チャミヤン・バイ

チャミヤン・バイ（別名シャムシャド・ベグム、1898年 - 1998年8月14日）は、 20世紀初頭にオールドデリーを拠点に活動したインドの歌手、女優、タワーイフ（遊女）である。彼女はボリウッド女優ナシーム・バヌの母親であり、女優サイラ・バヌの母方の祖母である。^[¹^]

若いころ

チャミヤンは1898年にイギリス領インドのカシミールで生まれた。彼女は幼い頃にデリーに移住した。彼女は音楽一家に生まれた。母親はタワイフのジュマン・バイ、父親は音楽家のラタン・シンだった。^[²^]

キャリア

チャミヤンはデリーでクラシック歌手兼パフォーマーとなり、20世紀初頭にはタワーイフでもあった。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}彼女はクラシック音楽の訓練を受け、全インド放送（AIR）で頻繁に演奏した。^{[ 4 ]}チャミヤンは後に「シャムシャド・ベグム」という名前を採用し、コロンビア・レコードで歌を録音した。^{[ 4 ]}

彼女は女優としても活動していた。彼女自身と娘のデビュー作は、シェイクスピアの『ハムレット』を翻案したソフラブ・モディ監督の1935年の映画『クーン・カ・クーン』への出演だった。^[⁵^]^[⁶^]彼女はガートルード役を、娘はオフィーリア役を演じた。

私生活

チャミヤンはハサンプール出身のナワブ・アブドゥル・ワヒード・カーンと結婚した。^{[ 4 ]}結婚後、彼女はシャムシャド・アブドゥル・ワヒード・カーンとして知られるようになった。^{[ 7 ]}彼らには娘のロシャン・アラ・ベグムがおり、後にナシーム・バヌとして知られるようになった。^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

ナシーム・バヌはインド映画で女優となり、彼女の娘でチャミヤンの孫娘は女優のサイラ・バヌである。^{[ 8 ]}

死

チャミヤン・バイは1998年8月14日に100歳で亡くなった。^{[ 9 ]}

フィルモグラフィー

膜

参考文献

↑ 「アミターブ・バッチャンは彼女を最も美しい女性と呼んだ。しかし、家族が彼女の映画キャリアを支持しなかったため、彼女はハンガーストライキをせざるを得なかった」。エコノミック・タイムズ。2025年11月2日。
1 2 3 「父親が娘を金のために売春宿に売り、三世代が屈辱の中で人生を過ごし、この女優が映画界に入るのは容易ではなかった。彼女の名前は…」。インドニュース。2025年5月7日。
↑季刊誌 - 第15-16巻。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校。107ページ。
1 2 3 4ディリップ・クマール：実体と影。ヘイハウス。p. 1872。
↑女性映画史の研究：映画界の再構築、過去と未来。イリノイ大学出版局。36ページ。
↑スクリーン - 第43巻。オックスフォード大学出版局。24ページ。
↑ 「ボリウッド初の女性スーパースターとして称賛されたこの女優は、映画界入りするためにハンガーストライキをしなければならなかった。アミターブ・バッチャンやディリップ・クマールは彼女を『史上最も美しい女性』と呼んだ」「インディアン・エクスプレス2025年10月30日」
1 2 「サイラ・バヌ：映画撮影初日に泣き、ディリップ・クマールは彼女の家族の要請で彼女との共演を拒否した」。インディアン・エクスプレス。2024年8月23日。
↑昨日のメロディー、今日の思い出。ノーション・プレス。311ページ。
↑ 「ソフラブ・モディ - ミネルヴァのライオン」。Film Ka Ilm。2014年11月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2015年1月6日に取得。
↑『ハムレット』と世界映画。ケンブリッジ大学出版局。154ページ。

外部リンク

IMDbのチャミヤン・バイのページ

[TheEconomicTimes-1] 「アミターブ・バッチャンは彼女を最も美しい女性と呼んだ。しかし、家族が彼女の映画キャリアを支持しなかったため、彼女はハンガーストライキをせざるを得なかった」。エコノミック・タイムズ。2025年11月2日。

[IndiaNews-2] 1 2 3 「父親が娘を金のために売春宿に売り、三世代が屈辱の中で人生を過ごし、この女優が映画界に入るのは容易ではなかった。彼女の名前は…」。インドニュース。2025年5月7日。

[QuarterlyJournal-3] 季刊誌 - 第15-16巻。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校。107ページ。

[HayHouse-4] 1 2 3 4ディリップ・クマール：実体と影。ヘイハウス。p. 1872。

[5] 女性映画史の研究：映画界の再構築、過去と未来。イリノイ大学出版局。36ページ。

[6] スクリーン - 第43巻。オックスフォード大学出版局。24ページ。

[7] 「ボリウッド初の女性スーパースターとして称賛されたこの女優は、映画界入りするためにハンガーストライキをしなければならなかった。アミターブ・バッチャンやディリップ・クマールは彼女を『史上最も美しい女性』と呼んだ」「インディアン・エクスプレス2025年10月30日」

[TheIndianExpress-8] 1 2 「サイラ・バヌ：映画撮影初日に泣き、ディリップ・クマールは彼女の家族の要請で彼女との共演を拒否した」。インディアン・エクスプレス。2024年8月23日。

[9] 昨日のメロディー、今日の思い出。ノーション・プレス。311ページ。

[10] 「ソフラブ・モディ - ミネルヴァのライオン」。Film Ka Ilm。2014年11月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2015年1月6日に取得。

[11] 『ハムレット』と世界映画。ケンブリッジ大学出版局。154ページ。

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

若いころ

キャリア

私生活

死

フィルモグラフィー

膜

参考文献

外部リンク

関連するトピック

オールドデリー

タワーイフ（遊女）である。彼女はボリウッド女優

ナシーム・バヌ

サイラ・バヌ