チャールズ・J・ワッターズ

チャールズ・ジョセフ・ワッターズ
チャールズ・J・ワッターズ少佐
生まれる	(1927-01-17)1927年1月17日、米国 ニュージャージー州ジャージーシティ
死亡	1967年11月19日(1967-11-19)（40歳）、ベトナム共和国コントゥム省ダクトー 近郊
埋葬地	アーリントン国立墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/支店	空軍州兵 アメリカ陸軍
勤続年数	1962 ～ 1964 年 (ANG) 1964 ～ 1967 年 (アメリカ)
ランク	選考科目
ユニット	陸軍牧師団 第173支援大隊
戦闘/戦争	ベトナム戦争 ジャンクションシティ作戦 ダク・トの戦い †
受賞歴	名誉勲章 ブロンズスター パープルハート 航空勲章

チャールズ・ジョセフ・ワッターズ（1927年1月17日 - 1967年11月19日）は、アメリカ陸軍の牧師（少佐）であり、ローマカトリック教会の司祭であった。ベトナム戦争のダクトゥの戦いで負傷兵を救助した際の勇敢さにより、死後に名誉勲章を授与された。^[1]

1927 年生まれのワッターズは、 1962 年に空軍州兵に入隊しました。1964 年に州兵を離れ、牧師団に入隊し、ベトナムでの最初の任務に就きました。ジャンクション シティ作戦に参加し、任務中に勲章を獲得しました。任務の延長として、ダクトの戦いで、ワッターズは敵の攻撃から多くの負傷者を救出しましたが、アメリカ軍の爆撃機による友軍の爆撃で死亡しました。

チャールズ・ジョセフ・ワッターズは1927年1月17日、ニュージャージー州ジャージーシティで生まれました。ワッターズはシートンホール予備校に通い、シートンホール大学を卒業しました。彼は1953年にニューアークのローマカトリック大司教区の司祭に任命され^{[2] 、ニュージャージー州ジャージーシティ、}ラザフォード、パラマス、クランフォードの教区で奉仕しました。

ワッターズは現役の自家用パイロットで、小型単発機をアルゼンチンまで飛ばした。1962年、ワッターズはニュージャージー州空軍州兵の牧師となった。1964年、彼はアメリカ陸軍の牧師として現役に就いた。1966年7月5日、彼はベトナムで最初の12か月の任務を開始した。最初の任務中に、彼は勇敢な功績により航空勲章とブロンズスターを授与された。最初の12か月が経過した1967年7月、彼は自発的に任務を6か月延長した。

ワッターズ牧師は、1967 年 2 月 22 日のジャンクション シティ作戦でもパラシュート降下を行った。

1967年11月19日、チャプレン・ワッターズの部隊はダク・トー付近で敵との接近戦に巻き込まれた。その日の「際立った勇敢さ...不屈の忍耐と仲間への無私の献身」により、チャプレン・ワッターズは死後、スピロ・アグニュー副大統領から名誉勲章を授与された。式典ではジョン・アンドリュー・バーンズ3世とロバート・F・ストライカーも称えられた。^{[3]ワッターズは}アーリントン国立墓地 に埋葬されている。^[4]

アメリカ合衆国大統領は議会の名において、名誉勲章を授与することを喜びとする。

任務を超えて命を危険にさらして行動し、際立った勇敢さと大胆さを示したことに対して。ワッターズ牧師はダク・トー近郊での攻撃中に傑出した活躍を見せました。ワッターズ牧師は、重武装した敵大隊と交戦した時、ある中隊と共に移動していました。戦闘が激化し、死傷者が増えると、ワッターズ牧師は自分の安全を全く顧みず、交戦線へと突進しました。武器を持たず、完全に無防備な状態で、前進する部隊の間や前を動き回り、負傷者を助け、撤退を手伝い、激励の言葉をかけ、死にゆく者に最後の儀式を執り行いました。負傷した落下傘兵が攻撃部隊の前でショック状態に陥っていた時、ワッターズ牧師は前に走り、その男性を肩に担いで安全な場所まで運びました。兵士たちが最初の敵の塹壕に向かって戦っている間、ワッターズ牧師は塹壕の正面まで激しい敵の砲火の中を走り、倒れた仲間を助けました。しばらくして、空挺部隊は2回目の攻撃に備えて後退しました。ワッターズ牧師は、負傷した兵士2人を救出するために、両軍の間で起こる敵と味方両方の砲火にさらされました。その後、大隊が境界線内に後退せざるを得なくなったとき、ワッターズ牧師は、新たに形成された境界線の外側に数人の負傷兵が横たわっているのに気づきました。ワッターズ牧師は、ためらうことなく、制止の試みを無視して、小火器、自動小銃、迫撃砲の砲火をものともせず、3度も境界線を離れ、負傷した兵士たちを安全な場所まで運び、助けました。負傷者全員が境界線内にいることを確認した彼は、衛生兵の援助を開始しました...開いた傷口に野戦包帯を​​巻き、食料と水を手に入れて提供し、精神的、心理的な強さと慰めを与えました。奉仕活動中、彼は境界線上の各陣地を巡り、食料や水を配給し、部下たちの必要に応えました。ワッターズ牧師は負傷者の救護中に、自らも致命傷を負いました。ワッターズ牧師の不屈の忍耐と仲間への献身は、米国陸軍の最高の伝統にふさわしいものでした。

チャールズ・ジョセフ・ワッターズの名前は、ベトナム戦争戦没者慰霊碑（「ザ・ウォール」）のパネル30E、行036に刻まれている。 ^{[5] [6]}

ニュージャージー州ルート3号線沿い、クリフトンとラザフォードの間のパセーイク川に架かる橋は、チャプレン・ワッターズに敬意を表して命名されました。

ジャージーシティの第24公立学校は1980年代に彼の名にちなんで命名されました。

ケンタッキー州フォートキャンベルにあるチャプレン・チャールズ・J・ワッターズ・センター。

シートンホール大学陸軍 ROTC レンジャー チャレンジ チームは、チャーリー ワッターズ レンジャー カンパニーと命名されました。

ニュージャージー州クリフサイドパークのローマカトリック教会エピファニーには、ワッターズを偲んで造られたバラ園があります。庭園の中央には記念碑があります。このバラ園は、当時エピファニー教会の牧師だった同級生で友人のトーマス・オルセン神父によって 1990 年代後半に計画され、建設されました。

ノースカロライナ州フォートブラッグにあるワッターズ牧師家族生活訓練センター。

^{ニュージャージー州クランフォードのセントマイケル教会[7]}には、彼の教区への貢献と名誉勲章の受賞を記念する 記念碑があります。

ワッターズ氏は在職中に以下の賞と勲章を授与されました。

彼はまた、以下のユニット賞を受賞しました。

• 名誉勲章受賞者一覧
• ベトナム戦争における名誉勲章受賞者一覧
• 牧師団（アメリカ陸軍）
• アメリカ合衆国ローマカトリック軍事大司教区

• 「チャプレン・ワッターズ」。サウスカロライナ州フォートジャクソンにある米国陸軍チャプレンセンターおよび学校。2006 年 2 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年 7 月 4 日閲覧。
• 「チャールズ・ジョセフ・ワッターズ」。mishalov.com 。 2006年7月4日閲覧。
• 「チャールズ・ジョセフ・ワッターズ、アメリカ陸軍少佐（牧師）」。アーリントン国立墓地。 2006年7月4日閲覧。
• 「チャールズ・ワッターズ陸軍名誉勲章」。Heroes.com のホームページ。2003 年 10 月 19 日にオリジナルからアーカイブ。2003年 11 月 20 日に閲覧。
• 「チャプレン・ワッターズ」。SHU の ROTC の歴史。シートンホール大学。2005 年 11 月 8 日時点のオリジナルからアーカイブ。2006 年 7 月 4 日に閲覧。
• Misseck, Robert E. (2005-05-19). 「伝説にふさわしいトリビュート (名誉勲章受賞者、カトリック司祭、ベトナム戦争退役軍人を偲ぶ)」。Newark Star Ledger。2007-09-28にオリジナルからアーカイブ。2006-07-04に閲覧。