Loading article…
| 「ケープコッド クワッサ クワッサ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ヴァンパイア・ウィークエンドのシングル | ||||
| アルバム「ヴァンパイア・ウィークエンド」より | ||||
| リリース | 2008年8月18日 | |||
| ジャンル | インディーポップ、カリプソ、ワールドビート | |||
| 長さ | 3:34 | |||
| ラベル | XL | |||
| 作曲家 | ヴァンパイア・ウィークエンド | |||
| 作詞家 | エズラ・ケーニグ | |||
| プロデューサー | ロスタム・バトマングリ | |||
| ヴァンパイア・ウィークエンドのシングル年表 | ||||
| ||||
| ヴァンパイア・ウィークエンドのトラックリスト | ||||
| ||||
「ケープコッド・クワッサ・クワッサ」は、インディーズロックバンド、ヴァンパイア・ウィークエンドの4枚目のシングルで、2008年8月18日にリリースされた。この曲は、ローリングストーン誌によって2008年のベストソングの67位にランクされた。[1]
背景
2005年、ヴァンパイア・ウィークエンドのボーカリスト、エズラ・ケーニグはインドへ向かう途中ロンドンを旅し、この旅で「植民地主義や、アフリカやインドなどの現地の文化とプレッピー文化との美的つながりについて深く考えるようになった」と語った。このことがきっかけでケーニグはそれらのつながりを探る短編小説を書き、「ケープコッド・クワッサ・クワッサ」と名付け、曲名もそれにちなんで付けられた。[2]「クワッサ・クワッサ」はコンゴ民主共和国のダンスを指す。
ミュージックビデオ
このビデオはイギリスのコメディアン、リチャード・アヨーデ（バンドの「オックスフォード・コンマ」のビデオも監督）が監督し、1980年代を舞台に、ニュージャージー州スプリング・レイクのケイトリン・ファイルズの海岸沿いの家で撮影された。これは、ヴァンパイア・ウィークエンドが意識的に物語を使い、バンドが登場人物になった初めてのビデオであり、以前の「かなり抽象的で物語がない」ビデオとは異なっている。ケーニグは、このビデオでバンドが「白い顔、スパイクヘア、黒い衣装」でゴスのイメージを新たに作り出したことに「ティム・バートンの要素」を感じたと語った。キャラクターは2007年にケーニグによって作成され、彼が大まかなアイデアとイメージを考え出し、アヨーデの助けを借りてそれらから物語が作られた。[3]
ベースギターのクリス・バイオは、バンドはツアーに多くの時間を費やしているので、「このような何か違うことをするのは刺激的なことだ」と語った。キーボード奏者のロスタム・バトマングリーは、バンドは「ビジュアルに興味があるので、これをやるのは彼らにとって楽しみだ」と語った。[3]
カバーバージョン
2008年、ピーター・ガブリエルはホット・チップとコラボレーションしてこの曲のカバーを行った。伝えられるところによると、ヴァンパイア・ウィークエンド自身が、歌詞にピーター・ガブリエルについて言及していること（「ピーター・ガブリエルも、とても不自然な感じがする」）を理由に、ガブリエルにカバーを依頼したという。[3]カバーのリリースに先立ち、ガブリエルは6Musicに対し、自分に言及している部分をそのまま歌うかどうかは決めていなかったと語った。[4]カバーがリリースされたとき、彼は最終的に歌詞の1つを「そして自分の名前を歌うのは、とても不自然な感じがする」に置き換えた。[5]
「リチャード・ラッセル（ XLレコーディングス代表）は息子の学校の父親なんです」とガブリエルはマーク・ブレイクに説明した。「彼は『若いバンドをやっていて、彼らが君の影響について言及している』と言っていたんです。…トーキング・ヘッズの影響がかなり感じられました…彼らがこのリミックスに僕を参加させたいと言ったとき、自分の名前を歌うのはちょっと変かなと思ったので変えました。でもヴァンパイア・ウィークエンドはとても賢いソングライターだと思います。」[6]
リッキ・リーとクローメオもこの曲をライブでカバーしている。前者は2008年から2009年にかけての一連のショーで、後者は2015年のガバナーズ・ボールで、ケーニグ自身もステージに加わった。[7]
批評家の反応
MusicOMHは、「Cape Cod Kwassa Kwassa」の冒頭は「1950年代のカリプソを真似しているようだ」とコメントし、冒頭のフックは「さわやかなボーカルによって構築され、トラックに魅力を加えている無邪気さ」があると評した。[8] Pitchfork Mediaは、この曲の「楽器編成と陽気なビートはポール・サイモンのグレイスランドを思い起こさせ、「Diamonds on the Soles of Her Shoes」の陽気な精神を、安っぽく（しかしきれいに）録音された、飾り気のない、飾り気のない文脈に変えている」と述べた。Pitchforkはまた、「控えめな制作の性質がヴァンパイア・ウィークエンドに有利に働き、最後の明るいファルセットのボーカルやギターの音色の純粋さなど、微妙な喜びを輝かせている」と述べた。[9]
トラックリスト
デジタルダウンロード（iTunes） : [10]
- 「ケープコッド クワッサ クワッサ」（ラジオ編集版） – 3:32
- 「ケープコッド クワッサ クワッサ」（ザ・ヴェリー・ベスト・リミックス） – 3:26
デジタルダウンロード（ラプソディ） :
- 「ケープコッド クワッサ クワッサ」（ライブ） – 3:35
人事
ヴァンパイア・ウィークエンド
追加ミュージシャン
- ジェフ・カーティン – ハンドドラム、シェイカー
テクニカル
- エミリー・ラザール– マスタリング
- ロスタム・バトマングリ – ミキシング
チャートの位置
「 A-Punk」と「Oxford Comma」の成功に続き、ヴァンパイア・ウィークエンドはアルバムからの4枚目のシングルとして「Cape Cod Kwassa Kwassa」をリリースすることを決定した。2008年に最初にリリースされたこの曲は、イギリスのシングルチャートで178位に終わり、大きなインパクトを与えることはなかった。このシングルはアメリカではリリースされなかったため、「Mansard Roof」と同様、あまり成功しなかった。
参考文献
- ^ 「2008年のベストソング100選」ローリングストーン誌、2007年12月27日。2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月9日閲覧。
- ^ Eliscu, Jenny (2007年10月4日). 「Hot New Kids: Vampire Weekend」. Rolling Stone . 2009年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月9日閲覧。
- ^ abc Norris, John (2008年7月17日). 「Vampire Weekend、ビデオ「Cape Cod Kwassa Kwassa」でその名にふさわしい姿に」MTV . 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月27日閲覧。
- ^ グレゴリー、ジェイソン (2008 年 6 月 5 日)。「ピーター・ガブリエル、ヴァンパイア・ウィークエンドのカバー計画を発表」Gigwise。2008年6 月 9 日閲覧。
- ^ Lapatine, Scott (2008年12月17日). 「Peter Gabriel & Hot Chip Cover Vampire Weekend」. Stereogum . 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
- ^ ブレイク、マーク（2011年12月）。「質問に現金を：ピーター・ガブリエル」Q . p. 43。
- ^ 「Cape Cod Kwassa Kwassa by Vampire Weekend」. Setlist.FM . 2023年7月11日閲覧。
- ^ Hogwood, Ben. 「Vampire Weekend - Cape Kod Kwassa Kwassa (XL)」。MusicOMH。2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月9日閲覧。
- ^ リチャードソン、マーク (2007年8月2日)。「ニューミュージック：ヴァンパイア・ウィークエンド：「ケープコッド・クワッサ・クワッサ」」。Pitchfork 。 2009年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月9日閲覧。
- ^ 「ケープコッド クワッサ クワッサ」iTunes。
- ^ 「2008年8月30日までの週の公式UKシングルチャート」。ChartsPlus (366)。ミルトン・キーンズ：IQ Ware Ltd：1～4。
外部リンク
- 「ヴァンパイア・ウィークエンド」の「ヴァンパイア・ウィークエンド」。XLレコーディングス。2008年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。