「チャタムズ」(/tʃæt.əm/、CHAT-əm )は、アメリカ合衆国ニュージャージー州モリス郡にある隣接する2つの自治体、チャタムとチャタム・タウンシップが共有するサービスを指す言葉です。この2つは別々の自治体ですが、一部のサービスを共有する際には、まるで一つのまとまったコミュニティのように機能します(そのため「チャタムズ」と呼ばれます)。
最初の自治体は、1710年にニュージャージー植民地のイギリス人村として開拓された町で、1773年に「チャタム」と改名されました。当時からこの村は「ニュージャージー州チャタム」として数多くの記録に登場します。
2番目の自治体は、より南に位置し、町の中心部がなく、ごく最近まで人口密度が低かったが、1806年にニュージャージー州特有の自治体形態であるタウンシップとして設立された地域政府の名残である。この自治体は、広大な空き地といくつかの村を含む地域を管轄していた。そのうちの1つ、1710年に設立されたチャタム村が、「チャタム・タウンシップ」という名前の由来となった。20世紀後半まで、そしてタウンシップの学区が設立されるまでは、広大な農地と空き地が広がる農村地帯であり、子供たちは最寄りの自治体であるマディソンまたはチャタムの公立学校や私立学校にバスで通学していた。
チャタム市とチャタム・タウンシップは現在、学区、図書館、地方裁判所、救急医療隊、レクリエーションプログラムなど、さまざまな公共サービスを共同で提供している。
2012年、Forbes.comはチャタムを「アメリカで最も高価な郵便番号」の375位にランク付けし、住宅価格の中央値は776,703ドルでした。[ 1 ] 2018年3月、ブルームバーグはチャタムを米国で64番目に裕福な場所、ニュージャージー州で8番目に裕福な場所にランク付けしました。[ 2 ]

独立戦争後に新たに設立されたニュージャージー州は、地方自治体の構造を定めるためにいくつかの段階を経た。村や未開墾地を含むタウンシップが区画された。 1878年以降、ニュージャージー州で自治区が地方自治体の形態として利用可能になると、1889年から1899年の間に、チャタム・タウンシップは、1806年に新しいタウンシップに編入されたチャタム(1710年に開拓)を含む、編入された村のすべてを失った。自治区の形態の政府が利用可能になるとすぐに、彼らは脱退した。[ 3 ]
チャタムと同様に植民地時代に起源を持つもう一つの初期の町であるグリーン・ビレッジだけが、「チャタム・タウンシップ」の管轄下に残された。
1892年8月19日、チャタムの住民は、ニュージャージー州が発展するにつれてタウンシップ内で代替案として提供した別の新しいタイプの村政府で再法人化されました。その後、チャタム村は1897年3月1日にニュージャージー州議会の法律により自治区として再法人化され、チャタム・タウンシップから独立を取り戻しました。[ 3 ]
大陸軍の最初の冬営地は、1777年1月から5月にかけて、ニュージャージー州モリス郡チャタム郡区のロワンティカ渓谷(現在の綴りはLoantaka )で行われました。デラウェア川を無事に渡り、その後トレントンとプリンストンで戦闘を行ったワシントン将軍は、ニュージャージー州モリス郡区に進軍し、モリス郡区グリーンのアーノルド酒場に司令部を置きました。軍の大部分は、数マイル南東にある現在のチャタム郡区のロワンティカ渓谷(現在の綴りはLoantaka)に送られました。場所は、Loantaka Brookの北、Tredwell Avenueの東、Giralda Farmsの西です。2016年、モリス郡公園委員会とチャタム郡区歴史協会は、この地域を再生し、遊歩道を作り、案内標識の助成金を申請するために協力し始めました。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
チャタム市とチャタム・タウンシップ市は現在、さまざまな共同公共サービスを共有している。例えば、学区( 1986年設立のチャタム学区)、図書館(1974年設立)、市裁判所(2010年設立)、救急医療隊(1936年設立)、そして数十年にわたるレクリエーション・プログラムなどである。
チャタム市とチャタム・タウンシップは、1986年11月にそれぞれの学区を統合するかどうかを問う住民投票を実施した。この提案は両市の有権者によって支持され、現在では両市は地域統合された学区であるチャタム学区を共有している。
2004-05年度、この高校は米国教育省からブルーリボン校賞を受賞しました。これはアメリカの学校が受けられる最高の賞です。[ 7 ]
同校は、2010年に322校中8位にランクインした後、2012年9月のニュージャージー・マンスリー誌の表紙特集で、州内328校中20位にランクインした。 [ 8 ]また、2006年9月のニュージャージー・マンスリー誌の表紙特集で、州内316校中12位にランクインした。[ 9 ]
1907年にチャタム自治区に図書館が設立されました。複数の共有建物に分散していた図書館は、メインストリートのフェアビューホテルが焼失した後、独立した建物の建設用地が選ばれました。ホテルの土地は、ラム通りの名前の由来となったラム家のチャールズ・M・ラムが提案した自治区全体への募金活動の後、購入され、図書館を収容するためのレンガ造りの建物が建設されました。ニュージャージー州ベルビルのジョン・H・イーストウッドは、REラムの顧客であり、1924年に亡くなる際に、親しい友人であった自身の父ジョン・H・イーストウッド・シニアとラルフ・E・ラムの父フレデリック・H・ラムを記念して、図書館建設のために3万ドルを遺贈しました。この建物はチャタム公共図書館として献堂され、1924年に一般公開されました。チャタム自治区の住民は図書館に入会することができました。この場所は現在も図書館として使用されています。[ 10 ]
1960年代にチャタム・タウンシップの人口が増加し始めると、タウンシップの小学校の生徒にもサービスが拡大されました。1974年11月の住民投票で、両町のための図書館設立を目的とした「ジョイントチャー」案が提出されました。この案は可決され、図書館はタウンシップの全住民にもサービスを提供するようになりました。現在、図書館は「チャタムズ図書館」と改名され、両自治体にサービスを提供しています。
図書館は、両自治体の議会と市長(またはその代理人)によって共同で任命された6人の理事と、合同学区の代表者によって運営されている。[ 10 ]
1985年、図書館はモリス郡のすべての公共図書館をリンクする電子データベースであるモリス自動情報ネットワーク(MAIN)に加盟しました。約400万ドル(チャタム自治区とチャタム郡区の両自治体が合わせて200万ドルを拠出)をかけた拡張工事が完了し、2004年1月11日に開館しました。[ 10 ]
チャタム・タウンシップとチャタム・ボローは、ハーディング・タウンシップも管轄するマディソン・ボロー合同地方裁判所のメンバーです。合同裁判所は2010年に設立され、マディソンにあります。[ 12 ] [ 13 ]
チャタム緊急隊は、町と郡区にそれぞれ1つずつ、計2つの建物で活動しており、医療サービス、高齢者や障害者への支援、地域の病院や地元の介護施設への救急車による搬送など、緊急時および非緊急時の対応を行っています。隊員は全員ボランティアで、ニュージャージー州から救急救命士(EMT)の資格認定を受けています。[ 14 ]
1936年に設立された当初は、チャタム消防署からメンバーを集めていた。限られたメンバー数では、多くの新しい住宅が開発されつつあった成長中のチャタム郡区からのサービスに対する需要の増加に対応できなかった。[ 15 ]
1951年初頭、町議会に消防署とは独立した組織として救急隊を再編成することを承認するよう請願が出された。その後、チャタム緊急救助隊株式会社が独立した法人として設立された。これにより、町と郡区の一般市民を隊員として募ることができるようになった。[ 15 ]
チャタムには、医療隊員のための市営施設が1つ(ノース・パセーイク・アベニュー)、消防隊員のための施設が1つ(ファイヤーハウス・プラザ)あり、どちらも植民地時代以前の村の中心部に位置している。
チャタム・タウンシップには、ローリング・ヒルに医療隊員のための市営施設があります。広大な地形とグレート・スワンプがあるため、チャタム・タウンシップは3つの部署によって運営されています。1つはリバー・ロード沿い(ハイランズの下、ニュー・プロビデンスとの境界にある町の端)、1つはサザン・ブールバード沿い(ウィッカム・ウッズの近く)、そして最後はグリーン・ビレッジ(グリーン・ビレッジ・ロード沿い)にあります。
チャタムレクリエーションは、チャタム自治区レクリエーションとチャタム郡区レクリエーションの共同事業です。チャタム自治区議会、チャタム郡区委員会、チャタム学区と連携して活動を行っています。[ 16 ]
同団体は、様々な市営施設、公園、運動場、体育館、学校などで、屋内・屋外を問わず多様なレクリエーションやスポーツ活動を提供している。これらの活動の監督や審判はボランティアが担当している。
この2つの自治体には、それぞれに独自の特色を持つ、数多くの優れた地区があります。しかし、街路樹が並ぶ通り、ベルギーブロックの縁石、手入れの行き届いた芝生は、どの地区にも共通しています。郵便番号07928は非常に人気が高く、チャタムの住民の中にはニュージャージー州で最も裕福な人々もいます。「チャタムズ」全体の住宅価格の中央値は976,200ドル(2022年時点)で、前年の876,400ドルから上昇しています。[ 17 ]
チャタム市には、チャタム・ビレッジ、ハーサイド、マナー・セクション、マナー・ウッズ、マンション・ロウ、マウント・スタンレー、アッパー・ワシントン、ワシントンがある。同市の住宅価格の中央値は944,600ドル(2022年時点)である。[ 18 ]
一方、チャタム・タウンシップには、チャタム・ハイツ、フローラル・ヒル、ハイ・ゲート、ローリング・ヒル、ザ・ハイランズ、ウィッカム・ウッズがあります。チャタム・タウンシップ内の住宅価格の中央値は1,025,300ドルです(2022年時点)。[ 19 ]
[ 20 ] == 著名人 ==
ニュージャージー州にある、同様の名称を持つ他の自治体グループについては、以下を参照してください。