Loading article…
シプトラ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Chairman_of_Jaya_Raya_Foundation,_Ciputra_in_the_inauguration_of_the_PB_Jaya_Raya_Sports_Building_(2016).jpg) 2016 年 PB ジャヤ ラヤ スポーツ ビルの開館式に出席したシプトラ氏 | |||||||||||
| 生まれる | チエ・チン・ホアン 1931年8月24日 | ||||||||||
| 死亡 | 2019年11月27日（享年88歳） | ||||||||||
| 国籍 | インドネシア語 | ||||||||||
| その他の名前 | 徐震歓 | ||||||||||
| 職業 | 実業家、投資家、慈善家 | ||||||||||
| 配偶者 | ダイアン・シュメラー (2021 年 12 月 22 日に死去) | ||||||||||
| 子供たち | 4 | ||||||||||
| 両親） | チエ・シェム・ポエ・ リエ・エン・ニオ | ||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 徐振煥 | ||||||||||
| 中国語（簡体字） | 徐振焕 | ||||||||||
| |||||||||||
シプトラ（RSS : Tjiputra、1931年8月24日 - 2019年11月27日）は、徐振煥（中国語：徐振煥、Pe̍h-ōe-jī：Chhî Chín Hoàn）として生まれたインドネシアの実業家、投資家、慈善家である[1]。彼はインドネシア最大の不動産会社の一つであるシプトラグループを設立し、ジャカルタ証券取引所に上場しているシプトラ・デベロップメントを含む3つの子会社を擁している。インドネシアで最も寛大な慈善家の一人として知られ、彼は10の学校とスラバヤのシプトラ起業家大学、ジャカルタのシプトラ・アートプレナー美術館を設立した。
幼少期と教育
ツィエ・チン・ホアンは1931年8月24日、オランダ領東インド中部スラウェシ島のパリギという町で生まれた。彼はインドネシアの華人商人ツィエ・シム・ポー（中国語：徐沈步）とリー・エン・ニオ（中国語：李英娘）の3番目の子供であり、彼らの祖先は福建省漳州に住んでいた。[1] [2]第二次世界大戦中に日本がオランダ領東インドを占領した後、ツィエの父親はオランダのスパイであると誤って告発され、1943年に日本軍に逮捕された。[ 2]ツィエは父親に何が起こったのかを決して知ることはなく、父親の消息はその後一切知らされず[3]、獄中で死亡したと推定されている。[2]
12歳で父親を失い貧困の中で育ったチエは、第二次世界大戦の終結後に再び教育を受けることができた。マナドの高校を卒業した後、名門バンドン工科大学に入学し、建築学を学んだ。1960年に卒業した。[2]
25歳のとき、チエ・チン・ホアンはシプトラという単独の名前を採用した。[4]「シ」は彼の中国姓「チエ」に由来し、「プトラ」はインドネシア語で「息子」を意味する。[3]
キャリア
大学で建築を学んでいた頃、シプトラは2人の友人、ブディ・ブラサリとイスマイル・ソフィアンとともにコンサルティング会社を設立した。卒業後、彼はコンサルタントではなく不動産開発業者になることを決意した。ジャカルタのスマルノ・ソスロアトモジョ知事の信頼を得て、ジャカルタ州政府が一部所有する開発業者、ペンバングナン・ジャヤ（ジャヤ・グループ）のCEOに就任した。彼は同社に35年間勤務し、その功績により少数株主となった。ジャヤでの主なプロジェクトには、アンチョール・ドリームランドやセネン・マーケットなどがある。[2]
彼は大学時代の友人であるブラサリとソフィアンとともにメトロポリタングループを設立した。彼は代表取締役として会社を指導し、サリムグループも投資家として参加している。メトロポリタンはジャカルタでポンドック・インダを開発し、海外にも投資した。[2]
子供たちが海外の大学を卒業した後、シプトラは4人の子供のために家族経営の会社、シプトラグループを設立しました。子供たちに加えて、妻、兄弟、義理の子供たちもすべて経営に携わりました。彼はまた、会社を経営するためにプロの幹部を雇い、スラバヤのシトララヤを含むインドネシア国内外で30以上の主要プロジェクトを開発しました。[2]
シプトラグループは1997年のアジア通貨危機で大きな打撃を受けた。この危機でインドネシアルピアの価値が暴落し、同社の米ドル建て負債がさらに重荷となった。さらにインドネシアで反中国暴動が勃発し、シプトラは売上が急落したためいくつかのプロジェクトを断念せざるを得なくなった。グループが負債を再編するのに何年もかかり、2005年まで収益性を取り戻すことはできなかった。[2]
危機から立ち直った後、シプトラはインドネシアから事業を多角化し、中国、カンボジア、ベトナムの主要プロジェクトに投資し、同グループはハノイで地元政府と提携して注目を集める国際衛星都市を開発した。 [2]
Ciputra Group には、Ciputra Development、Ciputra Surya、Ciputra Propertyの 3 つの子会社がジャカルタ証券取引所に上場しています。 [2] Ciputra Development はインドネシア最大の上場不動産会社の 1 つです。
慈善活動
シプトラはインドネシアで最も寛大な慈善家の一人として知られていました。[5]彼は自らの成功を教育のおかげだと考え、スラバヤにシプトラ起業家大学をはじめ10校の学校を設立しました。[2]熱心な美術収集家でもあり、2014年にはジャカルタにシプトラ・アートプレナー美術館をオープンしました。この美術館には彼のお気に入りの芸術家ヘンドラ・グナワンの作品の大規模なコレクションが収蔵されています。[3]
私生活
シプトラは24歳のとき、スラウェシ島で出会ったディアン・スメラーと結婚した。夫婦にはリナ、ジュニタ、チャクラ、チャンドラの4人の子供が生まれた。[2] 4人の子供全員がシプトラグループとシプトラデベロップメントの取締役を務めており、息子のチャンドラ・シプトラもシプトラデベロップメントの社長を務めている。[3]
死
2019年11月27日、シプトラ氏は病気の治療中だったシンガポールのグレンイーグルス病院で88歳で亡くなった。 [3] [5] [6] 彼の妻、ディアン・サマーラー・シプトラ氏は2021年12月22日に亡くなった。
シプトラは2019年12月5日に西ジャワ州ジョンゴルの私有墓地に埋葬された。[7]
参考文献
- ^ ab Isnaeni、ヘンドリ F. (2019 年 11 月 12 日)。 「创业导师——徐振焕」 [創設者の指導者—シプトラ]。インターナショナルデイリーニュース（中国語）。 2019年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ abcdefghijkl Suryadinata, Leo (2012). 東南アジア華人人物辞典 第1巻. 東南アジア研究所. pp. 208–210. ISBN 978-981-4345-21-7。
- ^ abcde Madulia, Erwida (2019年11月27日). 「億万長者のインドネシア不動産王シプトラ氏、88歳で死去」。日経アジアレビュー。2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ Suryadinata, Leo (2015). 著名なインドネシア華人：伝記スケッチ（第4版）. 東南アジア研究所. p. 342. ISBN 978-981-4620-50-5。
- ^ ab 「『不動産王』シプトラ氏が88歳で逝去」。ジャカルタ・ポスト。2019年11月27日。2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ ラスティカ、イチャ (2019 年 11 月 27 日)。 「シプトラ、創設者シプトラ・グループ、トゥトゥプ・ウシア・ディ・シンガプーラ」。コンパス（インドネシア語）。 2019年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 28 日に取得。
- ^ インドレーニ、アニサ (2019 年 12 月 5 日)。 「シプトラ ディマカムカン ディ ジョンゴル ハリ イニ」。デティック（インドネシア語）。 2019年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 1 日に取得。