キャッスルマーティン ハウス アンド エステート

北緯53度08分09秒 西経6度45分06秒 / 北緯53.1358度 西経6.751667度 / 53.1358; -6.751667

キャッスルマーティン ハウス
一般情報
状態	個人住宅
タイプ	家
建築様式	グルジア語
位置	アイルランド、キルデア州
国	アイルランド
完成予定日	1720
技術的な詳細
階数	3
設計と建設
開発者	フランシス・ハリソン議員
参考文献
[1]

キャッスルマーティンは、アイルランドのキルデア州キルカレンのリフィー川沿いにある歴史的な家屋と屋敷、およびそれらが建つタウンランドの名前です。かつてはユースタス家の重要な屋敷で、長年メディア王トニー・オライリー[2]とその妻クリス・ゴウランドリスの邸宅でしたが、2015年にアイルランド系アメリカ人のジョン・マローンによって購入され^ました。この屋敷には大規模な種馬農場と牛の繁殖施設、復元された中世の教会、氷室があります。

この土地は町のすぐ西側、リフィー川の西側に広がっていますが、土地の小さな部分は何世紀にもわたって川の東側、キルカレン ヘリテージ センターや市庁舎/劇場/映画館の上に位置しています。ゲートやカメラで保護されたこの土地の本体への入り口は、カラからキルカレンに近づくニューブリッジ ロードにあります。この土地の片側は、リフィー川の支流であるピンキーン ストリームと「ローレル ウォーク ウッズ」に囲まれています。

敷地内への一般の立ち入りは禁止されています。修復時の約束にもかかわらず、これにはセント メアリー教会(キャッスルマーティン チャペル) も含まれます。キャッスルマーティン ハウスも教​​会も現在は公道からは見えませんが、ハウスからは川が見えると言われています。立ち入りの問題は、オライリーが「ポートレスター記念碑」を敷地内に持ち込むという提案に地元民が反対する要因でした。記念碑の主題であるローランド フィッツユースタス、初代ポートレスター男爵は、15 世紀にキャッスルマーティンに住んでいました。

この敷地には、メインハウス、セント メアリー教会、良質の広大な土地、ブラウンストーン コテージを含む他の多くの家屋が含まれます。オライリー家による敷地の再開発と設計では、主要な特徴に標準的な青緑色が使用されました。

キャッスルマーティン ハウスは、18 世紀の邸宅を復元したもので、現在は 50 室以上あり、そのうち 27 室がメイン ルームです。^{[2] [3] は}、おそらく 13 世紀にまで遡る一連の古い住居の後継です。総面積 2,428 平方メートルのこの家には、マスター スイート、5 つのバスルーム付きベッドルーム、4 つのその他のベッドルーム、スタッフ フラット、さまざまな応接室、図書室、地下室、多数のサービス ルームがあります。^[3]

主な居住者にはユースタス家、後にカーター家の人々が含まれていました。

この家はリフィー川の近くにあり、正門からは菩提樹の並木道を通って行くことができます。並木道の一角には 2 本の木が集まってアーチを形成しています。

プールハウス、屋外プール、テニスコート、サマーハウス、ゲストとスタッフの住宅、会議施設、エステートマネージャー、スタッドマネージャー、ファームマネージャー、セキュリティチームのオフィス、そして多くの別棟があります。^[3]

敷地内には広範囲に及ぶ道路網があり、リフィー川にかかる私有橋、キャッスルマーティン橋もある。また敷地内には水道網もあり、各牧草地に新鮮な水を供給している。^[3]

この家の前には要塞化された住居がありました。現在ではその痕跡はほとんど残っていませんが、現在のキャッスルマーティン ハウスの地下室やその他の場所に、その住居の金庫室がまだ残っていると考えられています。

家の近くには、教会と同じ時期 (1980 年 / 1981 年) に修復された、沈んだ氷室があります。この氷室には精巧な石造りの入り口があり、両側から階段が曲がっています。内部はシンプルな逆さまの蜂の巣で、底に排水口があります。

1200年頃に創建されたこの教会（誤って「キャッスルマーティン礼拝堂」と呼ばれることもある）は、1200年頃に創建されたキルカレン教会（現在のオールド・キルカレン）の付属教会であった。建物が最後に大幅に再建されたのは15世紀（1490年頃^[2]）である。廃墟となっていたセント・メアリー教会は、 1979年から1980年にかけて、元国定記念物検査官パーシー・ル・クレールの監督の下、トニー・オライリーによって修復された。^[2]アイルランドにおける中世教会の初の修復となったこの教会は、オリジナルの形式を忠実に守り、一般の人々が継続的にアクセスできるようにすることを条件に認可された。教会の宗教的地位がもはや明確でなかったため、1981年に再聖別された。トニー・オライリーの少なくとも2人の子供がこの教会で結婚式を挙げ、母親の葬儀もここで行われた。詳細は メイン記事を参照。

1 階建ての門番小屋は 1820 年代に建てられ、1980 年頃に改装されました。スレート、粘土の棟瓦、レンダリングされた煙突を備えたピラミッド型の屋根、四角い窓の開口部、木製の開き窓が特徴です。

隣接するグランドゲートは、装飾的な錬鉄製の透かし彫りの柱と装飾的なパネルを備えた鉄製の二重のメインゲートと歩行者用ゲートで構成されており、1750年頃に建てられました。国立建築遺産目録には次のように記載されています。^[4]

この門は、おそらく元々は別の場所に設置するために作られたもので、魅力的で非常に装飾的な構成で、キャッスルマーティン (ハウス) の敷地への入り口としてふさわしいものです。門は、北西の門楼とともに独立したグループの一部を形成しています。柱、門、手すりは、初期の錬鉄細工の優れた例であり、芸術的な興味をそそる複雑なディテールが含まれています。門は、キルカレンから西に続く道路の脇にある目立つ魅力的な特徴です。

^{約750エーカー（3.0 km 2}）^{[3] [2]}の敷地は公園と作業エリアが混在し、大通りと水路が交差しています。種馬牧場のキャッスルマーティンスタッドと牛飼育施設のキャッスルマーティンシャロレーハードの両方があり、2つの農場の庭とラニングローパーが設計した庭園があります。アイルランドのロバもいます。多くのバラ園があり、モンキーパズルツリーを含むいくつかの素晴らしい木があります。

1830 年代以降、新しい大通りが作られましたが、古い通りの痕跡は残っており、特にメインハウスの周囲にある歴史的な森林の多くは取り除かれました。

キャッスルマーティンの国立建築遺産目録の記載には、1830 年頃の錬鉄製の手すりの一部が、砕石境界壁に残っていることが記されています。

境界のピンキーン川に加えて、土地には人工の水路が数多くあります。

種馬場には2つの厩舎、89の馬房、馬歩行器、ランジリングがある。^[3]

オライリー所有のこの種馬牧場は、地元だけでなくフランス、イギリス、オーストラリア、南アフリカ、アメリカでも動物を飼育する組織の一部であり、2008年初頭には繁殖牝馬155頭（3か所）と調教中の馬105頭を擁していた。この種馬牧場では、ベルヴェデーレ・カレッジとレディ・オライリーのスカイマーク・ファーム（フランス）の馬が競走馬として活躍した。^[5]

1976年に設立されたシャロレー牛の群れには325頭の牛がおり、そのうち3頭は種雄牛、125頭は繁殖雌牛である^[6]

バレッツタウン城、バリーモア・ユースタス、ハリスタウンのユースタス家の一族が、13世紀からキャッスルマーティンを所有していた。かつてはキルデアで最も著名な一族であったこの「古き良き英国人」一族は、マラハイドのタルボット家やダンセイニのプランケット家（2度）などの他のノルマン一族と結婚していた。キャッスルマーティンはユースタス家の未亡人の所有物で、彼女は1580年頃にトーマス・リー大尉と再婚した。リーによると、1591年に城は「淫らな召使いのせいで」焼失した。この土地はユースタス家に戻り、1660年の王政復古からアイルランド大法官を務めたモーリス・ユースタス卿（1665年没）のお気に入りの家となった。彼には子供がいなかったが、甥が地所を相続した。

現在のキャッスルマーティンは、1720 年にダブリンの銀行家で国会議員のフランシス ハリソンによって建てられました。この過程で、以前の建築で使われた石が再利用されたと言われています。1730 年頃、この家はヘンリー ボイル カーター大尉の父である トーマス カーター国会議員に売却されました。

前述のように、この家は 1798 年の反乱の際にラルフ・ダンダスの本部として接収され、内部はひどく損傷を受けました。

1837年には次のように記述されている。^[7]

キャッスル・マーティンは、WHカーター氏の優雅な邸宅で、キルカレン・ブリッジ近くのフィッツ・マーティン家の古い城の跡地にあります。現在の邸宅は1798年に王の軍隊が兵舎として使用していました。周囲は高度に整備され、樹木が茂った領地に囲まれています。

キャッスルマーティンは1854年にT. ブラッカーに売却され、1890年代にはブラッカー少佐の手に渡りました。1967年、フレデリック・ブラッカー中佐の未亡人であるシーラ・ブラッカーは、その家を彼女の甥のグレイ・ゴーリーに遺贈しました。すでに劣悪な状態だったこの家は、その後数年間でさらに悪化しました。1959年にオットー・スコルツェニーがこの邸宅を購入したと、2018年11月13日火曜日のアイリッシュ・タイムズ紙が報じています。

1972 年、ゴウリー卿はアンソニー・オライリー博士にこの土地を売却しました。売却当時、土地には価値があるが、家屋は取り壊して建て替えるしかないと言われていました。しかし、オライリーはジョージ王朝時代の家屋とその付属建物の修理と改良、そして土地の教会、氷室、その他の設備の修復に数百万ポンドを費やしました。

キャッスルマーティンは、オライリーとその家族にとって、ピッツバーグ近郊の家と兼ねて数年間、主な住居だった。また、オライリーがバハマの納税者となった後は、彼と妻のクリス・ゴランドリスにとって第二の住居となり、オライリー一家全員がクリスマスに集まる場所となった。^[8]

財政的な圧力により、2014年後半にエステートのパンフレットが作成され、国際的に販売されました。^[3] 2014年12月に合意が成立し、2015年1月に約2800万ユーロでリバティメディアの億万長者オーナーであるジョン・C・マローンに売却されました。 ^{[9] [10]}

• アイルランド、ダブリン: 国立建築遺産目録、11819040 および 11819041 を含む項目。NIAH の中核は書類ですが、多くは County Books でも公開されており、一部はオンラインで入手可能で、Castlemartin Estate に関する参照が少なくとも 5 件含まれています (「建物」の下に 4 件、「庭園」の下に 1 件ありますが、正式な庭園や壁で囲まれた庭園はありませんでした)。
• ダブリン、1752 年:「キルデア州」、J. ノーブルと J. キーナン - キャッスルマーティン領地が示されています。
• ロンドン、1783 年:「キルデア州の地図」、A. テイラー、中尉、陛下の第 81 連隊、ロンドン、1783 年 (1983 年にダブリンのロイヤル アイルランド アカデミーにより再出版)。
• ダブリン、1838 年: 陸地測量地図 – 地所の境界、本館、教会の廃墟が示されています。