| カーニバルナイト | |
|---|---|
ミハイル・ハイフィツによる 1956 年のオリジナル映画ポスター。 | |
| 監督 | エルダー・リャザノフ |
| 著者 | ボリス・ラスキン・ ウラジーミル・ポリアコフ |
| 主演 | イーゴリ・イリンスキー ・リュドミラ・グルチェンコ・ ユーリ・ベロフ |
| 撮影 | アルカディ・コルツァティ |
| 音楽: | アナトリー・レピン |
制作 会社 | |
リリース日 |
|
実行時間 | 78分 |
| 国 | ソビエト連邦 |
| 言語 | ロシア |
| 興行収入 | チケット販売数は4,864万枚。[1] |
『カーニバルの夜』(ロシア語: Карнавальная ночь、ローマ字: Karnavalnaya noch)は、1956年のソビエト連邦の ミュージカル映画である。 [2] [3]エリダール・リャザノフの初の映画出演作であり、リュドミラ・グルチェンコの初出演作でもある。また、人気コメディアンのイーゴリ・イリンスキーが主演した最も有名な映画の一つでもある。
フルシチョフの雪解けの間に制作されたこの映画は、 1956年のソ連の興行収入トップとなり、合計4864万枚のチケットを売り上げた。[1] [4]今日でも、ロシアとソ連崩壊後の地域で大晦日の定番映画として非常に人気がある。[5]
プロット
ノヴィ・ゴッドと文化会館の職員たちは、毎年恒例の新年の娯楽プログラムの準備を整えている。ダンスや歌、ジャズバンドの演奏、さらには手品まで盛りだくさんだ。突然、新しいディレクターが任命され、もうすぐ到着するというアナウンスが流れる。オグルツォフ同志は、予定されている娯楽を審査し、却下するために間に合うように到着した。彼にとって、休日の楽しみは別の意味を持っている。彼は、スピーカーがクラブの1年間の進歩を示す年次報告書を読み上げ、講師が火星に生命が存在する可能性について40分間話すことを想像している。そして、おそらく、ベテランオーケストラが演奏するクラシックの何か、少し真面目な音楽も。
当然、ショーのわずか数時間前にプログラムを変更したい人は誰もいません。ましてや、退屈なものに置き換えるなんて、なおさらです。そこで、全員が協力してオグルツォフがステージに上がれないようにするのです。彼らは、あらゆる手段を使ってオグルツォフを罠にかけ、出演者が予定通りの演目を披露し、当初の計画通り大晦日を祝えるようにしました。
キャスト
- クラブディレクター代理、セラフィム・イワノビッチ・オグルツォフ役のイーゴリ・イリンスキー
- レナ・クリロワ役のリュドミラ・グルチェンコ
- 電気技師グリシャ・コルツォフ役のユーリ・ベロフ
- アンドレイ・トゥティシュキン(会計係フョードル・ペトロヴィッチ・ミロノフ役)
- オルガ・ヴラソワ - アデライダ・クズミニチナ・ロマシュキナ、図書館司書
- オグルツォフの秘書、トーシャ・ブリギナ役のタマラ・ノソワ
- ゲオルギ・クリコフ:セリョーザ・ウシコフ、画家
- ジャズバンドの指揮者としてのゲンナディ・ユーディン
- ウラジミール・ゼルディン(ニコラエフ、ティップ・ピエロ)
- ボリス・ペトカー、ニコライ・シドロフ、トップ・クラウン役
- 同志ネカディロフ役のセルゲイ・フィリッポフ、講師
- 歌うウェイトレスとしてのシュメレフ姉妹
- ステップダンサーとしてのグサコフ兄弟
- ダンサーとしてのタマラ・ソコロワとペトル・ポマズコフ
クルー
- 監督:エルダール・リャザノフ
- 脚本: ボリス・ラスキン、ウラジミール・ポリャコフ
- 撮影:アルカディ・コルツァティ
- 作曲者: Anatols Liepiņš (アナトリー・レーピン)
- 音楽編曲:エディ・ロズナー、ジャズバンドリーダー(クレジットなし)
生産
当時のモスフィルムの監督イヴァン・ピリエフは、当時ミュージカルに興味がなかったにもかかわらず、エルダー・リャザノフを監督に任命した人物である。ピリエフは映画製作に深く関わり、あらゆる段階でリャザノフを補佐した。[3] [6]
この映画はリャザノフにとって初めての監督作品であったため、若い監督は強い懐疑心に直面し、撮影された素材の半分を見た芸術委員会は、この映画が大失敗に終わるだろうと確信した。[7] [8]
当初、リュドミラ・グルチェンコは、監督のエルダール・リャザーノフと芸術評議会によってレナ・クリロワ役に不採用となった。別の女優が雇われたが、彼女はその役をこなすことができなかった。その後、リャザーノフは新しい女優を雇うようピリエフに訴え、クリロワ役にはグルチェンコ以外の誰かを起用すべきだと付け加えた。しかし、後にピリエフはモスフィルムの廊下でグルチェンコを見たとき、彼女には何か特別なものがあると判断した。ピリエフは彼女を撮影現場に連れて行き、映画に出演することを発表した。[9] [10]
この映画は5ヶ月かけて制作され、ほとんどのシーンはロシア軍劇場で撮影された。[3]
サウンドトラック
| Музыка к кинофильму «Карнавальная ночь» | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 1956 |
| ジャンル | ジャズ、ソビエトエストラダ、映画音楽 |
| ラベル | レニングラーツキー通り |
| 外部ビデオ | |
|---|---|
すべての音楽はアナトリー・レピンが作曲した[11]
グルチェンコが歌った曲「Любовь — это счастье」(「愛は幸福」)は映画には含まれていない。
続編
2006年、リャザノフはこの映画の続編『カーニバルの夜2、あるいは50年後』を制作し、アリョーナ・バベンコとセルゲイ・ベズルコフが主演した。[12]この映画は主に否定的なレビューを集めた。[13] [14]
参照
参考文献
- ^ ab アンナ・ヴェリジャニナ。 「「Карнавальная ночь」: Рязанов не хотел снимать Людмилу Гурченко"。コムソモリスカヤ・プラウダ。
- ^ Peter Rollberg (2009).ロシア・ソビエト映画歴史辞典. 米国: Rowman & Littlefield. p. 130. ISBN 978-0-8108-6072-8。
- ^ abc "Карнавальная ночь".ヴォクルグTV。
- ^ ビルギット・ボイマーズ (2005)。ポップ カルチャー ロシア!: メディア、芸術、ライフスタイル。 p. 78.ISBN 1-85109-459-8。
- ^ "Карнавальной ночи" - 65 лет: как снимали музыкальную кинокомедию.ロシア語で
- ^ “Эльдар Рязанов: Ирония судьбы, или Берегись худсовета!”.リア・ノーボスチ。
- ^ ヴァレンティナ・オベレムコ。 「「Очень скучное кино!」「Карнавальную ночь」хотели забыть, как стралный сон」。議論と事実。
- ^ “Эльдар Рязанов: лучзие фильмы, цитаты, диалоги”. BBC。
- ^ “Художественный фильм "Карнавальная ночь". Досье".ロシア通信社タス通信。
- ^ デニス・ストゥプニコフ。 「「Карнавальная ночь」 подвела жирную черту под эпохой Сталина」。 km.ru。
- ^ Музыка к к/ф «Карнавальная ночь» at Discogs
- ^ アンナ・ヴェリジャニナ。 ""Карнавальная ночь-2": Людмила Гурченко снова споет про "Пять минут", а ее героиню в продолжении знаменитой комедии сыграет Алена Бабенко"。コムソモリスカヤ・プラウダ。
- ^ “Обыкновенное чу… то есть зоу”. // Известия . 2007 年 1 月 12 日。 2018-05-24 のオリジナルからアーカイブ。2018年5月23日に取得。ロシア語
- ^ Грандиозный провал.ロシア語で
外部リンク
