クワッサ クワッサ

クワサ・クワサ（またはクワサ・クワサ）は、コンゴ民主共和国のキンシャサの機械工であるジャノーラによって考案され、1980年代に始まったダンスで、腰を前後に動かし、手を腰に合わせて動かすダンスです。アフリカで非常に人気がありました。

このダンスは、スークースのミュージックビデオや、カンダ・ボンゴ・マン、ペペ・カッレ、ビバ・ラ・ムジカなどのコンゴのミュージシャンのビデオによって人気を博しました。コンゴで初めて、すべてのグループがこのダンスステップを採用しました。バンドは独自のダンスを好んでいたため、これは以前は起こりませんでした。

ジャノラによれば、 「クワッサ・クワッサ」という言葉はキコンゴ語に由来し、「私は働いています」という意味だそうです。^[1]

1986年、キンシャサの近隣地域では、ザイコ・ランガ・ランガ、パパ・ウェンバ、ビバ・ラ・ムジカ、キング・ケスター・エメネヤなど、コンゴを代表するルンバのアーティストやグループが競い合った。キンシャサ出身のメカニック、ジャノラは、ギアシフトの使い方を真似た「クワッサ・クワッサ」というダンスを考案した。彼はザイールの国営テレビで何度もパフォーマンスを披露し、バーやンガンダでダンスを教えた。また、「アフリカ最優秀ルンバ」賞を受賞したと主張した。^{[2]このダンスは、パリを拠点とする歌手}カンダ・ボンゴ・マンによって広く普及した。

2022年現在、ジャノーラはコンゴ中央部に住んでいます。^[2]

この種のビートについては、アメリカのインディーロックバンド、ヴァンパイア・ウィークエンドが2008年に発表した曲「ケープコッド・クワッサ・クワッサ」で言及されている。^[3]