Loading article…
追放反対センター（ドイツ語: Zentrum gegen Vertreibungen、ZgV）は、特に第二次世界大戦後のドイツ人の追放に関する、ドイツの計画的な追放および民族浄化の記録センターであった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]追放には3つの異なる段階があった。迫り来る赤軍からの逃亡、戦争終結前の「野蛮な追放」、そしてポツダム条約の結果として制裁された追放である。[ 4 ]
2008 年 3 月 19 日以降、プロジェクトの名前は Sichtbares Zeichen gegen Flucht und Vertreibung になりました。[ 5 ]
このプロジェクトは追放者連盟によって開始され、同連盟はセンターに「追放反対財団センター」を捧げた。[ 6 ]この財団はヴィースバーデンに拠点を置き、キリスト教民主同盟の政治家で追放者連盟の会長であるエリカ・シュタインバッハが率いている。財団のもう一人の代表は、 2005年に亡くなった社会民主党の政治家ペーター・グロッツであった。2018年以降、ZgV財団の代表は、ドイツのキリスト教民主同盟の政治家であるクリスティアン・ワグナーである。
2008年後半以降、このプロジェクトはドイツ連邦共和国によって推進されており、連邦政府と議会は、連邦政府に従属するドイツ歴史博物館財団の設立を求める法律を可決し、その財団はベルリンで実際の文書化を引き受ける逃亡、追放、和解財団を運営することになっている。[ 3 ] [ 7 ]このプロジェクトは、特にポーランドで批判を受けている。[ 8 ] [ 9 ]
追放者連盟（ドイツ語: Bund der Vertriebenen、BdV）は、ドイツの難民や追放者のさまざまな組織グループを統括するドイツの非政府組織です。この連盟は、第二次世界大戦後のドイツ人の逃亡と追放[ 1 ]、およびその他の強制移住を記録することに尽力しており、この目的のためにドイツ各地で展示を行っています[ 10 ] 。この展示を拡大し、恒久的な場所を見つけるために、追放者連盟は2000年9月6日に「追放反対財団センター」（ドイツ語: Stiftung Zentrum gegen Vertreibungen、ZgV）を設立しました[ 6 ]。
追放反対センター財団は、4つの目標を定めている。[ 1 ]
2005年11月11日、ドイツ最大の政党であるSPDとCDUが連立政権を樹立した。連立政権の目標の一つは、「目に見える印」（ドイツ語：Sichtbares Zeichen ）と呼ばれるセンターを設立することである。[ 12 ]
2008年9月3日、ドイツ連邦政府は、ベルリン・クロイツベルクのアンハルター駅構内にあるドイチュラントハウスビルに追放反対センターを設立することを求める法律を可決した。[ 13 ]この法律はドイツ連邦議会を通過し、2008年12月29日に施行された。 [ 7 ]このセンターは、政府の「ドイツ歴史博物館財団」（ドイツ語：Stiftung Deutsches Historisches Museum ）傘下の「逃亡、追放、和解財団」 （ドイツ語：Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung）によって運営される。[ 7 ]
この財団の目的は、前述の法律[ 14 ]の第16条に次のように規定されている。
（１）非自治財団の目的は、和解の精神に基づき、第二次世界大戦とナチスの拡大と絶滅政策およびその余波という歴史的文脈の中で、20世紀の逃亡と追放の記憶を確実にすることである。[ 14 ]
（２）この目的は、特に次の措置によって達成される。
科学諮問委員会には、ヨルグ・バベロフスキー、アルヌルフ・ベアリング、ピーター・ベッヒャー、ローター・ガル、ベルンハルト・グラフ、ヘルガ・ヒルシュ、ヴァルター・ホモルカ、エッカート・クライン、ヒルマー・コッパー、ルドルフ・クセラ、オットー・グラフ・ラムズドルフ、ホルスト・メラー、クリストフ・パン、リュディガー・サフランスキーが含まれています。クリストフ・シュテルツル、クリスチャン・トムシャット、クリスティアン・ウングヴァーリ、ゲオルグ・ワイルドマン、ミヒャエル・ヴォルフゾーン、アルフレッド＝モーリス・デ・ザヤス、ゾラン・ジレティッチ。
国連初の高等弁務官であるホセ・アヤラ・ラッソ博士、ドイツのアンゲラ・メルケル首相[ 15 ] 、ノーベル文学賞受賞者でホロコースト生存者のイムレ・ケルテス、ヨアヒム・ガウク、ミラン・ホラチェク、元オーストリア皇太子オットー・フォン・ハプスブルク、そしてグイド・クノップ、ハンガリーの小説家ジェルジ・コンラート、クリスティアン・トムシャットといった歴史家たちも、このセンターへの支持を表明している。
2003年にハンス・ヘニング・ハーン、エヴァ・ハーン、アレクサンドラ・クルト、ザミュエル・ザルツボルン、トビアス・ヴェーガーらが始めた請願書には、主にドイツ、チェコ、ポーランドの歴史家数百人が署名し、センターの提案形態に反対する人々は、センターが「歴史的文脈なしに過去の一方的なイメージを確立し普及させる」こと、そして「過去の文脈を剥奪する」ことや「社会紛争の民族化」の危険性を懸念していると表明した。[ 16 ]ドイツ系ユダヤ人作家ラルフ・ジョルダーノは、同じ理由で当初の支持を撤回したが、[ 17 ] [ 18 ]ポーランドからの最新の個人的非難に対してシュタインバッハを擁護し、それを名誉毀損と呼んだ。[ 19 ]元ドイツ外相ヨシュカ・フィッシャーは、「これはドイツの戦争犠牲者の博物館であってはならない。ドイツ人は他人を指差すことはできない」と述べた。[ 20 ]
ポーランドの批評家たちは、このセンターの構想に反対し、ドイツ人の苦しみをユダヤ人やポーランド人の苦しみと同等視し、戦争の犠牲者と抑圧者の間に道徳的な同等性を示唆するものだと主張している。[ 21 ]ワルシャワ・ゲットー蜂起の最後の生き残りの指導者であるマレク・エーデルマンは、このプロジェクトを国家主義的で傲慢であり、プロジェクトの支援者の政治的野望を実現するものだと批判した。エーデルマンによれば、ドイツ人より過酷な運命に直面した他のドイツ人追放の対象となった民族は、これに匹敵する記念碑を建てなかったという。[ 22 ]
ポーランド政府は、エリカ・シュタインバッハがポーランド・ドイツの歴史に関するいかなる問題にも関与することに反対すると同時に、「欧州記憶と連帯ネットワーク」と呼ばれる、全体主義体制とその犠牲者の追悼を目的とした国際的なセンターのネットワークを支持している。