チワン・ハコ

ツィワン・ハコはクルド人歌手です。シリア北部のカミシュリ近郊のティルベスピで生まれました。祖父はトルコのドガンチャイ出身です。^[1]高校卒業後、学業を続けるためにドイツへ渡りました。ルール大学ボーフム校で音楽学を学びました。現在はスウェーデンに住んでいます。^[2]

チワン・ハコ
背景情報
出生名	チワン・ハコ
生まれる	( 1957-08-17 )1957年8月17日（67歳）シリア、 カミシュリー
起源	クルド人
ジャンル	クルド音楽
活動年数	1970年～現在
ラベル	レッドミュージックデジタル

当時は下層階級の人々だけが音楽を演奏していたため、当初は家族の支援は期待できなかった。しかし14歳で最初のアルバムをリリースし、17歳で初めて大勢の観客の前で演奏した。^{[2]チワン・ハコは、}クルドの民族音楽と西洋風のポップミュージック、ロック、ブルース、ジャズを融合させた最初のクルド人歌手の一人である。2003年にバットマンでのコンサートの許可を得て、20万人以上が参加した。^[2]チワン・ハコは、意図的にシンプルな歌詞と、愛を主なテーマとして繰り返し歌うことで知られ、このテーマの周りには様々なバリエーションがある。最新アルバム「Off」（2006年）のメインソング「Li hêviya te（あなたを待っています）」では、クルド語とフランス語（後者は女性ボーカル）の両方のボーカルがフィーチャーされている。

シヴァン・ペルヴェルのような他の有名なクルド人ミュージシャンと同様に、ハコも曲の中でチェゲルシュウィンやケドリカンなどの有名なクルド人詩人の詩を時々使用しています[1]、[2]。彼はまた、メフメト・ウズンの『デスタナ・エギデキ』という小説の 1 つを記録しています。

チワン・ハコは、中東のクルド人と同様にクルド人ディアスポラの間で非常に人気があり、ヨーロッパの多くの地域でコンサートを行っています。

映画『Dol』（2007年）、『E:xile』（2012年）、『Chaplin of the Mountains』（2013年）、『Sîrusta Gerîla』（2017年）の音楽を作曲。また、『Dol』（2007年）では俳優としても出演。^[3]彼の曲はドキュメンタリー『1001 Apples』のサウンドトラックに使用された。^[4]

これまでに17枚のアルバムとライブVCDとDVDをリリースしている。

• エミナ エミナ(1970)
• ペシュメルゲ（1979）
• ディヤルベキル（1981）
• ウェラトペレスティ（1982）
• グラ・ソル（1983）
• レイラ (アルバム) (1985)
• ギルティエン・アザディエ (アルバム) (1987)
• Çaw Bella (アルバム) (1989)
• シ・ウ・セ・グル（1991）
• ドゥリ（1994）
• ビルラ・ミン（1997）
• デスタナ・エギデキ（1998）
• デリヤ（2003）
• コンセラ バットマネ(2003) ( VCD & DVD )
• ナナ（2004）
• オフ(2006)
• ヴェガー（2012）
• エスマー(ft.ヒュリヤ・アヴシャール) (2012)
• フェレック（2018年 - ハンブルク）

• エヴ・ジヤン (feat. Vellúa – 2020)

• Ciwan Haco公式Facebookページ
• ciwan-haco.com
• Ciwan Haco 公式ホームページ