チェロキー ヘリテージ センター

チェロキー遺産センター(チェロキー語: Ꮳꮃꭹ Ꮷꮎꮣꮄꮕꮣ Ꭰᏸꮅ) は、チェロキー族の歴史的、文化的遺物、言語、伝統工芸品の保存を目的とする非営利の 歴史協会および博物館キャンパスです。遺産センターには、チェロキー族の中央系図データベースと系図研究センターもあります。遺産センターは、オクラホマ州パークヒル(タレクワ郊外) の19 世紀半ばのチェロキー神学校の建物の跡地にあり、古い建物の近くに建設されました。チェロキー国立歴史協会の一部門であり、チェロキー族、チェロキー族インディアン連合キートゥーワ部族、およびその他の地域の部族が後援しています。このセンターはもともとツァラギと呼ばれていましたが、現在はチェロキー遺産センターとして知られています。^[1]

チェロキー ヘリテージ センターには、1830 年代の涙の道に沿った行進に関する歴史的文書、芸術品、文化財、遺物の膨大なコレクションが収蔵されています。チェロキー国立博物館の展示には、古代から現代までのチェロキー文化に関する古代遺物の膨大なコレクションが収蔵されています。

チェロキー ヘリテージ センターの敷地内にある古代村は、ヨーロッパの探検家や開拓者が遭遇したであろう 18 世紀半ばのチェロキー タウンシップを完全に再現したものです。村のガイド付きツアーでは、伝統的な建築の 7 面の議会棟やブラシ アーバーに立ち寄るほか、伝統工芸、狩猟技術、宗教的および文化的慣習の実演も行われます。ツアー中は、吹き矢を使ったりスティックボールをプレイしたりすることもできます。

敷地内には、インディアン準州に移住した後の典型的なチェロキー族の集落を描いたアダムズ コーナー ルーラル ビレッジもあります。

退役陸軍大佐マーティ・ハガーストランドは、1962 年にチェロキー ヘリテージ センターを設立した人物として知られています。ハガーストランド大佐は、1950 年代後半に趣味としてチェロキーの歴史と文化の研究を始めました。この取り組みに加わったのが、チェロキー族の首長 ウィリアム・ウェイン・キーラーでした。キーラー首長は、チェロキーの文化と遺産の保存を支持すると公言していました。

ヘリテージ センターのコンセプトは、経済発展と文化保存を組み合わせたものでした。ハガーストランドはタレクアのチェロキー族の文化的価値を認識し、キーラー酋長は彼がその価値を理解し、さらに評価できるよう支援しました。オクラホマ州で最初の新聞は、1844 年 9 月 26 日に発行されたチェロキー アドボケイトでした。

最初の 4 年間、ヘリテージ センターはハガーストランド氏の自宅の地下室にありました。1966 年に、建築エンジニアリング会社 Hudgins, Thompson, Ball, and Associates (オクラホマ州タルサ) と正式な設計契約が締結され、チャールズ "チーフ" ボイド氏がプロジェクトの設計者となるという条項が含まれていました。その後、ボイド氏とその家族はコロラドからタルサに引っ越し、同社に加わりました。

チェロキーの文化と歴史に関する資料は、地元の大学であるノースイースタン州立大学(NSU) の図書館にあるチェロキー コレクションで入手できました。タルサのギルクリース研究所には論文やパンフレットのコレクションがあり、スミソニアン協会のアメリカ民族学局の関連レポートもありました。チェロキーの遺産の著名な学者であり、チェロキーの歴史を研究していた故ジャック フレデリック キルパトリック博士 (当時はサザン メソジスト大学の音楽教授) は、計画期間中および村の建設中に多大な指導と技術的アドバイスを提供しました。テネシー大学のクネバーグ博士とルイス博士が作成した日付と説明も役立ちました。建築家のボイドもチェロキーの過去、特に構造に注目して調査し、ハガーストランドとキルパトリックが以前に開発したコンセプトに基本的に一致する古代の村の「形式」を独自に導きました。

実際の作業は、1966 年 2 月 23 日に、将来のヘリテージ センターの建設予定地で開始されました。作業は、ハガーストランド大佐の監督の下、ハガーストランド大佐が個人事業を終了し、ゼネラル マネージャーとしてフルタイムでプロジェクトに従事することに同意しました。オクラホマ州バートルズビルのキーラー酋長が設立し、主に維持している私的な慈善団体であるチェロキー財団が、建設期間中のハガーストランド大佐の給与と経費を負担することに同意しました。

12 人の純血チェロキー族の作業チームから始まった最初の作業は、敷地全体を覆っていたジャングルの蔓、灌木、木々を厳選して除去し、1 世紀前には古いチェロキー神学校の建物の地下室だった陥没穴を埋め、古い神学校から基礎岩を掘り出して回収して後で使用することでした。すぐに作業チームは 4 つに増え、最大 52 人のチェロキー族が雇用されました。村の建設は実際には 1966 年 5 月に始まり、1 年以上続きました。可能な限り本物の雰囲気を醸し出すために、手作業、現地の材料、古代の方法が使用されました。

1967 年春の終わりに、インディアン事務局と NSU の協力のもと、セコイア高校の施設を使用して3 か月間の「村人」トレーニング プログラムが開始されました。50 ～ 60 人のチェロキー族が村の役者やガイドとしてトレーニングを受けました。

チェロキー族の芸術家セシル・ディックは、チェロキー族の文化にとって重要な木やハーブを植えるためのアドバイスを提供しました。敷地内には、薬、食料、建築、道具として使用される多種多様な植物が植えられています。豊富な在来植物は動物を引き寄せ、チェロキー ヘリテージ センターの敷地はバードウォッチングやハイキングに最適な場所へと進化しました。

ツァラギ村は、1967 年 6 月 27 日に協会会長キーラー氏によって 5,000 人以上の聴衆の前で献納され、一般に公開されました。キーラー氏には、オクラホマ州知事 デューイ F. バートレット氏、米国上院議員 A. S. 「マイク」 モンロニー氏、下院議員エド エドモンドソン氏、ペイジ ベルチャー氏、その他多くの著名な役人を含む多くの州高官が同席しました。

1971 年以来、毎年春に、チェロキー ヘリテージ センターでは、すべての部族が参加できる、審査員によるアート ショー「トレイル オブ ティアーズ アート ショー」を開催しています。毎年秋には、チェロキー ホームカミングという、連邦政府が認定する 3 つのチェロキー部族のいずれかに所属するアーティストなら誰でも参加できるアート ショーが開催されます。

1969年から2005年にかけて、チェロキー族の委託による野外劇「涙の道」が、この上演のために特別に建設された大きな野外円形劇場で上演された。「涙の道」の続編であるこの劇は、強制移住とその後のオクラホマでの生活の物語を語った。この劇場は時折他の出演者や作品の公演を行っていたが、2000年代に荒廃した。^[2]

• オクラホマの歴史
• オクラホマ州の博物館一覧

• チェロキー遺産センターの公式サイト
• チェロキー ヘリテージ センターの情報、写真、ビデオは TravelOK.com でご覧いただけます。オクラホマ州の公式旅行・観光ウェブサイトです。

北緯35°52′02″ 西経94°57′20″ / 北緯35.86722° 西経94.95556° / 35.86722; -94.95556