Loading article…
「キリストが神殿から両替商を追い出す」は、エル・グレコが1568年に描いた絵画で、現在はアメリカ合衆国ワシントンD.C.の国立美術館に所蔵されている。 [ 1 ]この絵は、キリストの生涯における出来事である神殿の浄化を描いている。
この絵画には他に3つの複製があり、ロンドンのナショナル・ギャラリーには忠実な複製も所蔵されているが、これは最近、視覚芸術分野の学者によって本物とみなされている。[ 2 ] 2つのバージョンとマドリードから貸し出されているもう1つのバージョンは「神殿の浄化」と題されている。ワシントンのナショナル・ギャラリーにあるものは「キリストによる神殿の浄化」と呼ばれている。この実際のタイトルを持つ絵画はミネアポリス美術館に所蔵されており、この伝説的なキリスト教の場面の他のすべてのバージョンとは多少異なっている。[ 3 ]
エル・グレコのヴェネツィア時代の傑作として、複数の著者が認めている。正式な訓練中に習得したクレタ島の要素がいくつか含まれているものの、 [ 4 ]この絵画は完全にイタリア・ルネサンスの作品とみなすことができる。遠近法は、解剖学的な描写、色彩の適用、場面のドラマ性を強調している。
この作品は、ティントレットからミケランジェロ、ラファエロ、パオロ・ヴェロネーゼ、そして16世紀ヴェネツィア派の他の画家たちに至るまで、多様な影響を受けている。しかしながら、視点の欠如、複雑な群像構成の難しさ、人物描写における経験不足といった欠点も見られる。

この記事は、スペイン語版ウィキペディアの該当記事の翻訳に基づいています。