Cathal Crobhdearg Ua Conchobair

Cathal Crobhdearg Ua Conchobair
コノートの王
修道院ノックモイのカタール・クロブデアルグ・ウア・コンチョバイルの描写の可能性
生まれる	1153
死亡	1224

Cathal Crobhdearg Ua Conchobair (英語表記ではCathal O'Connor/O'ConorおよびCathal the Red-hand O'Conor ) (1153 年 - 1224 年) は、コナハトの王でした。^[1]彼はアイルランド上級王 タイルデルバッハ・ウア・コンチョバイルの末息子であり、完全に認められた最後の上級王ルアドリ・ウア・コンチョバイルの兄弟であった。彼自身の息子であるアエド・ウア・コンチョバイルとフェイドリミド・ウア・コンチョバイルは、彼の後のコノートの王となった。^[2]

彼の治世は、内部の確執と強力なアングロノルマン人の領主たちの外部からの影響力に支配された、困難なものであった。シャノン川の西に拠点を置き、ノルマン人の侵略者に対処せざるを得なかった彼は、問題を抱えながらも有能な指導者であり、大きな衝突を避け、小さな小競り合いに勝利した。ウア・コンホバイルは、アイルランドがノルマン人とゲール人の支配者に分割された新しい状況を最大限に活用しようとした。彼の長い治世は、おそらく相対的な成功の兆候であった。彼は、19世紀のアイルランドの民族主義者ジェームズ・クラレンス・マンガンによる詩『13世紀のコンノートの幻影』で、ワインレッドハンドのカハル・モールとして題材にされている。

彼は1189年から1202年までコノートの王であったが、前王コンホバル・マーンマイジ・ウア・コンホベアの息子でクロブダーグの甥であるカサル・キャラグ・ウア・コンホベアと対立していた。1190年にクロンフェルトで両請求者間の和平を試みるための会合が開かれたが、失敗に終わった。 ^[3]クロブダーグはその後まもなく、ラフ・リー湖の嵐で船が難破した際にかろうじて溺死を免れたが、彼と他6名だけが生き残り、他の36名が死亡した。^{[3] [4]} 1195年に彼は軍隊を率いてマンスターに侵攻し、いくつかの城と町を破壊した。^[4] 1197年までに彼と西コノートの領主ローリー・オフラハティとの間に紛争が勃発し、前年に海路でトモンドに逃亡した彼はクローブダーグに捕らえられた。^{[3] [4]} 1199年、クローブダーグはカサル・キャラグと和平を結び、コノートの土地を与え、その代わりに誰もが認める王として認められたように見えた。^[4]同年、彼はコノートのノルマン人の土地を襲撃し、翌年にはミースの外国人を襲撃し、西コノートの領主ローリー・オフラハティはこの遠征で従軍中に亡くなった。^[4]その後クローブダーグはカサル・キャラグに反旗を翻したが、キャラグは森に逃げ込み、王が追撃に派遣した軍隊を破った。その後、キャラグはノルマン人の領主ウィリアム・ド・バーグに近づき、援助の保証として息子を差し出すことを申し出た。^[4]彼らはレンスター、トモンド、リムリック、ダブリンの同盟者とともにコノートに進軍し、コノートの領主の多​​くから服従を得て、クローブダーグをまず北のファーマナへ逃亡させ、その後オニール家の宮廷から王位の支持を得た。^[4]

クローブダーグは1201年まで反撃しなかった。この年、彼はオニールおよびファーマナック王とともにコノートに遠征したが、 作戦方針に関する意見の相違から、モイルグを破壊した後、クローブダーグとは袂を分かった。 ^[4]クローブダーグはウィリアム・ド・バーグおよびキャラグと交戦したかったが、同盟者は拒否して北に引き返したが、彼らが避けようとしていたまさにその軍に追いつかれ敗北した。^{[4]その後すぐに、クローブダーグは}ジョン・ド・コーシーの援助を得て、コーシーは彼に代わってキャラグに進軍したが、やはり敗北し、クローブダーグは約束されていた賃金を支払えなくなったためミースのノルマン人に捕虜となったが、同年釈放され、クロナリスの石の上で再び就任した。^{[5] [4]}さて、クロブダーグはウィリアム・ド・バーグに助けを求め、1202年にコノートに進軍してキャラグを殺害した。その見返りとして、クロブダーグはウィリアムの領主権を受け入れ、コノート中に彼の軍隊を配置したが、コノートの人々はド・バーグの死去の偽りの噂を聞いて一斉に彼らに襲い掛かり、そのほとんどを虐殺した。^[4]これによりド・バーグの野望は挫かれ、彼はすぐにマンスターに戻った。

1205年、クローブダーグの息子の一人テイジがクロンマクノイズで病死した。^[3]彼の治世の残りの期間については年代記にはほとんど何も書かれていないが、これは数十年にわたる内戦の後の王国の安定を意味しているのかもしれない。 1210年にイングランド王ジョンがアイルランドに到着すると、クローブダーグは彼に服従し、ヒュー・ド・レイシーに対抗して彼の接待に参加した。^[4]ジョンは彼に、コノートの土地に対する王室特許状を与えられるよう、2人が次に開く会議に息子のエードを連れてくるように言った。しかしクローブダーグの評議会はこれに反対し、クローブダーグが息子なしで到着すると、ジョンはモイルグ王を含む彼の指導的支持者の何人かを人質としてイングランドに連れて行った。^[6]彼 は1216 年にバリンタバー修道院を設立しました。彼の妻、トーモンドのドムナル モル ウア ブライアン王の娘モル ニー ブライアンは1218 年に亡くなりました。

1224年、カサルはアイルランド領主ヘンリー3世に手紙を書き、息子で後継者のオド（アエド）にコノート全土、特にウィリアム・ゴーム・ド・レイシーが所有していたブレイフネの部分を譲るよう再度要請した。^[7]彼は同年に亡くなり、息子のアエド・マック・カサル・クロブデアグ・ウア・コンホバイルが後を継いだ。「彼は父（リ・リ・ライム・ア・アタル）の傍らで王となり、すでにコノートの人質を全員捕らえていた。そして神は彼にこの王国を与えた。彼が即位した時点でコノートでは犯罪は起きていなかったが、クルアチへの道で強盗が1件起き、強盗の手足が切り落とされたことと、オ・マナチャンの息子が女性を1人犯し、その罪で直ちに失明させられたことだけはあった。」^[8]コノート年代記は彼の死亡記事を次のように伝えている。

• アイルランドのあらゆる場所で最も恐れられ、畏怖された王。反対するガル人やゲール人に対して最も多くの略奪と焼き討ちを行った王。敵に対してはかつて存在した者の中で最も残忍で厳しい王。反抗的で不満を抱く臣民を最も多く盲目にし、殺害し、手足を切り落とした王。アイルランドの王の中で最も平和と平穏を確立した王。宗教共同体のために最も多くの修道院や家を建てた王。自分の住居の床で食べ物と火を与えて書記官や貧民を最も慰めた王。アイルランドの王の中で最も神によってあらゆる良い性質において最も完璧にされた王。神から最も多くの実りと収穫の増加を授かった王。一人の配偶者だけ​​を守り、彼女の死から自身の死まで神の前で節制を実践した王。昔の聖人や正義の人の書物や夢に預言されていたように、王の富は平信徒や聖職者、病弱な男女、無力な民衆に分け与えられ、王は治世中に多くの災難​​に見舞われたが、神はそのたびに王を立ち上がらせた。男らしい勇気と力強い手腕で王権と統治を維持した王。そして、この王の時代に初めてアイルランドで神のために十分の一税が徴収されたのである。この高潔で正直な王、この思慮深く、敬虔で、公正なチャンピオンは、世界と悪魔に勝利した後、太陽暦では5月27日、平日では月曜日に、自ら神と修道士にその土地とともに捧げたノックモイ修道院で、灰色の修道士のローブを着て亡くなり、36年間コノート地方の唯一の君主であった後、気高く名誉ある埋葬を受けた。^[8]

クロブディアーグ大聖堂の就任式に関する記述は、オコナーの就任者タナイデ・オ・マオルコネアの息子であるドノー・バカハ・オ・マオルコネアによって書き留められ、保存されている。彼はオコナーの歴史家でもあり、オコナーへの賛辞をすべて記録した。^[9]出席者の中には、彼の玄関番のオフィーナティ、主治医のマック・タリー、そして彼の兄弟のマック・アオダゲインもいた。^[10]

• Kg. = コノート王

  タイアデルバッハ、コノート王、アルド・リ・ナ・ヘイリアン、1088–1156
   |
   |_____________________________________________________________________________
   | |
   | |
  ルアイドリ、最後のアルド・リ・ナ・ヘイリアン、1115 ～ 1198 年頃。  カタール・クロブデアルグ、1153 – 1224
                                                 =モル・ムマン・ニ・ブライアン、d. 1218
                                                  |
    ____________________________________________|____________________________
    | |
    | |
    エイド、Kg.接続 1224–28。フェドリミド、Kg.コン 1230–31; 1233 ～ 1265 年。 1265年に死亡。
    | |
    |________________________________ __________|___________
    | | | | |
    | | | | |
    カタール・ダル・ルアイドリ・トイルデルバッハ、Kg. 1249 ～ 1250 年。アード、kg。 1265 ～ 1274 年。エイド・ムイムネク、Kg. 1274 ～ 1280 年。
    | | |
    | | |
    エイド、エオガン、Kg. 1274 Tadg Ruad、Kg. 1274 ～ 8 年。
  1274 キログラム。 |
    _____________|___________________
    | |
    | |
    ドンチャド・エイド、Kg. 1293 ～ 1309 年。
    | |
    | |______________________________________________________
    Ruaidrí na Fed | | |
   Kg. 1316;d. 1321. | | |
                                    フェドリミド、Kg.1310–15;16。 Cathal na bhFeadh Toirredlbach、Kg 1317–18;24–42;43–45。
                                    | 1361年に死去。 |
                                    | |
                             Ó コンチュブヘア ルアド Ó コンチュブヘア ドン