
クリスティアン・マルティン・ヨアヒム(フォン)・フレーン(1782年6月4日- 1851年8月16日)は、ドイツとロシアの貨幣学者、東洋学者であった。彼は1807年に故郷のロストックからロシア帝国に移住し、残りの人生をそこで過ごした。
フレーンはロストック大学でティクセンのもとで東洋学の研究を始め、[ 1 ]その後ゲッティンゲンとテュービンゲンで研究を続けた。1804年にはペスタロッチの有名な研究所でラテン語の教師となった。
フレーンはティクセンの研究を発展させ、イスラム貨幣の研究を進めた。彼自身の膨大なコレクションから得たものを含む中世東洋の貨幣に関する研究は、貨幣の鋳造地、王朝の年代順、支配者の称号などを探求するきっかけとなった。次第に、彼の研究はイスラム古代美術のほぼ全分野にまで拡大した。[ 2 ]
フレーンはロストックで私講師として教鞭を執っていた(1806年から)が、 1807年にロシアのカザン大学の東洋語講座の教授に選ばれた。1815年にはロストックでティクセンの後任として招かれたが、サンクトペテルブルクに行くことを選び、そこで科学アカデミーのアジア博物館を設立し、1842年まで館長を務めた。彼はサンクトペテルブルクで亡くなり[ 3 ] 、スモレンス墓地に埋葬された。
フレーンは、初期ルーシ、ヴォルガ・ブルガリア、および近隣民族の歴史を研究するためにアラビア語の資料を先駆的に使用したことでロシアで高く評価されている。 [ 2 ] [ 4 ]
フレーンは150以上の作品を書いた。その中でも特に重要な作品は以下の通りである。[ 3 ]
フレーンがサマン朝とブワイフ朝の支配者によって鋳造されたメダルについて記述した論文(1804年)は、ラテン語の活字がなかったため、アラビア語で書かれた。
フレーンは他の学者たちと活発な書簡のやり取りをしていた。その中にはドルパットの教授、サミュエル・ゴットリープ・ルドルフ・ヘンツィも含まれていた。[ 5 ]