアバディーンシャーにある。ピットメデンの北西約1.5マイル（2.4 km） 、ターヴスの南2マイル（3.2 km）に位置する。この城は、1584年から1589年の間に、トルクホンの第7代領主ウィリアム・フォーブスによって、プレストンの塔として知られる以前の塔屋の増築として建てられた。廃墟となっているが、「スコットランド・ルネッサンスの最も特徴的な城」と評されている。^[2]城はヒストリック・スコットランドの管理下にあり、一般に公開されている。

プレストンの塔は15世紀初頭、ヘンリー・プレストン卿か、あるいはその義理の息子でヘンリー卿の死後1420年にプレストンの土地の一部を相続したウィリアム・フォーブス卿によって建設された。その子孫で第7代トルクホン領主のウィリアム・フォーブス（1596年死去）は1584年に新しい城の建設を開始し、プレストンの塔はそのままに、より快適な新しい宿泊施設を増築した。また、邸宅周辺の庭園や緑地も改良した。 1589年7月にはジェームズ6世がトルクホンで歓待された。 ^[3]新しい建物は中庭を囲むように配置され、精巧な門番小屋と2階のギャラリーが含まれていた。門番所の碑文には、「オールドタワーを除くこのすべての工事は、ウィリアム・フォーブスによって1584年4月15日に始まり、1589年10月20日に終了した」と記されている。^[2]「ルネッサンス人」の邸宅であるトルクホンは、防御よりも見栄えを重視して設計され、石工建築家トーマス・レパーまたはレイパーの作品である。レパーの特徴的な三連の銃眼が正面玄関の両側にあり、^[2]近くのアーナージ城やエアシャーのディーン城にも見られる。メインホールの石のタイル細工も珍しい。

ウィリアム・フォーブスの死後、彼の子孫は1718年までトルクホンに住み続けたが、ダリエン計画の失敗による負債のため立ち退きを余儀なくされた。その後城は荒廃し、現在は廃墟となっている。現在はスコットランド歴史協会が管理しており、一般に公開されている。トルクホンは指定記念物でもある。^[4]

正面玄関は城の北側にあり、プレストン塔が北東の角を形成している。ギャラリーは西側の1階を占め、メインホールは南側にあり、中庭から階段でアクセスできる。南東の塔の中には牢獄があった。^{[5]中央中庭の北側には壁で囲まれた外庭があり、}ドゥーコットの遺跡が残っている。^[4]

• 
  正面からの眺め
• 
  上から見た本堂
• 
  中央の中庭と後方のリビングエリア
• 
  メインホールの石タイルの床の詳細
• 
  ターヴス教会の墓地にあるトルクホン家の墓。1589年に第7代トルクホン家長ウィリアム・フォーブスが、自身と妻エリザベス・ゴードンを偲んで建立した。

• Historic Sc​​otland Education (nd)。Tolquhon Castle の調査(PDF)。教師向け情報。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク)

ウィキメディア・コモンズには、トルクホン城に関連するメディアがあります。

• スコットランドの歴史的環境: 訪問者ガイド
• トルクホン城バーチャルツアー