ナムディンの占領（1883年）

ナムディンの占領
トンキン作戦の一部
日付 1883年3月27日 位置 ナムディン、ベトナム北部 結果 フランスの勝利
交戦国
フランス	阮朝黒旗軍清朝
指揮官とリーダー
アンリ・リヴィエール	ヴー・チュンビン レ・ヴァン・ディエム ホーバオン ヴィントンチャット
強さ
砲艦6隻、 海兵隊500名 、コーチンチャイニーズライフル兵20名 、水兵60名	ベトナム兵6,200人、 黒旗指揮下の中国兵600人
死傷者と損失
砲艦1隻が軽傷 4名負傷（1名は5月13日に負傷により死亡）	重い 98丁の銃を捕獲

フランス軍とベトナム軍の対決であるナムディン占領（1883年3月27日）は、トンキン作戦（1883年 - 1886年）の初期の戦闘の一つであった。1883年3月最後の週に行われた短い作戦で、アンリ・リヴィエール司令官は砲艦隊と海兵隊大隊を率いて、トンキン第2の都市であるナムディンの城塞を占領した。 ^[1]

リヴィエールによるナムディンの占領は、トンキンにおけるフランスの野望の大幅な高まりを示し、重要な結果をもたらした。中国は、フランスの植民地化に反対するベトナム政府を秘密裏に支援し始めた。中国のトンキンへの関与は、最終的に9か月にわたる清仏戦争（1884年8月～1885年4月）につながった。

フランスによるベトナム北部への介入は、1881年末にフランス商人の活動に対するベトナム人の苦情を調査するために、フランス軍の小部隊を率いてハノイに派遣されたアンリ・リヴィエール司令官によって促進された。^[2]上官の指示を無視して、リヴィエールは1882年4月25日にハノイの城塞を襲撃した。^[3]その後、リヴィエールは城塞をベトナム人の管理下に返還したが、彼の武力行使はベトナムと中国の両方で警戒された。^[4]

ベトナム政府は、自国の脆弱な軍隊ではリヴィエールに対抗できず、劉永福の助けを借りた。劉永福のよく訓練された熟練の黒旗部隊は、フランスにとって悩みの種となった。ベトナムは中国の支援も求めた。ベトナムは長らく中国の属国であり、中国は黒旗部隊を武装・支援し、トンキンにおけるフランスの作戦に秘密裏に反対することに同意した。清朝もフランスに対し、中国はトンキンがフランスの支配下に入ることを許さないという強いメッセージを送った。1882年の夏、中国の雲南軍と広西軍の部隊が国境を越えてトンキンに侵入し、ランソン、バクニン、フンホアなどの町を占領した。^[5]駐中国フランス公使フレデリック・ブーレは中国との戦争の可能性に非常に警戒し、1882年11月から12月にかけて中国の政治家李鴻章と交渉してトンキンをフランスと中国の勢力圏に分割する協定を結んだ。交渉者双方とも譲りすぎだと批判され、協定はすぐに破綻した。中国では批准されず、フランスではジュール・フェリー政権が1883年3月に協定を否定しブーレを召還した。^[6]

1883年2月下旬、ハノイのフランス軍は、カロー中佐指揮下のフランス海軍歩兵500名大隊によって増強された。これは、1月29日に海軍大臣を解任された好戦的なベルナール・ジョレギベリー提督からの餞別であり、リヴィエールの指揮下にあった戦力を2倍以上に増強した。カローの部下は輸送船コレーズ号に乗ってフランスを出航し、2月24日にハノイに到着した。増援部隊に添えられた指示書には、フランスによるトンキン占領の延長には使用しない旨が明記されていた。

3月8日、リヴィエールは、アンナム政府がハイフォン近郊の海岸沿いの町ホンガイの炭鉱を、実はイギリス企業のフロント企業である中国企業に貸し出す計画を立てていることを知った。イギリスがホンガイに拠点を置くことを許されれば、フランスはトンキンにおける植民地拡大の夢に別れを告げることになる。リヴィエールは、指示の文面と精神の両方を無視して、すぐに主導権を握ることを決めた。彼の命令により、司令官ベルト・ド・ヴィレールは翌日パーセヴァル号に乗って出発し、ホンガイでフランス国旗を掲げ、そこに50人の部隊を設置した。フランス軍は抵抗に遭わなかった。

リヴィエールは、コーチシナ総督チャールズ・トムソンにこの行動について報告し、ホンガイを占領したのは主にハイフォンとの連絡路を確保するためだったと説明した。しかし、トンキンに対するフランスの支配を拡大しようとしていたことも隠さなかった。友人たちに対しては、さらに率直だった。

「私は鉱山地区全体を掌握した」と彼は書いた。「我々は常にそれを切望していたが、行動を起こすのを躊躇していた。これで彼らはトンキン問題を推進せざるを得なくなるだろう！」

リヴィエールはまた、現状では何もしないことは先手を打つことより危険だと信じていた。北からも南からも、警戒すべき知らせが入ってきた。ソンタイでは、劉永福が黒旗軍の5,000人の兵士を率いてハノイのフランス軍を攻撃する準備をしていた。デルタ地帯では、ナムディンの知事が要塞を武装させており、フランスの砲艦は知事が運河を封鎖するのを阻止するのに苦労していた。リヴィエールはフランスが先制攻撃すべきだと確信していた。今、ようやく行動する手段が手に入ったのだ。

「この優柔不断な政府は私に500人の兵士を送るほど無分別なので、私は政府が私にすべきだと決めなかったことをするために彼らを使うことに決めた」と彼は友人に書いた。

リヴィエールは、海岸との連絡路を確保するため、再びナムディンへの攻撃を決定した。これはフランシス・ガルニエが 1873 年に採用した戦略であり、おそらく正しいものだった。しかし、この決定は士官たちの間でかなりの反対を引き起こした。彼らは、ハノイの小さなフランス軍の分割は極めて望ましくない結果になると主張した。ナムディンが陥落すれば駐屯兵を置かなければならなくなり、フランス軍はそれ以上の軍事作戦を遂行するには手一杯になってしまう。彼らは、フランス軍は代わりにソンタイの劉永福を全軍で攻撃すべきだと勧告した。リヴィエールは納得しなかった。彼は、おそらく正しく、フランス軍は劉永福に対抗できるほど強くないと信じていた。彼は士官たちの意見を却下し、ナムディンへの遠征の計画を準備するよう命じた。フランス軍がハノイで戦闘を開始してから11ヵ月後、リヴィエールは再びベトナムと中国の裁判所に挑戦状を叩きつけた。

ナムディンは、トン・ジェク（総督）ヴ・チャン・ビンの指揮下、ドン・ジェク・レ・ヴァン・ジムとアン・サート・シー・ホー・バーオンの支援を受けた6,200人のベトナム軍兵士によって守られていた。バクニンの中国駐屯地からの600名の中国軍部隊も、黒旗軍将校ヴィン・トン・チャット率いるベトナム側で秘密裏に戦った。フランスと中国は戦争中ではなかったので、中国軍は戦闘への参加を隠すために黒旗軍服を着た。^[7]

ピエール・ド・バダン大隊長（1847年 - 1897年）は3月11日にボートでナムディンを偵察し、防衛は良好で8,000人から10,000人の軍隊が駐屯していると報告した。それでもリヴィエールは市を攻撃することを決意し、ジャンク船と蒸気船の小隊を編成して、カロー大佐指揮下の海兵隊4個半中隊とコーチン支隊のライフル兵（ティライユール・アナミテス）の分遣隊、計520人を紅河からナムディンまで輸送した。これは驚くほど小規模な攻撃部隊だったが、数隻の砲艦の支援を受けており、その火力によって成功の可能性は大幅に高まるはずだった。リヴィエールは自ら遠征隊の指揮を執り、彼の艦隊は3月23日に砲艦アッシュとヤタガンを伴ってハノイを出発した。ベルト・ド・ヴィリエは歩兵3個中隊半と砲艦レオパールを率いてハノイの防衛にあたった。^{[注 1]}

遠征隊はまずニンビンの防衛網を突破しなければならなかった。ニンビンの要塞は紅河を見下ろす巨大な岩山の上に築かれ、航路を完全に見渡せる多数の大砲で守られていた。艦隊は3月24日の午後にニンビンに到着し、砲艦カラビンが待ち構えているのを発見した。これは決定的な瞬間だった。要塞の守備隊はフランス軍の接近に武器を取って立ち向かい、リヴィエールによれば「彼らの大砲は、うまく扱えば我々を全滅させることができただろう」。しかし、ニンビンの知事は「個人的に影響がない限り、同僚の不幸には通常関心を持たないアジア人の一人」として発砲を断った。遠征隊はニンビンを無傷で通過し、その夜ナムディン運河の入り口に停泊し、そこで砲艦プルヴィエ号とサプライズ号と合流した。

3月25日の朝、艦隊はナムディンの城塞の南壁沖に停泊した。そこにはすでに砲艦ファンファーレが配置されていた。リヴィエールは5隻の砲艦を所有していた。午後早く、フランス海軍歩兵が上陸し、市の守備隊が撤退したナムディンの海軍兵舎を抵抗なく占拠した。午後遅く、ファンファーレの水兵が上陸し、砲艦の砲兵の射撃範囲を確保するためにいくつかの木造小屋を焼き払った。この挑発に対して数門のベトナム大砲がフランスの砲艦に発砲したが、効果はほとんどなかった。ファンファーレは応戦し、市の城壁に4門の大砲を設置した。戦闘は日暮れまでに収まり、全面的な戦闘にはならなかった。この砲撃戦が続く中、リヴィエールは市の知事ヴー・チョン・ビンを召喚し、プルヴィエ号に乗って出頭し、翌日の午前8時までに城塞を引き渡すよう求めた。知事の拒否の返事は夕方に届いた。^[8]

ナムディンの城壁は厚さ 15 フィートで、堅固に護岸されていた。城壁は水を満たした深い溝で守られていたため、攻撃側はよじ登ることができなかった。フランスの砲艦の小口径大砲では城壁を突破できないとわかっていたリヴィエールは、爆薬で正門の 1 つを破壊し、ナムディンに強行突破することを決めた。それでもリヴィエールは、歩兵と工兵が攻撃を仕掛ける前に、できるだけ多くのベトナム軍の大砲を降ろすことを期待して、砲艦による市の城壁の予備砲撃を命じた。25 日の夕方、砲艦はナムディン運河に沿って、城塞の南東の壁の反対側に長い線状に展開し、守備側を激しい十字砲火にさらすことができた。

リヴィエールは最後通牒の期限が切れ次第、砲撃を開始したかったが、3月26日の朝は霧が濃くて行動は不可能だった。しかし、午後早くに霧が晴れ、ファンファーレは南東の壁の近くに移動して、午後2時にナムディンの外側の防御線への砲撃を開始し、運河に面した大砲を撃破するためにゆっくりと正確に発砲した。防御側を掩蔽するため、ファンファーレとプルヴィエは両方ともホチキスリボルバー大砲で彼らと交戦した。2時間後、南の防御線からの砲撃は弱まり、ファンファーレは敵の砲弾2発による軽微な損害を受けただけで撤退した。要塞の大砲の多くはフランスの砲艦を無視し、代わりに近くのローマカトリック教会の伝道所に発砲していた。

リヴィエールは翌日、ナムディンを襲撃した。彼は午前11時に部隊を上陸させたが、それは砲艦による城塞への5時間にわたる壊滅的な砲撃の後だった。攻撃部隊は600名弱で、リヴィエールは砲艦プルヴィエとファンファーレの上陸部隊とともに海兵隊とコーチシナのライフル兵を支援した。部隊は市の外壁の向こうの郊外に上陸し、建物に掩蔽されて前進し、主防衛線に到達した。リヴィエールの計画に従い、ジェニー大尉デュポミエはダイナマイトで東半月門の門を爆破し、次に城塞の東門を爆破した。デュポミエと彼の工兵隊は突撃するために前進した際にベトナム軍の守備隊から激しい砲火を浴び、2度目の攻撃を試みる前に後退して援護射撃を待たなければならなかった。両方の門が吹き飛ばされると、フランス軍は城塞に突撃した。リヴィエールは先頭に立ち、街に進軍する兵士たちを激励し、勇気の模範を示した。ベトナム軍は激しく抵抗したが、フランス軍の優れた火力と士気に圧倒された。午後遅くには、街はフランス軍の手に落ち、総督は逃亡した。ファンファーレとプルヴィエの水兵は、城塞の頂上に一緒に到着した。誰が最初に頂上に着くか意見がまとまらず、彼らはアンナムの旗を引き下ろし、その代わりにフランス国旗を 2 枚掲げた。

市外の大規模なベトナム軍は夕方早くにフランスの砲艦を攻撃しようとしたが、野外で砲撃され、すぐに解散させられた。

この作戦でのフランス軍の死傷者は驚くほど少なく、負傷者はわずか 4 人でした。しかし、死傷者の 1 人は遠征大隊の指揮官であるカロー中佐で、砲弾で足を粉砕されました。その後、カロー中佐は足を切断しましたが、症状が悪化し、5 月 13 日に死亡しました。ベトナム軍の死傷者は不明ですが、リヴィエールによると、防衛軍は異常なほど頑強に戦い、フランス軍が市内に入ったとき、市壁には死体が山積みになっていました。

フランス軍はナムディンの城塞で98門の大砲を発見したが、その中には1874年の条約で譲渡されたフランス製の30ミリ旋回砲5門が含まれていた。城塞はハノイのものより小さく、直前の砲撃にも関わらず防御可能であったため、リヴィエールはそこを占領することにした。彼は大隊長バデンをナムディンの最高司令官に任命し、440人の守備隊と2隻の砲艦を与えた。バデンはすぐに町の秩序を回復し、市政を立て直し、地元のカトリック宣教団長の助言に基づいて新しい行政官を任命した。3月31日にリヴィエールがハノイに戻ったときには、商店は再開し、住民の多くが戻っていた。

リヴィエールは、この攻撃を行った海兵隊の行動を称賛した。この部隊の一部は、1882年4月25日のハノイ城塞の占領にも参加しており、その日の行動は次の通りである。

モントレのベネズ、ナムディンの城塞の賞、ハノイの城塞の賞の賞を受賞、仲間の賞品、価値のある賞を受賞。 Je vous confonds les uns et les autres, les anciens comme les nouveaux, dans cet éloge, que notre勇敢な大佐に祝福を与えてください。ラ・パトリーは、食事や食事の準備を整え、現状を把握するために、運動やオルゲイユの訓練を行います。万歳、フランス！^[9]

（ナムディン城塞の占領において、あなた方はハノイ城塞の占領時と同じ熱意、同じ勇気、同じ献身を示しました。私は、当時そこにいた者と今ここにいる者、ベテランと新人の区別なく、あなた方全員を祝福します。あなた方の頭で負傷した私たちの勇敢な大佐も、私と同じようにあなた方を見ています。この遠い地域まであなた方を心から追ってきた私たちの国は、あなた方の功績を知ったら、すぐに感動と誇りに震えるでしょう。フランス万歳！）

• バスタード、G.、バゼイユの防衛、トンキンの後の水(パリ、1884)
• Baude de Maurceley, C.、Le Commandant Rivière et l'expédition du Tonkin (パリ、1884)
• Duboc, E.、トランテ サンク モワ ド カンパーニュ アン シーヌ、オー トンキン(パリ、1899 年)
• イーストマン、L.、「王座と官僚：中仏論争中の中国の政策模索」（スタンフォード、1984年）
• ハード、ラ・ゲール・デュ・トンキン（パリ、1887）
• Lung Chang [龍章]、Yueh-nan yu Chung-fa chan-cheng [越南與中法戰爭、ベトナムと中仏戦争] (台北、1993)
• リヴィエール司令官ラ・デルニエール・カンパーニュ中将マロール（パリ、1932年）
• ニコラ V.、海軍海軍本部(パリ、1891 年)
• サラット L.、Journal d'un marsouin au Tonkin、1883 ～ 1886 年(パリ、1887 年)
• Thomazi, A.、インドシナ フランセーズ軍事史(ハノイ、1931 年)
• A. トーマジ、インドシナの征服（パリ、1934 年）