事件 この事件は囚人の反乱によって始まった。ブラジル時間13時30分頃（グリニッジ標準時16時30分頃）、刑務所長のホセ・イスマエル・ペドロサは、サッカーの試合後、9号棟の独房で2つのグループの間で喧嘩が始まったとの警告を受けた。グループを率いていたのは、「コエーリョ」（「ウサギ」）として知られる囚人のルイス・タバレス・デ・アゼベドと、「バルバ」（「ひげ」）として知られるアントニオ・ルイス・ナシメントだった。[ 2 ] 刑務所暴動 に発展した。囚人たちはナイフやパイプで互いに攻撃し合っていたと伝えられている。[ 3 ] [ 4 ]
14:15 BRT頃（17:15 GMT）、刑務所長のペドロサは地元の軍警察に 暴動について知らせた。PMESPのウビラタン・ギマランイス大佐 は 機動隊を動員し、公安長官のペドロ・フランコ・デ・カンポスと電話で話した後、341人の警官を刑務所施設に突入させる命令を出した。[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]
死者は第9独房棟の最初の4階で発生した。最初の2階では、ROTA 警察官の侵入により1階で15人、2階で78人が死亡した。3階ではCOEの 侵入により8人が死亡し、4階ではGATEの 侵入により10人が死亡した。[ 2 ] [ 8 ]
警察コンテンツ制作者のエリアス・ジュニアによるドキュメンタリーでは、2階での虐殺に参加したROTAの警官が、反乱を起こした囚人が銃器を使用していたため機動 隊が前進できず、囚人が体液を使って警官にHIVを感染させようとしたと主張して自分たちの行動を正当化した。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
多くの囚人はまだ裁判も有罪判決も受けていなかった。[ 12 ] ドイツ公共放送ドイチェ・ヴェレの 記事によると、20分以内に3,500発の銃弾が発射されたという[ 5 ] アムネスティの 報告書によると、発射された約5,000発の銃弾のうち、515発が死亡した囚人の遺体から発見されたという[ 7 ] [ 7 ] [ 13 ]。
余波 虐殺事件により、ブラジルは大きな衝撃を受けた。この事件は、正義と国際法センター（CEJIL）、テオトニオ・ヴィレラ人権委員会、ヒューマン・ライツ・ウォッチ によって米州人権委員会に持ち込まれ、虐殺から8年後の2000年に、ブラジルはこの事件で非難された。[ 14 ] [ 15 ] [ 15 ] ウビラタン・ギマランイス 大佐は、反乱とその後の虐殺への対応のまずさから当初懲役632年の判決を受けたが、刑期を釈放された。[ 16 ] [ 5 ] [ 17 ] ブラジル労働 党員としてサンパウロ 州議会議員 に5万票以上で選出され、111人の死者を記念して14.111という選挙番号を掲げた。[ 5 ] 特権的なフォーラム を得た。 [ 8 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 5 ] [ 20 ]
暴動と暴動への対応のもう一つの直接的な結果は、囚人たちの団結だった。ブラジルで最も悪名高いギャングの1つであるプリメイロ・コマンド・ダ・キャピタル （PCC）は、この事件への対応として1993年に結成されたと言われている。[ 5 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
長年にわたる国内外の圧力により、刑務所は2002年12月8日に取り壊され、旧施設は公園に転用された。[ 24 ] ニューヨーク・タイムズ紙 BBC からも注目され、ここ数年、追悼集会や裁判に関する記事が複数掲載されている。この虐殺はブラジル国内および国際的にブラジルの刑務所制度に関する継続的な議論も引き起こしている。2017年、ニューヨーク・タイムズ紙 は「ブラジルの致命的な刑務所制度」という見出しの記事を掲載した。ヒューマン・ライツ・ウォッチなどの人権団体もブラジルにおける警察の暴力と無罪判決の統計を記録している。[ 14 ]
トライアル 2013 年 4 月、虐殺に関与した警官 23 名が、囚人 13 名を殺害した罪でそれぞれ懲役 156 年の判決を受けた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
大衆文化において
映画 映画『エリート・スクワッド：ザ・エネミー・ウィズイン』 では、 BOPE（特殊作戦部隊）の大佐が、囚人たちに敵対勢力の刑務所棟への立ち入りを許可するよう求めた要求を拒否する際に、この事件が言及された。 カランディル エクトル・バベンコ 著(2003)Prisioneiro da Grade de Ferro - autorretratos by Paulo Sacramento (2003)
本 この出来事は、Dráuzio Varella 著『 Estação Carandiru』 ウマ・ポルタ・パラ・ア・ヴィダ by セルソ・ブエノ・デ・ゴドイ・ジュニアカランディル: o Caldeirão do diabo by Celso Bueno de Godoy Junior「ディアーリオ・デ・ウム・デテント」 O outro lado do muro - ラドロエス、フミルデス、ヴァシロンエスとバンドイドエス・ナス・プリソエス・パウリスタ by シルビオ・カヴァルカンテとオスバルド・ヴァレンテ (1997)Pavilhão 9 - O Massacre do Carandiru by Elói Pietá and Justino PereiraVidas do Carandiru - Histórias Reais by ウンベルト・ロドリゲス (2003)
テレビ カランディル、アウトラス・ヒストリアス、 レデ・グロボ 著(2006)
参考文献 ↑ ブルック、ジェームズ（1992年10月4日）。「受刑者の暴動中に警察がブラジルの刑務所に突入し、111人が死亡」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2018 年1 月 30日 取得 。 1 2 3 「De 74 PMs envolvidos no Massacre do Carandiru、58 foram promovidos」 （ポルトガル語）。 UOL。 2017 年 10 月 2 日 。 2023 年 3 月 14 日 に取得 。 ↑ ブルック、ジェームズ（1992年10月4日）。 「受刑者の暴動中に警察がブラジルの刑務所に突入し、111人が死亡」 。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022 年 9 月 9日 閲覧 。 ↑ 「カランディル対ブラジル、報告書、報告書番号 34/00、事件番号 11.291 (IACmHR、2000 年 4 月 13 日)」 。 www.worldcourts.com 。 2022 年 9 月 9 日 に取得 。 1 2 3 4 5 6 「カランディル: 30 anos da maior Chacina uma prisão brasileira」 (ポルトガル語)。ドイチェ・ヴェレ。 2022 年 10 月 2 日 。 2023 年 3 月 14 日 に取得 。 ↑ アンヌ・マニュエル（1998）。 ブラジルの鉄格子の向こう側 。 ヒューマン・ライツ・ウォッチ 。111 ページ 。ISBN 978-1-56432-195-4 。1 2 3 「ブラジル：「死が到来した」：サンパウロのカーサ・デ・デテンソン刑務所での虐殺」 . アムネスティ・インターナショナル . 1993 . 2018年 1月23日 取得 . 1 2 「大虐殺 em SP que matou 111 presos no Carandiru completa 30 anos sem prisões de PMs condenados ou desfecho na Justiça」 （ポルトガル語）。 G1。 2022 年 10 月 1 日 。 2023 年 3 月 14 日 に取得 。 ↑ A entrada da ROTA no Carandiru em 1992 ( YouTube ) (ポルトガル語)。エリアス・ジュニア映画。 2020 年 10 月 3 日 。 2023 年 3 月 14 日 に取得 。 ↑ 「カランディル: 公式 da Rota diz que PMs foram atacados com materiais com HIV」 (ポルトガル語)。テラ。 2013 年 7 月 31 日 。 2023 年 3 月 14 日 に取得 。 ↑ "Réu chora、admie ter atirado em presos no Carandiru e 定義: "Rota é sacerdócio" 年 3 月 14 日 に取得 。↑ 「ブラジルの刑務制度における物語と恐怖」 。2004年5月14日 – LAタイムズ経由。 ↑ ブルック、ジェームズ。「ブラジルの刑務所で受刑者の暴動中に警察が突入し、111人が死亡」ニューヨーク・タイムズ。1992年10月4日。2018年3月29日アクセス。 1 2 「憤慨：24年後、カランディル刑務所での111人虐殺は正当防衛と主張」 . Brazzil . 2016年9月30日. 2019年 8月13日 閲覧 . 1 2 「ブラジルで刑務所虐殺を追悼する集会」 2012年10月3日 2019年 8月13日 取得 . ↑ 「1992年のブラジル刑務所虐殺事件で警察官に156年の刑」 。2013年4月21日。 2018年 1月29日 閲覧 。 ↑ Willis, GD (2002). 殺人コンセンサス：ブラジル、サンパウロの殺人事件担当刑事、殺人を犯す警察官、そして組織犯罪。 ↑ リベイロ、グスタボ (2016)。 「カランディル虐殺のブラジルにとって決定的瞬間 - 公正な観察者」 。 www.fairobserver.com 。 2018 年 1 月 29 日 に取得 。 ↑ Phillips, Tom (2006年9月11日) 「刑務所虐殺事件で大佐が射殺される」 ガーディアン 紙。 2018年 1月30日 閲覧 。 ↑ All Jazeera (2006). 「ブラジルの刑務所虐殺で大佐が死亡」 。 2018年 1月30日 取得 。 ↑ Nunes Dias, Camila (2010年6月8日). 「ブラジルの刑務所における組織犯罪：PCCの事例」 ↑ レッシング、ベンジャミン（2016）。 「ブラジルの刑務所虐殺はギャング抗争の恐ろしい一端を垣間見せる」 。 ワシントン・ポスト 。 2018年 1月30日 取得 。 ↑ AAP通信（2013年4月22日）。 「ブラジル警察、刑務所内『虐殺』で投獄」 オーストラリアン紙 。2013年4月19日 取得。 」↑ 「ブラジル刑務所暴動裁判が延期」 。BBC ニュース 。2013年4月8日。 2018年 1月30日 閲覧 。 ↑ 「ブラジル警察、カランディル刑務所虐殺事件で有罪判決」 。BBC ニュース 。2013年4月21日。 2013年 4月24日 閲覧 。 ↑ 「ブラジル カランディル刑務所虐殺、警察官有罪」 。BBCニュース。2013年8月3日。 2013年 8月3日 閲覧 。 ↑ 「ブラジルの刑務所殺人事件で警察官15人が有罪」 。eNCA。2014年4月3日。 2014年4月7日の オリジナルからアーカイブ 。 2014年 4月3日 取得。 ↑ 「国連人権高等弁務官事務所南米」 。acnudh.org 。 2018年7月29日の オリジナル から アーカイブ済み。 2018年 1月29日 取得 。 ↑ 「16 ブラジル、カランディル虐殺事件の裁判を無効と宣言、正義にとって衝撃的な打撃」 。アムネスティ・インターナショナル。2016年9月28日。 2016年 10月6日 閲覧 。 ↑ 「憤慨：24年後、カランディル刑務所での111人虐殺は正当防衛と呼ばれている」 。 2018年 1月29日 取得 。 ↑ 「ブラジルで警察官74人の無罪判決に対する控訴が始まる」 。BBC ニュース 。2016年9月29日。 2022年 9月9日 閲覧 。 ↑ ムガ、ロバート。カルヴァーリョ、イロナ・サボ・デ（2017年1月4日）。 「オピニオン | ブラジルの致命的な刑務所システム」 。 ニューヨークタイムズ紙 。 ISSN 0362-4331 。 2019 年 8 月 13 日 に取得 。 ↑ ブルゴワン、スザンヌ（1994）。 現代の音楽家：音楽界の人々像 。ゲイル 。ISBN 9780810385535 。↑ シャープ＝ヤング、ギャリー (2007). Metal: The Definitive Guide: Heavy, NWOBH, Progressive, Thrash, Death, Black, Gothic, Doom, Nu . Jawbone Press. p. 421. ISBN 9781906002015 。↑ Anselmi, JJ (2016年4月12日). 「セパルトゥラの『Chaos AD』は、スラッシュメタルが常に必要としていた反植民地主義の叫びだ」 . Vice . 2016年 9月16日 閲覧 。 ↑ ブラジル、エデュカフロ (2025 年 10 月 1 日)。 「大虐殺の中止、不法行為の解決: O Carandiru、os Racionais ea Luta que Não Acabou」 。 EDUCAFRO (ブラジル系ポルトガル語) 。 2026 年 7 月 13 日 に取得 。 ↑ 仕立て屋、サンジェイ。パンディット、ジョン。アニルッダ、ダス。チャンドラ・サヴァーレ、スティーブン。アンドラーデ、パトリック (2003)。 」 