Loading article…
カールベリーは、イングランドのダラム州ハイ・コニスクリフ教区にある集落です。ダーリントンから数マイル西に位置し、ティーズ川の北岸、西はピアースブリッジ、東はハイ・コニスクリフに挟まれています。かつてはハイ・カールベリーとロウ・カールベリーが合わさってやや大きな集落を形成していましたが、ロウ・カールベリーの集落の大部分は荒廃し、1940年代後半までに取り壊されました。現在も数棟の建物が残っています。
1320年、カールベリーはノース・ダラムの保安官ジョン・フィッツマーマデューク卿の未亡人からランカスター伯兼レスター伯トーマス卿に贈られた。トーマス卿が1322年に反逆罪で処刑された後、カールベリーは未亡人の家族に戻り、そこからネヴィル家へと渡った。[ 1 ]
カールベリーは歴史的にハイ・カールベリーとロー・カールベリーから成り、1354年から1601年までウェストモーランド伯爵であったネヴィル家の領地としてサマーハウスとウルナビーに含まれており、1553年の文書にも記載されている。しかし、チャールズ・ネヴィルは北部の反乱に関与したため、1571年にカールベリーを没収された。エリザベス1世は1573年にソーントン・ホールのラルフ・テイラーボーイズまたはテイルボーイズにカールベリーを与え、その後1580年にトーマス・ジェニソン、1588年にウィリアム・ジェニソンに譲渡された。カールベリーは1616年にもジェニソン家の所有であった。その後、この領地はヨークのチャイルダーズ・ウェルバンク・チャイルダーズの手に渡り、彼は1740年生まれのロンドンの商人ジョージ・ベインブリッジに売却した。当時、カールベリーは教区とは独立して独自の道路と貧困者を抱えていた。[ 2 ] 18 世紀にはキプリング、19 世紀にはカウリーという名前の労働者が記録されている。[ 3 ] [ 4 ]
この地域の古い綴りはKerleburieでした。16 世紀から 19 世紀にかけて、カールベリーには多くの姓の家族が住んでいました。[ 5 ] 19 世紀には、カールベリー バンクの麓にある小さな集落で、NERダーリントン・アンド・バーナード キャッスル鉄道 (1858～1964 年)のピアースブリッジ駅が通っていました。集落には、鉄道宿屋、かなり大きなブリッジ ハウス、そしてダイアンス ベイクにかかるカールベリー独自の橋があり、ダイアンス ベイクはカールベリー ミルの動力源となっていました。ミルは1889年に夜に火災で焼失し、不運なサイクリストが発見しました。彼はピアースブリッジから電報を送り、その後自転車でダーリントンまで行くという大変な努力をしたにもかかわらず、ミルを救うために消防隊を呼ぶことができませんでした。その集落は1939年までにほとんど廃墟と化し、第二次世界大戦後の1940年代にA67号線が建設される前に、ごく少数の建物を除いてすべて取り壊された。[ 6 ]
内戦中の1642年12月1日、ニューカッスル伯爵率いる王党派の一団がデレ・ストリートを南下し、ホサム大尉率いる議会派の一団とピアースブリッジの橋を巡って北上し、衝突した。王党派はカールベリー・ヒルに砲台を建設し、川の対岸にある敵の砲台よりも高い位置から有利な位置を確保することで勝利した。この戦場から出土した砲弾や人骨が川岸で発見されている。[ 7 ] 1672年12月9日、ジェーン・ヒルが丘から転落し、4日後に死亡した。[ 5 ]
1875年、同じカールベリー・ヒルに、建築家ジョン・ロスがナショナル・プロビンシャル銀行の支店長トーマス・マクラクランのためにスコットランド男爵様式のカールベリー・ホールを建てました。マクラクランは、ティーズ川の眺めがスコットランドを思い出させる場所を選んだと言われています。[ 6 ] 1905年までに、カールベリー・ホールはホーデン・コリアリーズ社の取締役であるジェームズ・バックハウス・デール（1855年生まれ）の手に渡り、[ 8 ] [ 9 ] 1909年から1929年の間は、クリーブランド自然観察クラブの会員であるジョン・ヘンリー・ピースが所有していました。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 2003年には53万5000ポンドで売却されました。[ 13 ]
スモザーロー・バロウは指定史跡であり、1902年には城跡と考えられていたが、1992年には溝のない細長い塚で、耕作によって縮小され、おそらく青銅器時代の墳丘墓であると理解された。[ 14 ] [ 15 ] カールベリー・ベール西部では、紀元170～180年頃の絵画碑文のあるモルタリアが発見されており、これらはピアースブリッジ・ローマ砦と関連している可能性がある。[ 16 ]
2005年から2006年にかけて、カールベリーには3.5ヘクタールの古代の森林が残っており、自然保護上重要な場所および野生生物回廊として分類されていました。[ 17 ]現在、ハイ・カールベリーはカールベリー・ファームとなっており、ロウ・カールベリーの残りの部分は、カールベリー・ホールがあるA67号線に隣接しています。21世紀初頭の短い期間、ここはカールベリー・ヒルにある老人ホームでした。[ 18 ]また、A67号線沿いには、 CAMRAに登録されているカールベリー・アームズがあり、プディング・クラブがあります。[ 19 ] [ 20 ]また、グレードIIに登録されているものの、状態が悪いと言われているカールベリー・マイルストーンもあります。 [ 21 ]しかし、2005年にダーリントン市議会は、カールベリー・アームズとカールベリー・ホールのバス停のバスシェルターを改修することが適切であると判断しました。[ 22 ]カールベリー・ガーデン・センターは、カールベリー・アームズの北、ステーション・ロード沿いにあります。[ 23 ]マイルストーンと川の間には畑があり、かつて水車用の水路があった場所に石造りの水路に小さな橋がかかっています。 [ 6 ]カールベリー橋は現在、グレードII指定建造物です。[ 24 ]この集落はピアースブリッジ周回ウォーキングルート上にあります。[ 25 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)