カール・ヨハン・イェンセン

カール・ヨハン・イェンセン（1957年12月2日生まれ）は、フェロー諸島出身の作家、詩人、文芸評論家です。彼の著書は、1991年、1998年、2007年、2008年^{[ 1 ]} 、2016年に北欧理事会文学賞に5回ノミネートされています。 1989年と2006年には、トースハウン市議会からMAヤコブセン文化賞を受賞しました^{[ 2 ]。}

イェンセンはトースハウンで生まれ育ち、1973年にデンマークのギムナジウム（高校進学準備課程）に通うためデンマークに移住した。卒業後、1976年にフェロー諸島に戻り、ジャーナリストなど様々な仕事に就いた。1979年から1981年までトースハウンのフェロー諸島大学でフェロー語を学び、1981年から1987年までレイキャビクでアイスランド語を学んだ。1990年にフェロー語の博士号（cand.phil.）を取得した。

彼とオーストラリア人の妻ケイト・サンダーソンには2人の息子がいる。彼らはトースハウンに住んでいるが、サンダーソンがフェロー諸島政府の特別顧問として数年間働いた後、2012年にフェロー諸島のEU大使としてブリュッセルに3年間派遣された時期には海外で過ごした。ジェンセンは彼女に同行した。^{[ 3 ]}

イェンセンは1977年に最初の詩集を発表した。彼は小説やエッセイも発表しており、ストリンドベリ、エイクボーン、ダリオ・フォ、エイナル・カラソンなど、様々な作品をフェロー語に翻訳している。彼の作品は、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、オランダ、ドイツ、アメリカ合衆国の文芸誌やアンソロジーに掲載されている。

2011年10月、彼はフランクフルトブックフェアへの参加を招待された10人のフェロー諸島出身の作家の1人だった。フェロー諸島が招待されたのはこれが初めてで、その年の主賓国であるアイスランドと共に参加した。カール・ヨハン・イェンセンの小説『Ó – Søgur um djevulsskap』は選ばれた10冊のうちの1冊だった。^{[ 4 ]}

2013年、彼の詩の1つがEU文学イベントTranspoesie 2013でフェロー諸島を代表した。^{[ 5 ]}その詩はTú（あなた）で、フランス語とオランダ語の翻訳版も入手可能である。^{[ 6 ]}

ジェンセンは、 1991 ～ 1992 年と 2004 ～ 2006 年にフェロー諸島作家協会(Rithøvundafelag Føroya) の会長を務めました。^{[ 7 ]}

• 1989年：トースハウン市議会よりMAヤコブセン文化賞を受賞
• 1991年：北欧理事会文学賞にノミネートされる^{[ 9 ]}
• 1998年：北欧理事会文学賞にノミネートされる
• 2006年：MAヤコブセン文化賞を受賞
• 2007年：小説『Ó – Søgur um djevulsskap』で北欧理事会文学賞にノミネートされる^{[ 10 ]}
• 2008: 9 月の北欧評議会文学賞にノミネートされました。
• 2011年： Mentanargrunnur Landsins（フェロー諸島文化基金）からの1年間の助成金^{[ 11 ]}
• 2015: Mentanarvirðisløn MA Jacobsens賞を受賞
• 2016: 『Eg síggi teg betri í myrkri』で北欧評議会文学賞にノミネート^{[ 12 ] [ 13 ]}