『カルバリへの道で倒れるキリスト』(別名『ロ・スパシモ』または『イル・スパシモ・ディ・シチリア』 )は、イタリア盛期ルネサンスの画家ラファエロによる1514~16年頃の絵画で、 [ 1 ]現在はマドリードのプラド美術館に所蔵されている。これは彼の作風の発展にとって重要な作品である。
この絵は、キリストが十字架を背負って磔刑に向かう場面、キリストが倒れた瞬間、そして聖母マリアが苦痛の発作を起こして気絶する「聖母の気絶」または「ロ・スパシモ」を描いた、よくある主題である。 [ 2 ]絵のすべての感情は前景にぎっしりと詰め込まれており、背景は遠くに人々の集団と十字架がある舞台セットに似ている。前景の左側の男性は、バチカン宮殿のラファエロの間にあるラファエロの絵画「ソロモンの審判」の人物に似ているが、左右が反転している。キレネのシモンはキリストの十字架を一時的に持ち上げ、衛兵を厳しく見つめている。4人のマリアは絵の右側に描かれており、構図の両側に衛兵がそびえ立っている。[ 3 ]聖母の「痙攣」の概念とそれへの崇敬は、16世紀初頭のカトリック教会では多少物議を醸すものではあったものの、流行していた。ただし、この作品では聖母はひざまずいただけであり、よく描かれているように倒れたり気絶したりはしていない。[ 4 ]
このパネルは、シチリアのパレルモにあるサンタ・マリア・デッロ・スパシモ修道院 の依頼で制作された。1517年頃にローマで描かれた後、船で輸送されたが、船は航海中に難航し、最終的に沈没した。この出来事はヴァザーリによって語られている。
…パレルモへ海路で運ばれていたところ、大嵐が船を岩礁に乗り上げさせ、船は粉々に砕け散り、乗組員も積荷も全て失われましたが、この絵だけは箱に入れられたまま海路でジェノヴァに運ばれました。岸に引き上げられたこの絵は神聖なものとみなされ、大切に扱われました。荒れ狂う風や波も、このような作品の美しさには敵わず、無傷で発見されたのです。[ 5 ]
このニュースが広まると、シチリアの修道士たちは奇跡の絵画を取り戻そうとしたが、それを取り戻すには教皇の仲介を頼まなければならなかった。絵画は無事にシチリアに運ばれ、パレルモに安置され、そこで大きな名声を得た。[ 6 ]
1661年、この絵画はスペイン副王フェランド・デ・フォンセカによって、マドリード王宮アルカサル礼拝堂の主祭壇画に飾るために、国王フェリペ4世の代理として購入されました。その後、1813年から1822年までパリに留まりました。これは、ナポレオンが戦争中に戦利品として持ち去った絵画の1つであり、パリ滞在中にキャンバスに移されました。これは当時フランスで広く行われていた手法です。パリの後、この絵画は(他の多くの絵画とは異なり)返還され、最終的にスペイン王室コレクションに再統合され、後にプラド美術館に移されました。[ 7 ]現在の状態は、主に支持体の変更により、あまり良くありません。しかし、2012年の洗浄と修復により、その品質はより明確になりました。

過去にはラファエロの作品であるかどうかが議論されてきたが、現在では、単にデザインされただけでなく、大部分がラファエロ自身によって描かれたものであり、容易な部分は工房の助手によって補佐されたことは間違いないだろうと一般的に認められている。
おそらく王室の依頼により、1674年にフアン・カレーニョ・デ・ミランダはラファエロのオリジナル作品の見事な複製を制作し、マドリードの裸足のカルメル会修道女サンタ・アナ修道院の主祭壇で一般公開された。カレーニョは自身のより自由でふわふわとしたスタイルを捨て、オリジナルの色彩、完成度、そして正確なデッサンを忠実に再現した。この作品はマドリードのサン・フェルナンド王立美術アカデミーに所蔵され、展示されている。[ 8 ]