カランパーク精神病院

カランパーク精神病院
旧病院の全景
地理
位置	リリーフィールド、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
座標	南緯33°51′57″ 東経151°09′44″ / 南緯33.8659° 東経151.1623° / -33.8659; 151.1623
組織
タイプ	使われなくなった精神病院
サービス
歴史
オープン	1878 （1878年）
閉鎖	2008年4月（ロゼル病院として） ( 2008-04 )
リンク
リスト	オーストラリアの病院
建物の詳細
グレーターシドニーの場所
別名	カランパーク精神病院（1878-1914） カランパーク精神病院（1915年～1976年） カランパーク病院（1976年～1994年） ロゼル病院（1994年～2008年）
一般情報
建築様式	新古典主義; ビクトリア朝
現在の入居者	シドニー芸術大学 ライティングNSW ニューサウスウェールズ救急車
所有者	ニューサウスウェールズ州政府（ NSW保健省経由）
技術的な詳細
材料	砂岩
敷地	61ヘクタール（150エーカー）
設計と建設
建築家	ジェームズ・バーネット モーティマー・ルイス
建築会社	ニューサウスウェールズの植民地建築家
その他のデザイナー	チャールズ・ムーア （グラウンド） トーマス・カークブライド博士 フレデリック・ノートン・マニング 博士（病院設計）
参考文献
[1] [2] [3] [4]
ニューサウスウェールズ州遺産登録
正式名称	カラン パーク保護区と建物 カラン パーク ハウス – ロゼル病院 ロゼル病院 – ブロートン ホール
指定された	1999年4月2日
参照番号	00818 00823 00831

カランパーク精神病院（1878-1914）は、文化遺産に登録されている元精神病院で、その後、一時期大学のキャンパスとして使用されていました^[5] 。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー郊外のリリーフィールドにあるアイアンコーブの海岸沿いのエリア、カランパークの敷地内にあります。1915年に施設はカランパーク精神病院に改名され、さらに1976年にカランパーク病院に改名されました。1994年以来、施設は正式にはロゼル病院として知られています。2008年4月、ロゼル病院のすべてのサービスと患者はコンコード病院に移管されました。2002年カランパーク（特別規定）法（ニューサウスウェールズ州）では、この場所の将来の用途を医療、高等教育、およびコミュニティ用途に制限しています。

2015年、ニューサウスウェールズ州政府は61ヘクタール（150エーカー）の敷地のマスタープランを承認し、健康、コミュニティ、教育用途を含むウェルネスサンクチュアリとしての継続的な使用を管理する信託が設立されるまで、ライカート市と協議して所有権を保持しています。 ^{[1]現在のテナントには}、シドニー芸術大学、ライティングNSW（旧ニューサウスウェールズ作家センター）、ニューサウスウェールズ救急本部 などがあります。

現在の建物は、植民地建築家ジェームズ・バーネットとモーティマー・ルイスの設計に基づく砂岩の公共施設と住宅、そして王立植物園の創設者である植物学者チャールズ・ムーアが設計した敷地で構成されています。この場所は1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。^{[6] [7]}

ヨーロッパ人が入植する前、この場所にはワンガル族が住んでいて、その領土はピーターシャムあたりから西のパラマタ川沿いに広がっていた。ワンガル族はエオラ族またはダルグ族に属していた。1789年から1790年にかけての天然痘の流行とヨーロッパ人の土地開発により、 1900年までにシドニー地域に住んでいたのはダルグ族の家族からわずか50人ほどだった。^{[8] [6]}

この地域における最初のヨーロッパ人による入植は、1789年から1821年の間に行われた15の土地の寄付によって形成された。半島の西側の地域は開発が遅かったが、その後の土地の寄付はロゼール病院の発展に役立った。^{[8] [6]}フランシス・ロイドは1819年に50エーカーを受け取り、ルーク・ラルフは1821年に50エーカーを受け取り、後者を「フェアライト」と名付けた。これらの隣接する寄付地は、ロングまたはアイアン・コーブからロゼール湾まで広がった。その西側では、ローレンス・バトラーが1819年に100エーカーを受け取った。 ^[9]これらの寄付地は1840年代までに共同所有となり、後にキャラン・パークとして知られるギャリー・オーウェン邸となった。^[6]

バトラーの土地の西側には、1819年にジョン・オースティンが受け取った100エーカーの土地があった。この地所は当初スプリング・コーブと呼ばれていたが、1840年代にはオースティンハムとして知られるようになった。これは、ウォーフ・ロードの北に伸びた線によってギャリー・オーウェンの地所と隔てられていた。ブロートン・ホール（1840年代に建てられた）は、この地所に建てられた2軒の大きな家のうちの1軒で、最終的には隣接する「ブロートン・ホール精神科クリニック」となった。このクリニックは、長年キャラン・パーク病院とは別だったが、1976年に合併してロゼル病院となった。 ^{[10] [6]}

ギャリー・オーウェン・ハウスは、1839年頃、地所の所有者ライアン・ブレナンのために、同名の地所に建てられました。おそらく、植民地建築家モーティマー・ルイスが設計したのでしょう。この地所の当時の説明には、「植民地で比類のない堂々とした錬鉄製の門は、台座とキャップ付きの石のブロックでできた美しい柱で支えられ、曲がりくねった美しいアプローチ、1/8マイルの長さの並木と選りすぐりの低木が植えられた並木道」と記されています。ブレナンはアイルランドのギャリー・オーウェンで生まれました。彼は2番目の妻とともに1834年にニューサウスウェールズに着きました。ブレナンはバーク総督（アイルランド人）の知人で、1835年に検死官、1836年に警察判事に任命されました。ブレナンは1844年の不況で職を失いました。1843年にギャリー・オーウェンで、家庭の家具がすべて売りに出されました。 1845年に彼はギャリー・オーウェンの土地の権利を放棄した。^[6]

1864年か1865年（資料により異なる）にブレナンはシドニーの実業家ジョン・ゴードンに地所を売却し、メイトランドに移転した。ゴードンは地所の名前をカラン・パークと改名し、1873年にその土地を新たなウォーターフロント郊外地として競売にかけるため細分化した。

1873年、ニューサウスウェールズ植民地政府は、当時「カラン・エステーツ」と呼ばれていたカラン・パークの敷地を購入し、グレーズビルのターバン・クリーク近くのベドラム・ポイントにあったグレーズビル精神病院の深刻な過密状態を緩和するために大規模な精神病院を建設することを目的とした。新しい精神病院は、アメリカ人のトーマス・カークブライド博士の意見に基づいて設計された。当時植物園の園長だったチャールズ・ムーアが、敷地の（再）設計を委託された。^[6]ギャリー・オーウェン・ハウスは、1875年から1886年にかけて精神病院として改修された。改修と拡張はされたものの、実質的にはそのままの状態で残っている。植民地建築家のジェームズ・バーネットは、精神病院の検査官であるフレデリック・ノートン・マニング博士と協力して、20棟の新古典主義の建物群を設計し、元の家屋から運営されている精神病院を大幅に拡張した。これらは1885年に完成し、カークブライドブロックと名付けられました。^[6]

1912年にバルメインロードが拡張され、バルメインロードの境界壁、メインゲート、門柱の移転と、元々の境界にあった植栽の一部撤去が必要となった。1909年から1912年の間にカランパークに植物が送られたが、どこに植えられたかは不明である。入口ゲートの移転により、入口道路の配置を再評価する必要が生じ、1920年代までに入口道路は現在の位置に移され、その端にはカナリア諸島のヤシ（フェニックス・カナリエンシス）が植えられた。^{[11] [6]}

第一次世界大戦中、精神保健医療に対する改革が進められ、1914年には患者は主要な施設に入院した場合にのみ治療を受けられるようになり、その結果敷地内に追加の施設が建設されました。^[6]

ハリー・リチャード・ベイリー (1922–1985)、精神科医。ハリーは 1940 年にシドニー大学で理学を専攻した。資金不足のため、課程を修了できず、薬剤師の助手として働き始めた。シドニー大学で医学を学び (1951 年に文学士号、理学士、1954 年に博士号)、精神医学でノートン・マニング記念賞、小児科でイアン・ヴィッカリー少佐賞を受賞した。

ロイヤル・プリンス・アルフレッド病院で12か月過ごした後、ベイリーは1952年にライカートにあるブロートン・ホール精神科クリニックの医官になった。その年、彼は公衆衛生局の精神科臨床サービスの副ディレクターに任命された。彼はすでに、ウィリアム・トレトワン卿やセドリック・スワントンといった精神疾患の外科的治療や薬物治療の著名な提唱者の影響を受けていた。1954年12月からは、世界保健機関のフェローシップとして米国とヨーロッパで15か月を過ごし、カナダのユアン・キャメロン、ロンドンのウィリアム・サーガント、スウェーデンのラース・レクセルらの鎮静法、精神外科手術、電気けいれん療法を綿密に観察した。彼の推薦により、1957年にカラン・パーク精神病院に脳外科研究ユニットが設立され、ベイリーがディレクターに任命された。そこでベイリーは新しい電気けいれん療法と精神外科的治療法を実験し、精神疾患の治療における大きな進歩を発表した。1952年、ベイリーは公衆衛生局の臨床精神医学の副部長となった。1962年から1979年の間、ベイリーはシドニー北西部のペナントヒルズにあるチェルムズフォード私立病院の精神科医長を務めた。彼の治療下で、26人のチェルムズフォードの患者が死亡した。[5]

カランパーク精神病院は1976年に隣接するブロートンホール精神科クリニックと合併し、ロゼル病院となった。^[6]

カークブライド施設は、1994 年まで患者の居住と治療に使用され続けましたが、その年に、残っていた最後のサービスが、敷地の南端にあるブロートン ホールに近いカラン パーク敷地内の他の建物に移されました。州政府の政策 (ケアの脱施設化に向けた動きを加速させた 1983 年のリッチモンド レポートを参照) に従って、多くの患者が地域社会の建物に移され、多くの社会的および道徳的問題を引き起こしました。

2007年、計画大臣のフランク・サーター 議員が議会で、シドニー大学と政府がカランパークの将来の利用について協議を開始したと発表したと報じられた。大学と政府は、覚書を交わし、その後リース契約を結ぶことを提案した。^[12] 2008年6月、ロゼル病院のサービスと患者はコンコード病院に移管された。地域社会の強い反対に直面し、政府は2008年10月までに、カランパークの敷地に最大6,000人の学生を収容するという大学の計画を拒否し、敷地の40ヘクタール（99エーカー）をライカート市議会に譲渡すると発表した。^[13]

公園は現在、 Callan Park (特別規定) Act 2002の主旨に従い、一般の利用と鑑賞のために開放されています。Callan Park (特別規定) Act, 2002 (NSW) では、この敷地の今後の利用を医療、高等教育、およびコミュニティ (非営利) に制限しています。Callan Park での商業 (営利) 活動は、この法律の下で禁止されています。

大規模な改修工事の後、元病院、シドニー大学芸術学部、シドニー芸術大学のキャンパスがあったカークブライド・コンプレックスは、99年のリース契約で入居を開始した。後にサーターの伝記『丘の上の霧 ― ニューサウスウェールズ州労働党が道を踏み外した経緯』で、ケネアリー率いるニューサウスウェールズ州政府が、シドニー大学にカラン・パークの「喪失」を補償するため、入札準備が整っていたレッドファーンのノース・エブリーの敷地を密かに提供しようと計画していたことが明らかになった。しかし、ノース・エブリーの敷地は市場向けに準備されており、約1億豪ドルの価値があると報じられた。閣僚はまた、ノース・エブリーの売却益をレッドファーン駅の大規模な改修に充てることを承認した。しかし、大学側は3千万ドル程度しか支払う用意がなかったため、「取引」は進められなかった。^[14]

他のテナントには、 Writing NSW（旧ニューサウスウェールズ作家センター）やニューサウスウェールズ救急隊本部などがある。^[1]

2011年11月、ライカート市議会とカランパークの友の会は、計画・インフラ大臣のブラッド・ハザード 議員にカランパークマスタープラン草案を正式に提出した。^{[15] [1]} 2015年、ニューサウスウェールズ州議会はマスタープラン草案を承認し、専門の信託を設立し、敷地のマスタープランを最終決定し、それを保護するための持続可能な長期資金調達モデルを開発することに合意した。^{[16]カランパークとブロートンホールトラストが敷地を管理することが想定されており、}知事によって任命された以下の理事で構成される：^[17]

• 伝統的所有者を代表するために任命された者。
• 遺産、健康、環境に関する考慮事項に関してニューサウスウェールズ州政府の関係大臣を代表するために首相の推薦により任命された3名。
• 関係する地方議会の推薦に基づいて任命される 3 名のうち、少なくとも 1 名は文化遺産に関する専門知識を有する者とする。
• メンタルヘルスの消費者を代表するために任命された者。
• カランパーク友の会を代表するために地方議会から任命された者。
• 教育/芸術のテナント/賃借人を代表するために任命された者。
• スポーツ団体を代表するために地方議会から任命される者。
• テナント/賃借人である非営利団体を代表するために任命された者。

政府はこれらの計画を進めず、2015年にニューサウスウェールズ州環境文化遺産局にカランパークのいくつかの地区の管理が委託された。

ロゼル病院の敷地は61ヘクタールの起伏のある水辺の公園で、建物群が密集し、多様な景観要素と植栽が施されています。この敷地には、考古学的、先住民族的、歴史的、文化的、美的、環境的遺産の多くの層が組み込まれています。^[6]

この建物には、シドニー芸術大学のキャンパスとして1885年に完成した、カランパーク精神病院として現在使用されている壮麗なカークブライド・ブロックなど、多くの歴史的建造物が含まれています。^[6]

この建物は、1840年頃にこの土地で最初に建てられたもので、斜面（斜面の頂上で土地が崩れ始める砂岩の尾根の端）から突き出た湾曲した台地に建てられ、アイアン・コーブを見渡す素晴らしい景色が広がっています。元々は豪華な個人邸宅で、ライカートの社交界で名高い建物でした（1991年ロゼル病院の遺産調査）。^[6]

初期の邸宅と庭園のレイアウトが残っており、正面玄関への軸方向のアプローチと馬車用のループなど、庭園のレイアウトに関する英国のパターンブックの影響を示しています。ギャリーオーウェンには、古い（幹の周囲長 1.5 メートル）常緑樹や南部マグノリア / ブルベイ( M.grandiflora)、ツバキ (Camellia japonica cv.) などの初期の植栽も残っています。 （二重の赤に白の斑点がある）家のメインの庭の西側、ギャリー・オーウェン・コテージ（1880年代、政府の建築家ジェームズ・バーネットが男性の回復期患者のために設計）の前にある。ギャリーオーウェンの北側には、成熟したジャカランダ（J.mimosifolia）4本、キャベツヤシ（Livistona australis）3本、ヒマラヤスギ（Acacia elata）1本がある。家の北東側には、コルディリネ・ストリクタ、ウエスタンオーストラリア州ペパーミント（Agonis flexuosa）、ケープ・プランバゴ（P.capensis）の生垣がある。北側には、ブニャ松（Araucaria bidwillii）、ブータンヒノキ（Cupressus torulosa）3本、ノーフォーク島産ハイビスカス（Lagunaria patersonia）1本がある。西側には、ジャカランダの木がさらにある。^[6]

この家には2つの主な正面の部屋（応接室とダイニングルーム）があり、中央のホールから引き戸で入ることができ、両方から大きな単一の舞踏室に直接開くことができます。これは、英国人建築家エドマンド・ブロアの準備した計画を監督してモーティマー・ルイスが実装したガバメント・ハウスのものに似ています。窓枠の上部に溝付きではなくリード模様のモールディングが使用されていること、床の幅木が羽目板張りになっていること、ベランダ（家の玄関前（北側）と庭前（西側）に面したフランス風ドア）（これらのドアは後にジェームズ・バーネットによって上げ下げ窓に変更されました）など、ルイスの建築上のトレードマークが見られます。ベランダの床にある八角形のアスファルト舗装ブロックはジェームズ・バーネットのトレードマークで、サーキュラー・キー近くの彼の警察＆司法博物館やサウス・ウェスト・ロックス灯台でも見ることができます。図書室と別の部屋は引き戸で仕切られています。庭師のコテージには6つの部屋があります。^[6]

元々の小さなコテージは、現在の中期ビクトリア朝の2階建ての建物に組み込まれました。東側と南側に増築が行われました。階段ホールは、ステンドグラスがはめ込まれた、素晴らしい新古典主義の内装とドーム型の天井を備えています。北側の中央には、エレガントな扇形窓と古典的なディテールの成形エンタブラチュアを備えたエントランスがあります。レンガの切石積みの平屋建てベランダと木製の支柱、波形鉄板の屋根で造られています。メインの屋根は亜鉛メッキ鉄板で、欄干の後ろに隠れています。東側には、レンガ造りの大規模な増築部分があり、レンガ塗りと塗装が行われました (1992年、暫定遺産・保護登録簿 – 中央地区地域保健サービス)。^[6]

これは政府の建築家ジェームズ・バーネットが男性の回復期患者のために設計したもので、砂岩でできており、ギャリーオーウェンの土台部分の端（西側）に位置し、回復期コテージ群（ゾーン5）とともに、カークブライドブロックの意図的に構成された絵のように美しい環境の一部を形成しています。また、ゾーン内には政府の建築家ウォルター・リバティ・ヴァーノンが設計した小さな男性介護者用コテージもあります。^[6]

カークブライド複合施設は、ギャリーオーウェンの敷地の北東の高台に堂々と建っています。建物と中庭が壁に囲まれた壮麗な砂岩の複合施設で、境界線は「沈み込みフェンス」の後ろに隠されています。この複合施設は、政府が運営するカランパーク精神病院のために 1885 年に完成しました。この複合施設は、最近ではシドニー大学によってシドニー芸術大学のキャンパスとして使用されています。^[6]

2017年4月2日、この地域と建物はニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に以下の重要性を記載して登録されました。 ^{[2] [3] [4]}

この敷地は全体として非常に高い社会的意義があり、オープンスペース資源として、また文化的、美的価値の両面で、地元やより広いコミュニティにとって特別なつながりを持っています。カークブライド ブロックは、19 世紀後半の 3 人の著名人、ジェームズ バーネット、チャールズ ムーア、フレデリック ノートン マニングの共同作業として、ニューサウスウェールズ州に残る最大の精神病院として、そして治癒と治療の環境として設計された最初の施設として重要です。カークブライドの景観デザインと環境は、「道徳療法」治療の設計と哲学にとって不可欠かつ最も重要であり、病院の敷地と周囲の田園地帯を見渡す長い眺望に至るまでの親密な中庭のデザインにそれが表れています。景観は建物から切り離すことはできず、治療環境の創造において同等かつ積極的な機能を果たしています。この主要なビクトリア朝時代のデザインのオリジナルの構造、特徴、環境の多くが、高度に開発された都心部地域内にそのまま残っていることは、非常に意義深いことです。

カラン パーク ハウス (旧ギャリー オーウェン ハウス) は、印象的な初期および中期ビクトリア朝の住宅であり、この地区に残る最も古い住宅の 1 つです。ロゼル地区の初期の歴史と深い関わりがあります。病院内の重要な視覚的ランドマーク要素となっています。

ロゼル病院の敷地は、2 つの病院、カラン パークとブロートン ホールの設立に関連して、州レベルで歴史的かつ社会的に重要な意味を持ち、ニューサウスウェールズ州の精神衛生における 2 つの大きな変化を示しています。これらの変化と庭園設計の考え方の変化は、敷地に反映されています。敷地は、患者の関与の証拠として歴史的かつ社会的に重要な意味を持っています。

ロゼル病院の旧カラン パーク地区の敷地は、精神病院の不可欠な要素として、全国的に歴史的に重要な意味を持っています。この病院は、道徳療法の原則に基づいて設計され、1 つのキャンペーンで建設されました。この敷地は、精神科医療の道徳療法の原則をそのまま風景に応用したものです。この敷地は、精神病院の監察総監であったフレデリック ノートン マニング博士、植民地建築家のジェームズ バーネット、当時のシドニー植物園の園長であったチャールズ ムーアと関係があります。

— ニューサウスウェールズ州遺産登録簿における重要性の記述。

この建物は、（現在は廃止されている）国有財産登録簿にも記載されていました。

• 1996年のオーストラリア映画「コシ」に登場
• これはブライス・コートネイの小説『ジェシカ』に登場し、主人公は4年間精神病院に入院する。
• 2008年の映画『アレクサンダー・ピアースの最後の告白』では、この古い精神病院の地下牢やトンネルでいくつかのシーンが撮影された。アレクサンダー・ピアースの処刑を撮影するため、敷地内に絞首台が建てられた。
• リッキー・リーの曲「Crazy 」のミュージックビデオは2012年にこの病院で撮影された。
• テレビシリーズ『ラブ・チャイルド』と『ドクター・ドクター』、映画『ブリス』と『レイヴンズウッド』^[18]がこの病院で撮影された。

2003年にカランパーク精神病院から人骨、医療器具や歯科器具、石版画、家具など数千点の医療関連の骨董品が盗難された。^[19]

• JF アーチボルドは、The Bulletinの編集者兼発行人で、ヘンリー・ローソンの著作を多数出版した人物です。
• 性改革者であり奇人であったウィリアム・ジェームズ・チドリーは、1916 年 12 月 21 日にカラン パークで亡くなりました。
• オーストラリアの女性参政権運動家ルイザ・ローソン（詩人ヘンリー・ローソンの母）と息子のチャールズとピーター。
• ビー・マイルズ（1902-1973）、風変わりなボヘミアンの反逆者
• チャールズ・サミュエルズ（1863/1864–1912）、メランコリーと診断された。^[20]

• ハリー・リチャード・ベイリー（1922年 - 1985年）、精神科医。カラン・パークでさまざまな非倫理的な実験を行った後、1962年から1979年までシドニー北西部ペナントヒルズのチェルムズフォード私立病院の主任精神科医を務めた。彼の治療下でチェルムズフォードの患者26人が死亡した。
• リリアン・メイ・アームフィールド（1884年 - 1971年）は、シドニー警察の先駆的な刑事であり、警察官としてのキャリアを始める前は、カラン・パーク精神病院（1907年 - 1915年）で看護師として働いていました。
• 著名な映画音楽作曲家のグレアム・レヴェルは、1970年代後半にこの施設で看護師として働いていた。

• グレイズビル精神病院
• パラマタ女性工場

• このウィキペディアの記事は、もともとニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号00818のCallan Park Conservation Area & Buildingsに基づいており、2018年6月2日にアクセスされました。
• このウィキペディアの記事は、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号00823のCallan Park House – Rozelle Hospitalに基づいており、2018年6月2日にアクセスされました。

ウィキメディア・コモンズには、ニューサウスウェールズ州のカラン・パークに関連するメディアがあります。

• カランパーク（特別規定）法、2002年（ニューサウスウェールズ州）
• McGregor Coxall (2013年10月16日)。「Callan Park: 最終採択マスタープラン」(PDF)。ライカート市。 2017年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年9月21日閲覧。
• カランパークの友の会
• カランパークの歴史
• カラン パーク精神病院 (1878–1914) / カラン パーク精神病院 / カラン パーク病院 (1915–1976) – 州記録アーカイブ