
チェルヴィエン都市群(ポーランド語:Grody Czerwieńskie、ウクライナ語: Червенські Городи)は、文字通りには赤い都市、赤い砦、赤い自治区と訳されることが多く、 10世紀から11世紀にかけてポーランド王国とキエフ大公国の間で争点となり、双方ともその土地に対する権利を主張した。
語源
もともと「チェルヴェン都市」という名前は、ブグ川とヴィエプルツ川の間の地域を指していたと思われます。その名前は、おそらく現在のチェルムノ村の場所に存在していたゴルドであるチェルヴェン(スラヴ祖語の*čьrvenъ「赤」を参照)に由来しています。[1] 「チェルヴェン都市」の最初の言及は、原初年代記(12世紀)にあり、981年にウラジミール大王がリャフ(ポーランド人)からそれらを奪ったとされています。 [2]
歴史


チェルヴェン都市は、年代記編者ネストルの『原初年代記』に初めて記載されており、中世初期のポーランド・ルーシ国境地帯の歴史において中心的な役割を果たしている。この地域は、981年にウラジミール大王が西方への拡大作戦中に占領したときに初めて言及されている。 [3]
プラハのコスマス(1045年頃 - 1125年)は、ボヘミアのプレミスル朝の支配者が999年までクラクフの地を支配していたと述べている。 [4]コスマスの主張を裏付けるように、プラハ大司教区の設立憲章(1086年)は、973年に確立された大司教区の東の境界を、チェルヴェン都市が位置していた地域のおおよその境界を示すブグ川とスティル川(またはストルイ川)に沿って描いている。 [5] 965年に東ヨーロッパを旅したアブラハム・ベン・ヤコブは、ボヘミア王ボレスワフ2世が「プラハ市からクラクフ市まで広がる」国を統治したと述べている。[6]
970年代には、ポーランドのミェシュコ1世がこの地域を占領したと推定されている。原初年代記は、981年にウラジーミル大王がリャフ人(ポーランド人の古風な別名[7] [8] )からチェルヴェン都市を征服したと報告しており、これを推測している。ネストルは年代記で次のように書いている。「ウラジーミルはリャフ人に進軍し、その都市、ペレミシル(プシェミスル)、チェルヴェン(チェルムノ)、その他の町を占領した。これらはすべて今日までルーシの支配下にある」。[9] [非一次資料が必要]しかし、歴史家レオンティ・ヴォイトヴィチは、ネストルの原初年代記の記述とは反対に、もしその土地がポーランド公国の支配下にあったなら、キエフ・ルーシの征服は必然的に長い闘争を伴う公国間の戦争を招くものであっただろうが、ヴォイトヴィチによればそのようなことは起こらなかったと推測しており、おそらくヴォイトヴィチの見解では、その土地とその住民はポーランドのものではなく、ボヘミアにいくらか従属している独立した政治的部族連合であったことを示している。[10] [11]その後の数十年間で、争われた地域はポーランドとルーシの間でさらに数回手が入れ替わった。[要出典]
1018年、ポーランドはボレスワフ1世勇敢公の下でこの地域を奪還したが[12]、1031年に再びルーシの手に落ちた。ルーシのポーランド遠征(1030年 - 1031年)の目的は、1018年に失った領土の回復だけではなく、ポーランドのスラヴ式大都市に強烈な打撃を与えることだった。[13] 1031年、ハーラルとその部下はキエフ・ルーシの地に到達し、ルーシ大公ヤロスラフ1世賢公の軍に仕えた。ヤロスラフの妻インギゲルドはハーラルの遠縁であった。1031年春、ハーラルは、もともとインギゲルドと共にノヴゴロドに来ていたログヴァルドルの息子エイリフルと共同でヤロスラフの護衛隊長となった。ハラルドは軍事見習いとして、1031年のポーランド遠征や、レーシル(レンディアン)と戦った。[14]スティエスク砦は、おそらく1034年から1039年にかけて、ポーランドとの国境を守るために要塞化された集落を建設したヤロスラフ賢公によって設立された。 [要出典] 1069年頃、ボレスワフ2世寛大王がこの地域とプシェミシル市を奪還し、一時的な居住地とした後、この地域は再びポーランドに戻った。その後、1085年に、この地域はルーシの領主の下にある公国となり、ペレミシル公国として知られるようになった。[要出典]
参照
参考文献
- ^ (ウクライナ語) Въ лЂто 6478 [970] - 6494 [986]。 Лаврентіївський літопис
- ^ サミュエル・ハザード・クロスとオルガード・P・シャーボウィッツ・ウェッツォル(1953年)。ロシア初代年代記。ローレンシャンテキスト(PDF)。マサチューセッツ州ケンブリッジ、アメリカ中世アカデミー。95ページ。
- ^ ブコ、アンジェイ (2008)。『初期中世ポーランドの考古学』。オランダ、ライデン:Hotei Publishing、IDC Publishers、Martinus Nijhoff Publishers、VSP。p. 307。ISBN 9789004162303。
- ^ Die Chronik der Böhmen des Cosmas von Prag.ベルリン、1923 年(MGH SS rer. Germ. NS、2)。私、33~34歳。 60ページ。
- ^ クラクフ近郊全体はプラハから管理されることになっていた: 「...ad orientem hos fluvios habet terminos: Bug scilicet et Ztircum Cracouua civitate provintiaque cui Uuag nomen estcumomnibusregionibus ad predictam urbem pertinentibus, que Cracouua est」。
- ^ Relacja Ibrahima Ibn Ja'kuba z podróży do krajów słowianńskich w przekazie Al-Bekriego。クラクフ、1946 年 (MPH NS. 1)。 50ページ。
- ^ Назаренко、А. В. (2017年)。 「ЛЕНДЗЯ́НЕ」。ロシア大百科事典。 2023年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 18 日に取得。
- ^ サミュエル・ハザード・クロスとオルガード・P・シャーボウィッツ・ウェッツォル(1953年)。ロシア初代年代記。ローレンシャンテキスト(PDF)。マサチューセッツ州ケンブリッジ、アメリカ中世アカデミー。231ページ。
- ^ サミュエル・ハザード・クロスとオルガード・P・シャーボウィッツ・ウェッツォル(1953年)。ロシア初代年代記。ローレンシャンテキスト(PDF)。マサチューセッツ州ケンブリッジ、アメリカ中世アカデミー。95ページ。
- ^ レオンティー・ヴォイトヴィチ、「レンディアン:古代のモチーフの新しいバリエーション」、リヴィウ大学考古学研究所紀要、第10巻、2015年、126~137ページ
- ^ クチンコ・ミハイロ、「写本におけるクロアチア人: 民族・部族の帰属と政治的依存の問題 (歴史的側面)」、РОЗДІЛ ІІІ。 Історіографія。 Джерелознавство。 Архівознавство。 Памʼяткознавство。 Етнологія。 7、2015、142 ~ 143 ページ
- ^ A. ブコ「初期中世ポーランドの考古学」ブリル社、2008年、307ページ
- ^ パスキエヴィチ『ロシア国家の形成』1977年、104ページ
- ^ スラブ語の借用語では、 ja はæに置き換えられた。例: læsir = Ljach、複数形 Ljasi、「ポーランド人」を意味する、[in:] s。アクセル・オルリクとヴィルまでのフェストスクリフト。トムセン、126 f。 [in:]トランス。ノルディスク フィロロジのアルキーブ: t. 19-20。 280ページ
