| 国 | ハンガリー[1] ルーマニア[2] |
|---|---|
| 放送エリア | リスト
|
| ネットワーク | カートゥーンネットワーク |
| 本部 | 1117ブダペスト、ハンガリー u. 8–10. [3]
ブカレスト、ルーマニア[4] ワルシャワ、ポーランド プラハ、チェコ共和国[5] |
| プログラミング | |
| 言語 | リスト
|
| 画像フォーマット | 1080i HDTV(SDTVフィードでは16:9 576iにダウンスケール)[6] |
| 所有 | |
| 所有者 | ワーナー ブラザース ディスカバリー EMEA |
| 姉妹チャンネル | |
| 歴史 | |
| 発売 | 1998年6月1日 |
カートゥーン ネットワークは、バルト諸国 (ラトビアを除く)、ブルガリア、CIS (ロシアを除く)、クロアチア、チェコ共和国、ハンガリー、モルドバ、ポーランド、ルーマニア、セルビア、スロバキア、スロベニアで放送されているヨーロッパの有料テレビチャンネルです。1998 年 6 月 1 日に開始され、ワーナー ブラザース ディスカバリーの国際部門が所有しています。
歴史
フィードが統合される前、ポーランドは 1998 年 6 月 1 日にチャンネルを開始しました。ハンガリー、ルーマニア、モルドバは 2002 年 9 月 30 日にカートゥーン ネットワークのポーランド フィードを受信し、ポーランド語、ハンガリー語、ルーマニア語、英語で放送しました。
2008年1月4日、このチャンネルはルーマニアで24時間放送を開始した。[7]当初はテレビプロバイダーのドルチェのみが24時間放送を提供していた。2009年10月1日、カートゥーンネットワークポーランドに代わって、ルーマニアとハンガリー専用のCEE放送が開始された。
2015年4月1日、このチャンネルはハンガリーで24時間放送を開始しました。
チェコ共和国とスロバキアでは、このフィードは英語で受信されていました。しかし、2017年9月20日、チェコ共和国とスロバキアのチャンネルにチェコ語の音声トラックが追加されました。[8]同年10月20日、カートゥーン ネットワークは、TNT(現在はワーナーTVとして知られています)とのタイムシェアリングの終了に伴い、ルーマニアのすべてのプロバイダーで24時間放送を開始しました。
2018年2月26日、同チャンネルは高解像度の配信を開始した。[9]その後、10月15日にカートゥーン ネットワークはアスペクト比を4:3から16:9に変更した。[要出典]
ポーランド
カートゥーン ネットワーク ポーランドは、カートゥーン ネットワーク ヨーロッパに代わって 1998 年 6 月 1 日に開始されました。
2002年9月30日、このチャンネルはハンガリーとルーマニアで放送を開始し、ハンガリー語とルーマニア語の2つのオーディオトラックを追加しながら、これらの国々とビデオフィードを共有しました。
2007年3月1日、カートゥーン ネットワーク ポーランドは24時間放送を開始した。2009年10月1日、カートゥーン ネットワークの別のフィードがハンガリーとルーマニア向けに作成され、2002年9月にチャンネルに追加されていた2つの追加オーディオトラックがそこに移動されました。両方のフィードはワルシャワから送信されています。このチャンネルでは、2002年から2006年までトゥーンアミの番組ブロックも放送されていました。 [10] [11]
2015年10月14日、カートゥーンネットワークはHDでスタートした。[12]
2016年9月1日、カートゥーンネットワークポーランドはCheck It 4.0パッケージを使用してブランドを変更しました。[13]
2018年6月4日、カートゥーン ネットワーク ポーランドはカートゥーン ネットワーク クラシックス ブロックを初めて放送しました。[14]
2019年12月31日、カートゥーン ネットワーク ポーランドはカートゥーン ネットワーク クラシックス ブロックを最終放送しました。
2021年1月1日、カートゥーン ネットワーク ポーランドは、RRTV のチェコのライセンスに基づいて放送を開始しました。
2024年9月2日、カートゥーンネットワークポーランドはCEEおよびRSEEフィードとスケジュールの共有を開始し、9月18日にこれらのフィードが統合されました。[15] [16]
南東ヨーロッパ
1996年4月14日から1997年4月6日まで、ロシアのテレビ局TV-6は、カートゥーンネットワークの番組をロシア語に吹き替えたバンパーで放送したほか、アニメシリーズ『宇宙家族ジェットソン』と古典的な短編アニメ『トムとジェリー』の2つのマルチパートプロジェクトも放送した。[17]
1996年10月、カートゥーン ネットワーク ヨーロッパは有料テレビ事業者コスモスTV(アメリカのメトロメディア インターナショナルが所有)によって英語で再放送され始めましたが、[18] [19] [20]放送時間は固定されていませんでした。放送はモスクワ時間の午前5時から午後9時まで行われ、夕方にはTNT UK TVチャンネルが放送されました。[21] [22] [23] 1999年10月、TNT UKの代わりにTCMヨーロッパチャンネルが非放送時間帯に放送を開始しました。
1999年11月1日、カートゥーン ネットワークの汎ヨーロッパ版が、ロシアの衛星放送事業者NTV Plusのプラットフォームと、シリウス 2からの放送による他のケーブル ネットワークを通じて、ロシア領土および CIS 諸国とバルト諸国で正式に放送を開始しました[24] [25] [26] (一部複製)。[27] [28]放送はモスクワ時間の午前 8 時から午前 0 時までで、深夜にはテレビ チャンネル TCM Europe が放送していました。CIS 諸国とバルト諸国での同チャンネルの配信元は Chello Zone でした[29] [30] [31]
2005年4月1日、汎ヨーロッパのカートゥーンネットワークは本格的なロシア語の音声トラックを受け取りました。[32] [33]
2006 年 5 月中旬に、ロゴの更新バージョンと新しいデザインを含むブランド変更が実施されました。その後、カートゥーン ネットワーク シネマ ブロックが登場しました。
2008年、ターナー・ブロードキャスティング・システム・ロシアの代表事務所がモスクワに開設され、同チャンネルの配信が開始された。[34]
2009年10月1日には、別のフィードであるCartoon Network Russia and Southeastern Europe (CN RSEE)が設立され、CIS、バルト諸国、南東ヨーロッパで放送されました。[35]また、新しいブロックCartoon Toon Toonもあります。CIS諸国とブルガリアの両方が別々の広告を受け取りました。
2010年11月26日、新しい企業アイデンティティと新しいデザインが導入されました。[36]同年、cartoonnetwork.ruとcartoonnetwork.bgというウェブサイトが立ち上げられ、このサイトはロンドンで管理・保守されています。[37] [38]
2011年3月、同チャンネルが24時間放送に切り替えられたため、TCMヨーロッパとの周波数のタイムシェアリングは終了した。[39] [40]
2014年時点では、テレビチャンネルの編集局はミュンヘンにありました[41] [42]が、放送センターは依然としてロンドンにあります。同年、マラソンミックスのブロックが登場しました。
2015年末、ロシアとCISにおける同チャンネルの配信元は、国営メディアホールディングスであるナショナル・メディア・グループとディスカバリー社の子会社であるメディア・アライアンスになることが明らかになった。[43] [44] [45]取引は2016年5月に完了した。[46]同社は、同チャンネルのロシア法人であるターナー・チルドレンズ・プログラムLLCを管理しており、ディスカバリー社の代表であるグリゴリー・ラブロフが率いており、ラブロフはメディア・アライアンスの総監督も務めていた。[47]
2020年11月18日以降、カートゥーン ネットワーク RSEE は、EU 視聴覚メディア サービス指令 (AVMSD) および英国の EU 離脱後の単一市場に関する法律に従って、欧州連合(EU) での合法的な放送の継続を確保するため、チェコ共和国のライセンス (RRTV)を取得しています。チェコ共和国は放送規則が最小限であるため、EU でのライセンス取得の目的で選ばれました。同チャンネルの放送センターは引き続きロンドンにあります。[48]
クロアチア語、セルビア語、スロベニア語の音声トラックが2021年11月6日に追加されました。
2022年3月9日、同チャンネルは、合併が確定する1か月以上前に発生したロシアのウクライナ侵攻に対するワーナーメディアとディスカバリー社の対応の一環として、ブーメランチャンネルやディスカバリーチャンネルとともにロシアでの放送を停止した。[49]他のCIS諸国やバルト諸国では放送を続けている。
2022年8月1日から、いくつかの新しい漫画シリーズがロシア語吹き替えなしでリリースされ始めました。[50] [51] [52]
2023年4月17日、このチャンネルのバージョンはラトビアへの配信が停止され、ラトビアの規制当局NEPLPとチェコの規制当局の要請によりスカンジナビアバージョンに置き換えられました。 [53] [いつ? ]
2024年9月18日、カートゥーンネットワークRSEEはCEEとポーランドのフィードと合併しました。[54] [55]
プログラミング
出典: [56]
- おかしなガムボールの世界
- 爆丸
- クリークのクレイグ
- 勇敢な王子イヴァンドーの英雄的な探求
- ランプット
- レゴドリーム
- タイニートゥーンズ ルーニバーシティ
- ティーン・タイタンズGO!
- トータルドラマラマ
- 私たちベビーベア
- ルーニー・テューンズの漫画
参考文献
- ^ “ターナー放送システム Magyarország Kft”. Cegfurkesz.hu 。2012 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「SC TURNER BROADCASTING SYSTEM ROMANIA SRL」(ルーマニア語)Firme.info。2012年10月1日閲覧。
- ^ “ターナー放送システム Magyarország Kft”. Cegfurkesz.hu 。2012 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「SC TURNER BROADCASTING SYSTEM ROMANIA SRL」(ルーマニア語)Firme.info。2012年10月1日閲覧。
- ^ 「シュチェグォリ・ナダウチ」.
- ^ “Widescreen Archives”. RegularCapital. 2019年3月26日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
- ^ 「TCMとカートゥーンネットワーク、2008年1月4日より24時間放送開始」。Dolce Romania。2008年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カートゥーンネットワークのチェコ版サウンドトラックが明日2017年9月20日に発売」。RegularCapital : カートゥーンネットワーク国際ニュース。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月20日閲覧。
- ^ 「チェコ共和国のカートゥーンネットワークCEEがHDで利用可能に」RegularCapital: カートゥーンネットワーク国際ニュース。2018年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月27日閲覧。
- ^ 「Cartoon Network's Mag Masters Poland」。Animation World Network。2000年1月7日。 2011年4月2日閲覧。
- ^ 「ターナー、ポーランドでのオファーを拡大」ブロードバンドTVニュース、2009年1月20日。 2011年4月2日閲覧。
- ^ “カートゥーン ネットワーク HD rozpoczął nadawanie w Polsce”.
- ^ 「Cartoon Network Germany と Cartoon Network Poland が 2 月 2 日に Check It 4.0 にブランド変更。今日、DOG (ロゴ) を変更」。RegularCapital : Cartoon Network International News。2016年 9 月。2016 年9 月 1 日閲覧。
- ^ fdb.pl. 「カートゥーン ネットワークのカルトウェ クレスコウキ フラカヤン」。fdb.pl (ポーランド語) 。2018 年8 月 12 日に取得。
- ^ “カートゥーン ネットワークのグラフィック、スキーマとオドバヴォヴァシーの信号”. MediaGuru.cz (チェコ語) 。2024 年9 月 30 日に取得。
- ^ “カートゥーン ネットワークのフュージョン、ヨーロッパのさまざまな変化”. TVLaint (スペイン語)。 2024 年 9 月 17 日。2024 年9 月 30 日に取得。
- ^ ""До 16 и старле..."". Теле-Спутник。 1997年4月。2021年2月2日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 14 日に取得。
- ^ 「Kosmos TV」。2001年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Спутниковое телевидение: каждый в своей тарелке – Деньги – Коммерсантъ
- ^ Детский мир Archived 2020-08-11 at the Wayback Machine // Август 1998г
- ^ ローゼンバウム、マーティン(1993年7月28日)。「メディア:アメリカの侵略者はあなたの子供をターゲットにしています:米国のケーブルチャンネルが英国の視聴者をめぐって争う中、子供の権利とノンストップの漫画が戦うことになる」インディペンデント。ロンドン。 2011年7月5日閲覧。
- ^ "Спутниковое телевидение: каждый в своей тарелке". Коммерсантъ。 1996年10月30日。2021年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Империя Теда Тернера”. old.telesputnik.ru。 1996年7月7日。2018年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ “カートゥーン ネットワーク теперь на русском языке”. old.telesputnik.ru。 2005年3月3日。2021年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「CARTOON NETWORK」. turnertv.ru. 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Кабельная сеть Архангельска и MMDS-система Северодвинска”. old.telesputnik.ru。
- ^ “Далее на Cartoon Network Russia (1999-2022)”. 2021 年 6 月 28 日。2023 年11 月 19 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ “Вне эфира”. Больсой город。 2003年10月8日。2021年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 24 日に取得。
- ^ “ゾーンビジョン”. old.telesputnik.ru。 2000年2月2日。2021年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ ""Здравствуй, племя младое, незнакомое...". old.telesputnik.ru。 1999年10月10日。2022年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ “チェロ・ゾーン представляет JimJam”. old.telesputnik.ru。 2008年4月4日。2021年2月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「カートゥーン ネットワーク на русском языке с 1 апреля на 100%」 (ロシア語)。ソスタフ.ru。 2005年2月21日。2018年12月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「カートゥーンネットワークがロシア語を話す」。アニメーションマガジン。2005年2月22日。2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月16日閲覧。
- ^ “ターナー放送システム ОТКРЫВАЕТ ОФИС В МОСКВЕ”. ТВ Дайджест。
- ^ “カートゥーン ネットワークのЗапуск новой версии”. ТВ Дайджест (ロシア語)。 2009年9月4日。2020年8月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 16 日に取得。
- ^ “カートゥーン ネットワーク обновляет имидж”. telesat-news.net (ロシア語)。 2010年11月25日。2021年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ “ターナー放送 раскрыла свои планы в России”. ТВ Дайджест (ロシア語)。 2010 年 2 月 9 日。
- ^ “Условия использования”.カートゥーン ネットワーク ロシア(ロシア語)。 2021年4月23日。2021年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 23 日に取得。
- ^ “Изменение времени вещания канала Cartoon Network”. НТВ-Плюс (ロシア語)。 2011年2月25日。2022年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 30 日に取得。
- ^ “カートゥーン ネットワーク круглосуточно вещает в России”. «Кабельщик» (ロシア語)。 2011年3月15日。2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 30 日に取得。
- ^ “Impressum”. Turner TV Deutschland (ドイツ語). 2014年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月10日閲覧。
- ^ “ウンターネーメン”. Turner TV Deutschland (ドイツ語)。 2018年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 10 日に取得。
- ^ “ディスカバリー и НМГ создали совместную медиакомпанию”.
- ^ “| Media Alliance”. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “「Национальная медиа группа」、Discovery получили контроль над CNN в России”. Ведомости (ロシア語)。 2015年12月23日。2021年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 14 日に取得。
- ^ “Совладелец "Первого канала" получил контроль над CNN в России". РБК(ロシア語)。 2016年5月5日。2021年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 14 日に取得。
- ^ ""Важно творчески подходить к адаптации зарубежного контента для назего зрителя"". tvkinoradio.ru (ロシア語)。 2017年7月14日。2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Rozhodnutí o udělení ライセンス rrtv.cz
- ^ 「ワーナーメディアとディスカバリー、ロシアからの撤退ラッシュに加わる | CNN Business」CNN 2022年3月9日。
- ^ “カートゥーン ネットワーク перестали переводить.. | TV アーカイブ | VK". [ユーザー生成ソース]
- ^ “Все таки с Cartoon Network убирают русскую.. | TV Archive | VK". [ユーザー生成ソース]
- ^ " Джеллистоун перестали переводить с серии ".. |テレビアーカイブ | VK」。 [ユーザー生成ソース]
- ^ “ズミニ対ディストリビュート・デツキーチ・カナルー対ロティシュク”. Parabola.cz (チェコ語)。 2023 年 2 月 23 日。
- ^ “カートゥーン ネットワークのグラフィック、スキーマとオドバヴォヴァシーの信号”. MediaGuru.cz (チェコ語) 。2024 年9 月 30 日に取得。
- ^ “カートゥーン ネットワークのフュージョン、ヨーロッパのさまざまな変化”. TVLaint (スペイン語)。 2024 年 9 月 17 日。2024 年9 月 30 日に取得。
- ^ 「Program Cartoon Network | Skylink」www.skylink.cz (チェコ語) . 2024年10月1日閲覧。
